Issachar is a strong ass couching down between two burdens:
Iſſachar is a ſtrong aſſe, couching downe betweene two burdens.
בֵּין , masculine substantive (always used as a preposition), beyn — an interval, space between (value 62)
H996,
בֵּין bêyn, bane; (sometimes in the plural masculine or feminine); properly, the constructive form of an otherwise unused noun from H995; a distinction; but used only as a preposition, between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or:—among, asunder, at, between (-twixt...and), + from (the widest), × in, out of, whether (it be...or), within.between, among, in the midst of (with other preps), from between
Used in 248 Verses, 32 Books 362  Occurrence Count
גֶּרֶם , masculine noun, gerem — a bone, strength (value 243)
H1634,
גֶּרֶם gerem, gheh'-rem; from H1633; a bone (as the skeleton of the body); hence, self, i.e. (figuratively) very:—bone, strong, top.bone, strength, bare?, self?
bone
strength, strong-boned
self?, bare? (of stairs)
Used in 5 Verses, 4 Books 5  Occurrence Count
חֲמוֹר , masculine noun, hamor — a male ass (value 254)
H2543,
חֲמוֹר chămôwr, kham-ore'; or (shortened) חֲמֹר chămôr; from H2560; a male ass (from its dun red):—(he) ass.Used in 93 Verses, 20 Books 96  Occurrence Count
יִשָּׂשכָר , proper collective noun, proper locative noun, proper masculine noun, yissakhar — perhaps "there is recompense", a son of Jacob and Leah, also a son of Obed-edom (value 830)
H3485,
יִשָּׂשכָר Yissâskâr, yis-saw-kawr'; (strictly yis-saws-kawr'); from H5375 and H7939; he will bring a reward; Jissaskar, a son of Jacob:—Issachar.Issachar = "there is recompense"
proper masculine noun
the 9th son of Jacob and the 5th by Leah his first wife and the progenitor of a tribe by his name
a Korahite Levite and the 7th son of Obed-edom and doorkeeper to the temple
proper collective noun
the tribe descended from Issachar the son of Jacob
proper locative noun
the territory allocated to the descendants of Issachar when they entered the land of Canaan
Used in 40 Verses, 10 Books 43  Occurrence Count
מִשְׁפָּת , masculine noun, mishpat — perhaps fireplaces, ash heaps (value 820)
H4942,
מִשְׁפָּת mishpâth, mish-pawth'; from H8192; a stall for cattle (only dual):—burden, sheepfold.fire-places, ash-heaps
meaning uncertain
(CLBL) sheepfolds, saddlebags
meaning uncertain
Used in 2 Verses, 2 Books 2  Occurrence Count
רָבַץ , verb, ravatz — stretch oneself out, lie down, lie stretched out (value 292)
H7257,
רָבַץ râbats, raw-bats'; a primitive root; to crouch (on all four legs folded, like a recumbent animal); by implication, to recline, repose, brood, lurk, imbed:—crouch (down), fall down, make a fold, lay, (cause to, make to) lie (down), make to rest, sit.to stretch oneself out, lie down, lie stretched out
(Qal) to lie down, lie
(Hiphil) to cause to lie down
laying (stones)
Used in 30 Verses, 11 Books 30  Occurrence Count
| Genesis 49:14Modern KJV—Authorized Version |
| Issachar is a strong ass couching down between two burdens: |
| Original Text (WLC) |
| יִשָּׂשכָ֖ר חֲמֹ֣ר גָּ֑רֶם רֹבֵ֖ץ בֵּ֥ין הַֽמִּשְׁפְּתָֽיִם׃ |
| Verse #1488 (Ch. #49) — 6 words, 24 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| Issachar |
H3485yissakhar |
יִשָּׂשכָר |
830 |
| is a strong |
H1634gerem |
גֶּרֶם |
243 |
| ass |
H2543hamor |
חֲמוֹר |
254 |
| couching down |
H7257ravatz |
רָבַץ |
292 |
| between two burdens: |
H4942mishpat |
מִשְׁפָּת |
820 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples