Afterward I came unto the house of Shemaiah the son of Delaiah the son of Mehetabeel, who was shut up; and he said, Let us meet together in the house of God, within the temple, and let us shut the doors of the temple: for they will come to slay thee; yea, in the night will they come to slay thee.
Afterward I came vnto the houſe of Shemaiah the ſonne of Delaiah, the ſonne of Mehetabel, who was ſhut vp, and he ſaid, Let vs meet together in the houſe of God, within the Temple, and let vs ſhut the doores of the Temple; for they will come to ſlay thee, yea in the night wil they come to ſlay thee.
אֵל , preposition, ʾeyl — to, into, towards (value 31)
H413,
אֵל ʼêl, ale; (but only used in the shortened constructive form אֶל ʼel ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or among; often in general, to:—about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, × hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).to, toward, unto (of motion)
into (limit is actually entered)
in among
toward (of direction, not necessarily physical motion)
against (motion or direction of a hostile character)
in addition to, to
concerning, in regard to, in reference to, on account of
according to (rule or standard)
at, by, against (of one's presence)
in between, in within, to within, unto (idea of motion to)
Used in 4202 Verses, 38 Books 5488  Occurrence Count
אֱלֹהִים , masculine noun, ʾelohiym — God, god (value 86)
H430,
אֱלֹהִים ʼĕlôhîym, el-o-heem'; plural of H433; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative:—angels, × exceeding, God (gods) (-dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty.(plural)
rulers, judges
divine ones
angels
gods
(plural intensive - singular meaning)
god, goddess
godlike one
works or special possessions of God
the (true) God
God
Used in 2245 Verses, 35 Books 2582  Occurrence Count
אָמַר , verb, ʾamar — to utter, say (value 241)
H559,
אָמַר ʼâmar, aw-mar'; a primitive root; to say (used with great latitude):—answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, × desire, determine, × expressly, × indeed, × intend, name, × plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), × still, × suppose, talk, tell, term, × that is, × think, use (speech), utter, × verily, × yet.to say, speak, utter
(Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend
(Niphal) to be told, to be said, to be called
(Hithpael) to boast, to act proudly
(Hiphil) to avow, to avouch
Used in 4337 Verses, 39 Books 5291  Occurrence Count
אֲנִי , personal pronoun, ʾaniy — I (value 61)
H589,
אֲנִי ʼănîy, an-ee'; contracted from H595; I:—I, (as for) me, mine, myself, we, × which, × who.I (first pers. sing. - usually used for emphasis)
Used in 803 Verses, 37 Books 870  Occurrence Count
בּוֹא , verb, boʾ — to come in, come, go in, go (value 9)
H935,
בּוֹא bôwʼ, bo; a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications):—abide, apply, attain, × be, befall, besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, eat, employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, follow, get, give, go (down, in, to war), grant, have, × indeed, (in-) vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way.to go in, enter, come, go, come in
(Qal)
to enter, come in
to come
to come with
to come upon, fall or light upon, attack (enemy)
to come to pass
to attain to
to be enumerated
to go
(Hiphil)
to lead in
to carry in
to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon
to bring to pass
(Hophal)
to be brought, brought in
to be introduced, be put
Used in 2304 Verses, 39 Books 2553  Occurrence Count
בַּיִת , proper patrial adjective, adverb, masculine noun, bayit — a house (value 412)
H1004,
בַּיִת bayith, bah'-yith; probably from H1129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.):—court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).house
house, dwelling habitation
shelter or abode of animals
human bodies (fig.)
of Sheol
of abode of light and darkness
of land of Ephraim
place
receptacle
home, house as containing a family
household, family
those belonging to the same household
family of descendants, descendants as organized body
household affairs
inwards (metaph.)
(TWOT) temple
adverb
on the inside
preposition
within
Used in 1712 Verses, 38 Books 2045  Occurrence Count
בֵּן , masculine noun, beyn — son (value 52)
H1121,
בֵּן bên, bane; from H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.):—afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.son, grandson, child, member of a group
son, male child
grandson
children (pl. - male and female)
youth, young men (pl.)
young (of animals)
sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
people (of a nation) (pl.)
of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
a member of a guild, order, class
Used in 3654 Verses, 37 Books 4899  Occurrence Count
דְּלָיָה , proper masculine noun, dəlaya — "Yah has drawn", five Israelites (value 49)
H1806,
דְּלָיָה Delâyâh, del-aw-yaw'; or (prolonged) דְּלָיָהוּ Delâyâhûwxlit Delâyâhhûw corrected to Delâyâhûw; from H1802 and H3050; Jah has delivered; Delajah, the name of five Israelites:—Dalaiah, Delaiah.Dalaiah or Delaiah = "Jehovah has drawn"
a priest in the time of David, leader of the 23rd course
a son of Shemaiah, a ruler of Judah in the time of Jeremiah in the court of Jehoiakim
the head of an exilic family, of uncertain pedigree, claiming to be Israelites in the time of Zerubbabel
a descendant of Zerubbabel
the son of Mehetabeel and the father of Shemaiah, a contemporary of Nehemiah
Used in 7 Verses, 4 Books 7  Occurrence Count
דֶּלֶת , feminine noun, delet — a door (value 434)
H1817,
דֶּלֶת deleth, deh'-leth; from H1802; something swinging, i.e. the valve of a door:—door (two-leaved), gate, leaf, lid. (Psalm 141:3).door, gate
a door
a gate
(fig.)
of chest lid
of crocodile jaws
of doors of the heavens
of an easily-accessible woman
Used in 78 Verses, 22 Books 87  Occurrence Count
הוּא , demonstrative pronoun, third person singular personal pronoun, huʾ — he, she, it (value 12)
H1931,
הוּא hûwʼ, hoo; of which the feminine (beyond the Pentateuch) is הִיא hîyʼ; he a primitive word, the third person pronoun singular; he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are:—he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who.third person singular personal pronoun
he, she, it
himself (with emphasis)
resuming subj with emphasis
(with minimum emphasis following predicate)
(anticipating subj)
(emphasising predicate)
that, it (neuter)
demonstrative pronoun
that (with article)
Used in 1692 Verses, 39 Books 1875  Occurrence Count
הֵיכָל , masculine noun, heykhal — a palace, temple (value 65)
H1964,
הֵיכָל hêykâl, hay-kawl'; probably from H3201 (in the sense of capacity); a large public building, such as a palace or temple:—palace, temple.palace, temple, nave, sanctuary
palace
temple (palace of God as king)
hall, nave (of Ezekiel's temple)
temple (of heavenly temple)
Used in 76 Verses, 23 Books 80  Occurrence Count
הָרַג , verb, harag — to kill, slay (value 208)
H2026,
הָרַג hârag, haw-rag'; a primitive root; to smite with deadly intent:—destroy, out of hand, kill, murder(-er), put to (death), make (slaughter), slay(-er), × surely.to kill, slay, murder, destroy, murderer, slayer, out of hand
(Qal)
to kill, slay
to destroy, ruin
(Niphal) to be killed
(Pual) to be killed, be slain
Used in 158 Verses, 27 Books 165  Occurrence Count
יָעַד , verb, yaʿad — to appoint (value 84)
H3259,
יָעַד yâʻad, yaw-ad'; a primitive root; to fix upon (by agreement or appointment); by implication, to meet (at a stated time), to summon (to trial), to direct (in a certain quarter or position), to engage (for marriage):—agree,(maxke an) appoint(-ment, a time), assemble (selves), betroth, gather (selves, together), meet (together), set (a time).to fix, appoint, assemble, meet, set, betroth
(Qal) to appoint, assign, designate
(Niphal)
to meet
to meet by appointment
to gather, assemble by appointment
(Hiphil) to cause to meet
(Hophal) to be set, be placed before, be fixed
Used in 29 Verses, 13 Books 29  Occurrence Count
כִּי , conjunction, kiy — that, for, when (value 30)
H3588,
כִּי kîy, kee; a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed:—and, (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), but, certainly, doubtless, else, even, except, for, how, (because, in, so, than) that, nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, (al-) though, till, truly, until, when, whether, while, whom, yea, yet.that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since
that
yea, indeed
when (of time)
when, if, though (with a concessive force)
because, since (causal connection)
but (after negative)
that if, for if, indeed if, for though, but if
but rather, but
except that
only, nevertheless
surely
that is
but if
for though
forasmuch as, for therefore
Used in 3909 Verses, 39 Books 4487  Occurrence Count
לַיִל , masculine noun, layil — night (value 70)
H3915,
לַיִל layil, lah'-yil; or (Isaiah 21:11) לֵיל lêyl; also לַיְלָה laylâh; from the same as H3883; properly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity:—(mid-)night (season).night
night (as opposed to day)
of gloom, protective shadow (fig.)
Used in 223 Verses, 30 Books 232  Occurrence Count
מְהֵיטַבְאֵל , proper feminine noun, proper masculine noun, məheytavʾeyl — "God benefits", wife of an Edomite king, also an ancestor of the false prophet Shemaiah (value 97)
H4105,
מְהֵיטַבְאֵל Mehêyṭabʼêl, meh-hay-tab-ale'; from H3190 (augmented) and H410; bettered of God; Mehetabel, the name of an Edomitish man and woman:—Mehetabeel, Mehetabel.Mehetabeel or Mehetabel = "favoured of God"
proper masculine noun
the ancestor of Shemaiah, the false prophet who was hired against Nehemiah by Tobiah and Sanballat
proper feminine noun
the daughter of Matred and wife of king Hadad of Edom
Used in 3 Verses, 3 Books 3  Occurrence Count
סָגַר , verb, sagar — to shut, close (value 263)
H5462,
סָגַר çâgar, saw-gar'; a primitive root; to shut up; figuratively, to surrender:—close up, deliver (up), give over (up), inclose, × pure, repair, shut (in, self, out, up, up together), stop, × straitly.to shut, close
(Qal)
to shut
to close, close up
closed up, closely joined, shut up
(Niphal)
to be shut up
to be shut or closed
(Piel) to shut up, deliver up
(Pual) to be shut up
(Hiphil)
to deliver up
to shut up, imprison
Used in 87 Verses, 23 Books 89  Occurrence Count
עָצָר , verb, ʿatzar — to restrain, retain (value 360)
H6113,
עָצָר ʻâtsâr, aw-tsar'; a primitive root; to inclose; by analogy, to hold back; also to maintain, rule, assemble:—× be able, close up, detain, fast, keep (self close, still), prevail, recover, refrain, × reign, restrain, retain, shut (up), slack, stay, stop, withhold (self).to restrain, retain, close up, shut, withhold, refrain, stay, detain
(Qal)
to restrain, halt, stop
to retain
(Niphal) to be restrained, be stayed, be under restraint
Used in 45 Verses, 16 Books 45  Occurrence Count
שְׁמַעְיָה , proper masculine noun, shəmaʿya — "Yah hears", the name of a number of Isr (value 425)
H8098,
שְׁמַעְיָה Shemaʻyâh, shem-aw-yaw'; or שְׁמַעְיָהוּ Shemaʻyâhûw; from H8085 and H3050; Jah has heard; Shemajah, the name of twenty-five Israelites:—Shemaiah.Shemaiah = "heard by Jehovah"
a prophet of the Lord in the reign of king Rehoboam of Judah
the Nehelamite, a false prophet in the time of the prophet Jeremiah
father of Delaiah, one of the princes of Judah in the time of the prophet Jeremiah
an inhabitant of Kirjathjearim and father of Urijah, a prophet of the Lord in the time of the prophet Jeremiah
a Judaite, son of Shechaniah, father of Hattush, and descendant of Zerubbabel
a Simeonite, father of Shimri
a Reubenite, son of Joel and father of Gog
a Merarite Levite, son of Hasshub in the time of Nehemiah
a Levite, son of Galal and father of Obadiah
a Levite and head of the family of the sons of Elizaphan who were commissioned to bring the ark to Jerusalem in the time of David
a Levite and scribe, son of Nethaneel in the time of David
a Levite, 1st son of Obed-Edom in the time of David
a Levite, descendant of Jeduthun the singer in the time of king Hezekiah of Judah
a Levite, one of the messengers of Ezra to Iddo
a Levite in the time of king Jehoshaphat of Judah
a Levite, one of several in charge of distributing the free will offerings brought to God to their Levite brethren in the time of king Hezekiah of Judah
a Levite in the time of king Josiah of Judah
head of a family of exiles who returned with Ezra
a priest, of the sons of Harim who had a foreign wife in the time of Ezra
an Israelite of the sons of Harim who had a foreign wife in the time of Ezra
son of Delaiah, grandson of Mehetabeel, and a false prophet hired by Tobiah and Sanballat to give false guidance to Nehemiah
a priest who sealed the covenant with Nehemiah and participated in the dedication of the wall
a priest who returned from exile with Zerubbabel
a leader of the people at the dedication of the wall of Jerusalem in the time of Nehemiah
grandfather of the priest Zechariah who participated in the dedication of the wall in the time of Nehemiah
another of the priests who along with 25 took part in the dedication of the wall in the time of Nehemiah
Used in 39 Verses, 6 Books 41  Occurrence Count
תָּוֶךְ , masculine noun, tavekh — midst (value 426)
H8432,
תָּוֶךְ tâvek, taw'-vek; from an unused root meaning to sever; a bisection, i.e. (by implication) the centre:—among(-st), × between, half, × (there-, where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), × out (of), × through, × with(-in).midst, middle
midst, middle
into, through (after verbs of motion)
among (of a number of persons)
between (of things arranged by twos)
from among (as to take or separate etc)
Used in 390 Verses, 27 Books 418  Occurrence Count
| Nehemiah 6:10Modern KJV—Authorized Version |
| Afterward I came unto the house of Shemaiah the son of Delaiah the son of Mehetabeel, who was shut up; and he said, Let us meet together in the house of God, within the temple, and let us shut the doors of the temple: for they will come to slay thee; yea, in the night will they come to slay thee. |
| Original Text (WLC) |
| וַאֲנִי־בָ֗אתִי בֵּ֣ית שְֽׁמַֽעְיָ֧ה בֶן־דְּלָיָ֛ה בֶּן־מְהֵֽיטַבְאֵ֖ל וְה֣וּא עָצ֑וּר וַיֹּ֡אמֶר נִוָּעֵד֩ אֶל־בֵּ֨ית הָאֱלֹהִ֜ים אֶל־תּ֣וֹךְ הַֽהֵיכָ֗ל וְנִסְגְּרָה֙ דַּלְת֣וֹת הַהֵיכָ֔ל כִּ֚י בָּאִ֣ים לְהָרְגֶ֔ךָ וְלַ֖יְלָה בָּאִ֥ים לְהָרְגֶֽךָ׃ |
| Verse #12412 (Ch. #419) — 27 words, 110 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| Afterward I came |
H935boʾ |
בּוֹא |
9 |
| unto the house |
H1004bayit |
בַּיִת |
412 |
| of Shemaiah |
H8098shəmaʿya |
שְׁמַעְיָה |
425 |
| the son |
H1121beyn |
בֵּן |
52 |
| of Delaiah |
H1806dəlaya |
דְּלָיָה |
49 |
| the son |
H1121beyn |
בֵּן |
52 |
| of Mehetabeel, |
H4105məheytavʾeyl |
מְהֵיטַבְאֵל |
97 |
| who was shut up; |
H6113ʿatzar |
עָצָר |
360 |
| and he said, |
H559ʾamar |
אָמַר |
241 |
| Let us meet together |
H3259yaʿad |
יָעַד |
84 |
| in the house |
H1004bayit |
בַּיִת |
412 |
| of God, |
H430ʾelohiym |
אֱלֹהִים |
86 |
| within |
H8432tavekh |
תָּוֶךְ |
426 |
| the temple, |
H1964heykhal |
הֵיכָל |
65 |
| and let us shut |
H5462sagar |
סָגַר |
263 |
| the doors |
H1817delet |
דֶּלֶת |
434 |
| of the temple: |
H1964heykhal |
הֵיכָל |
65 |
| for they will come |
H935boʾ |
בּוֹא |
9 |
| to slay |
H2026harag |
הָרַג |
208 |
| thee; yea, in the night |
H3915layil |
לַיִל |
70 |
| will they come |
H935boʾ |
בּוֹא |
9 |
| to slay thee. |
H2026harag |
הָרַג |
208 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples