And the floor of the house he overlaid with gold, within and without.
And the floore of the houſe hee ouerlayed with gold, within and without.
אֵת , particle, ʾeyt — untranslatable mark of the accusative case (value 401)
H853,
אֵת ʼêth, ayth; apparent contracted from H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely):—[as such unrepresented in English].sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative
Used in 6780 Verses, 39 Books 10904  Occurrence Count
בַּיִת , proper patrial adjective, adverb, masculine noun, bayit — a house (value 412)
H1004,
בַּיִת bayith, bah'-yith; probably from H1129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.):—court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).house
house, dwelling habitation
shelter or abode of animals
human bodies (fig.)
of Sheol
of abode of light and darkness
of land of Ephraim
place
receptacle
home, house as containing a family
household, family
those belonging to the same household
family of descendants, descendants as organized body
household affairs
inwards (metaph.)
(TWOT) temple
adverb
on the inside
preposition
within
Used in 1712 Verses, 38 Books 2045  Occurrence Count
זָהָב , masculine noun, zahav — gold (value 14)
H2091,
זָהָב zâhâb, zaw-hawb'; from an unused root meaning to shimmer; gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky:—gold(-en), fair weather.gold
as precious metal
as a measure of weight
of brilliance, splendour (fig.)
Used in 336 Verses, 34 Books 383  Occurrence Count
חִיצוֹן , adjective, hiytzon — outer, external (value 164)
H2435,
חִיצוֹן chîytsôwn, khee-tsone'; from H2434; properly, the (outer) wall side; hence, exterior; figuratively, secular (as opposed to sacred):—outer, outward, utter, without.Used in 24 Verses, 7 Books 25  Occurrence Count
פְּנִימָה , adverb, pəniyma — toward the side or inside, within (value 185)
H6441,
פְּנִימָה penîymâh, pen-ee'-maw; from H6440 with directive enclitic; faceward, i.e. indoors:—(with-) in(-ner part, -ward).toward the inside, within, faceward
Used in 12 Verses, 6 Books 13  Occurrence Count
צָפָה , verb, tzafa — to lay out, lay over (value 175)
H6823,
צָפָה tsâphâh, tsaw-faw'; a primitive root (probably identical with H6822 through the idea of expansion in outlook, transferring to action); to sheet over (especially with metal):—cover, overlay.to lay out, lay over, overlay, cover
(Piel) to overlay, plate, stud
(Pual) to be laid over
Used in 40 Verses, 6 Books 47  Occurrence Count
קַרְקַע , masculine noun, karkaʿ — floor (value 470)
H7172,
קַרְקַע qarqaʻ, kar-kah'; from H7167; floor (as if a pavement of pieces or tesseræ), of a building or the sea:—bottom, (× one side of the) floor.Used in 6 Verses, 3 Books 8  Occurrence Count
| 1 Kings 6:30Modern KJV—Authorized Version |
| And the floor of the house he overlaid with gold, within and without. |
| Original Text (WLC) |
| וְאֶת־קַרְקַ֥ע הַבַּ֖יִת צִפָּ֣ה זָהָ֑ב לִפְנִ֖ימָה וְלַחִיצֽוֹן׃ |
| Verse #8927 (Ch. #297) — 7 words, 30 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| And the floor |
H7172karkaʿ |
קַרְקַע |
470 |
| of the house |
H1004bayit |
בַּיִת |
412 |
| he overlaid |
H6823tzafa |
צָפָה |
175 |
| with gold, |
H2091zahav |
זָהָב |
14 |
| within |
H6441pəniyma |
פְּנִימָה |
185 |
| and without. |
H2435hiytzon |
חִיצוֹן |
164 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples