And the king answered them roughly; and king Rehoboam forsook the counsel of the old men,
And the king anſwered them roughly, and king Rehoboam forſooke the counſell of the old men,
אֵת , particle, ʾeyt — untranslatable mark of the accusative case (value 401)
H853,
אֵת ʼêth, ayth; apparent contracted from H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely):—[as such unrepresented in English].sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative
Used in 6780 Verses, 39 Books 10904  Occurrence Count
זָקֵן , adjective, zakeyn — old (value 157)
H2205,
זָקֵן zâqên, zaw-kane'; from H2204; old:—aged, ancient (man), elder(-est), old (man, men and...women), senator.old
old (of humans)
elder (of those having authority)
Used in 171 Verses, 26 Books 177  Occurrence Count
מֶלֶךְ , masculine noun, melekh — king (value 90)
H4428,
מֶלֶךְ melek, meh'-lek; from H4427; a king:—king, royal.Used in 1919 Verses, 35 Books 2518  Occurrence Count
עָזַב , verb, ʿazav — to leave, forsake, loose (value 79)
H5800,
עָזַב ʻâzab, aw-zab'; a primitive root; to loosen, i.e. relinquish, permit, etc.:—commit self, fail, forsake, fortify, help, leave (destitute, off), refuse, × surely.to leave, loose, forsake
(Qal) to leave
to depart from, leave behind, leave, let alone
to leave, abandon, forsake, neglect, apostatise
to let loose, set free, let go, free
(Niphal)
to be left to
to be forsaken
(Pual) to be deserted
to restore, repair
(Qal) to repair
Used in 206 Verses, 29 Books 213  Occurrence Count
עָנָה , verb, ʿana — to answer, respond (value 125)
H6030,
עָנָה ʻânâh, aw-naw'; a primitive root; properly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce:—give account, afflict (by mistake for 6031), (cause to, give) answer, bring low (by mistake for 6031), cry, hear, Leannoth, lift up, say, × scholar, (give a) shout, sing (together by course), speak, testify, utter, (bear) witness. See also H1042, H1043.to answer, respond, testify, speak, shout
(Qal)
to answer, respond to
to testify, respond as a witness
(Niphal)
to make answer
to be answered, receive answer
(Qal) to sing, utter tunefully
(Qal) to dwell
Used in 316 Verses, 33 Books 329  Occurrence Count
עֵצָה , feminine noun, ʿeytza — counsel, advice (value 165)
H6098,
עֵצָה ʻêtsâh, ay-tsaw'; from H3289; advice; by implication, plan; also prudence:—advice, advisement, counsel(-lor), purpose.Used in 85 Verses, 18 Books 89  Occurrence Count
קָשֶׁה , adjective, kasheh — hard, severe (value 405)
H7186,
קָשֶׁה qâsheh, kaw-sheh'; from H7185; severe (in various applications):—churlish, cruel, grievous, hard((-hearted), thing), heavy, impudent, obstinate, prevailed, rough(-ly), sore, sorrowful, stiff(necked), stubborn, in trouble.hard, cruel, severe, obstinate
hard, difficult
severe
fierce, intense, vehement
stubborn, stiff of neck, stiff-necked
rigorous (of battle)
Used in 36 Verses, 13 Books 36  Occurrence Count
רְחַבְעָם , proper masculine noun, rəhavʿam — "a people are enlarged", a king of Judah (value 320)
H7346,
רְחַבְעָם Rechabʻâm, rekh-ab-awm'; from H7337 and H5971; a people has enlarged; Rechabam, an Israelite king:—Rehoboam.Rehoboam = "a people has enlarged"
son of Solomon and the 1st king of Judah after the split up of the kingdom of Israel
Used in 41 Verses, 3 Books 50  Occurrence Count
| 2 Chronicles 10:13Modern KJV—Authorized Version |
| And the king answered them roughly; and king Rehoboam forsook the counsel of the old men, |
| Original Text (WLC) |
| וַיַּעֲנֵ֥ם הַמֶּ֖לֶךְ קָשָׁ֑ה וַֽיַּעֲזֹב֙ הַמֶּ֣לֶךְ רְחַבְעָ֔ם אֵ֖ת עֲצַ֥ת הַזְּקֵנִֽים׃ |
| Verse #11409 (Ch. #377) — 9 words, 37 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| And the king |
H4428melekh |
מֶלֶךְ |
90 |
| answered |
H6030ʿana |
עָנָה |
125 |
| them roughly; |
H7186kasheh |
קָשֶׁה |
405 |
| and king |
H4428melekh |
מֶלֶךְ |
90 |
| Rehoboam |
H7346rəhavʿam |
רְחַבְעָם |
320 |
| forsook |
H5800ʿazav |
עָזַב |
79 |
| the counsel |
H6098ʿeytza |
עֵצָה |
165 |
| of the old men, |
H2205zakeyn |
זָקֵן |
157 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples