Simeon and Levi are brethren; instruments of cruelty are in their habitations.
Simeon and Leui are brethren, || inſtruments of crueltie are in their habitations.
אָח , masculine noun, ʾah — a brother (value 9)
H251,
אָח ʼâch, awkh; a primitive word; a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like H1]):—another, brother(-ly); kindred, like, other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-'.brother
brother of same parents
half-brother (same father)
relative, kinship, same tribe
each to the other (reciprocal relationship)
(fig.) of resemblance
Used in 572 Verses, 33 Books 628  Occurrence Count
חָמָס , masculine noun, hamas — violence, wrong (value 108)
H2555,
חָמָס châmâç, khaw-mawce'; from H2554; violence; by implication, wrong; by metonymy unjust gain:—cruel(-ty), damage, false, injustice, × oppressor, unrighteous, violence (against, done), violent (dealing), wrong.violence, wrong, cruelty, injustice
Used in 59 Verses, 20 Books 60  Occurrence Count
כְּלִי , masculine noun, kəliy — an article, utensil, vessel (value 60)
H3627,
כְּלִי kelîy, kel-ee'; from H3615; something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon):—armour(-bearer), artillery, bag, carriage, furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, × one from another, that which pertaineth, pot, psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, whatsoever.article, vessel, implement, utensil
article, object (general)
utensil, implement, apparatus, vessel
implement (of hunting or war)
implement (of music)
implement, tool (of labour)
equipment, yoke (of oxen)
utensils, furniture
vessel, receptacle (general)
vessels (boats) of paper-reed
Used in 276 Verses, 30 Books 323  Occurrence Count
לֵוִי , proper masculine noun, leyviy — a son of Jacob, also the tribe descended from him (value 46)
H3878,
לֵוִי Lêvîy, lay-vee'; from H3867; attached; Levi, a son of Jacob:—Levi. See also H3879, H3881.Levi = "joined to"
the 3rd son of Jacob by Leah and progenitor of tribe of Levites
Used in 61 Verses, 13 Books 64  Occurrence Count
מְכֵרָה , feminine noun, məkheyra — (probably some kind of) weapon (value 265)
H4380,
מְכֵרָה mekêrâh, mek-ay-raw'; probably from the same as H3564 in the sense of stabbing; a sword:—habitation.swords, weapons, devices
meaning dubious
Used in 1 Verse, 1 Book 1  Occurrence Count
שִׁמְעוֹן , proper masculine noun, shimʿon — a son of Jacob, also his tribe, also an Israelite with a foreign wife (value 466)
H8095,
שִׁמְעוֹן Shimʻôwn, shim-one'; from H8085; hearing; Shimon, one of Jacob's sons, also the tribe descended from him:—Simeon.Simeon or Shimeon = "heard"
the 2nd son of Jacob by his wife Leah and progenitor of the tribe of Simeon
an Israelite of the sons of Bani who had a foreign wife in the time of Ezra
Used in 39 Verses, 10 Books 44  Occurrence Count
| Genesis 49:5Modern KJV—Authorized Version |
| Simeon and Levi are brethren; instruments of cruelty are in their habitations. |
| Original Text (WLC) |
| שִׁמְע֥וֹן וְלֵוִ֖י אַחִ֑ים כְּלֵ֥י חָמָ֖ס מְכֵרֹתֵיהֶֽם׃ |
| Verse #1479 (Ch. #49) — 6 words, 26 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| Simeon |
H8095shimʿon |
שִׁמְעוֹן |
466 |
| and Levi |
H3878leyviy |
לֵוִי |
46 |
| are brethren; |
H251ʾah |
אָח |
9 |
| instruments |
H3627kəliy |
כְּלִי |
60 |
| of cruelty |
H2555hamas |
חָמָס |
108 |
| are in their habitations. |
H4380məkheyra |
מְכֵרָה |
265 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples