If I be wicked, woe unto me; and if I be righteous, yet will I not lift up my head. I am full of confusion; therefore see thou mine affliction;
If I be wicked, woe vnto me; and if I be righteous, yet will I not lift vp my head: I am full of confuſion, therefore ſee thou mine affliction:
אַלְלַי , interjection, ʾaləlay — alas! woe! (value 71)
H480,
אַלְלַי ʼalelay, al-le-lah'ee; by reduplication from H421; alas!:—woe.Used in 2 Verses, 2 Books 2  Occurrence Count
אִם , particle, ʾim — if (value 41)
H518,
אִם ʼim, eem; a primitive particle; used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also Oh that!, when; hence, as a negative, not:—(and, can-, doubtless, if, that) (not), + but, either, + except, + more(-over if, than), neither, nevertheless, nor, oh that, or, + save (only, -ing), seeing, since, sith, + surely (no more, none, not), though, + of a truth, + unless, + verily, when, whereas, whether, while, + yet.if
conditional clauses
of possible situations
of impossible situations
oath contexts
no, not
if...if, whether...or, whether...or...or
when, whenever
since
interrogative particle
but rather
Used in 931 Verses, 37 Books 1070  Occurrence Count
לֹא , adverb, loʾ — not (value 31)
H3808,
לֹא lôʼ, lo; or לוֹא lôwʼ; or לֹה lôh; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; + not (the simple or abstract negation); by implication, no; often used with other particles:—× before, + or else, ere, + except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), (× as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, + surely, + as truly as, + of a truth, + verily, for want, + whether, without.not, no
not (with verb - absolute prohibition)
not (with modifier - negation)
nothing (subst)
without (with particle)
before (of time)
Used in 3966 Verses, 39 Books 5186  Occurrence Count
נָשָׂא , verb, nasaʾ — to lift, carry, take (value 351)
H5375,
נָשָׂא nâsâʼ, naw-saw'; or נָסָה nâçâh; (Psalm 4:6 [7]), a primitive root; to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative:—accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er, up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable ( man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, × needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, swear, take (away, up), × utterly, wear, yield.to lift, bear up, carry, take
(Qal)
to lift, lift up
to bear, carry, support, sustain, endure
to take, take away, carry off, forgive
(Niphal)
to be lifted up, be exalted
to lift oneself up, rise up
to be borne, be carried
to be taken away, be carried off, be swept away
(Piel)
to lift up, exalt, support, aid, assist
to desire, long (fig.)
to carry, bear continuously
to take, take away
(Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself
(Hiphil)
to cause one to bear (iniquity)
to cause to bring, have brought
Used in 609 Verses, 37 Books 649  Occurrence Count
עֳנִי , masculine noun, ʿoniy — affliction, poverty (value 130)
H6040,
עֳנִי ʻŏnîy, on-ee'; from H6031; depression, i.e. misery:—afflicted(-ion), trouble.affliction, poverty, misery
affliction
poverty
Used in 36 Verses, 12 Books 36  Occurrence Count
צָדַק , verb, tzadak — to be just or righteous (value 194)
H6663,
צָדַק tsâdaq, tsaw-dak'; a primitive root; to be (causatively, make) right (in a moral or forensic sense):—cleanse, clear self, (be, do) just(-ice, -ify, -ify self), (be turn to) righteous(-ness).to be just, be righteous
(Qal)
to have a just cause, be in the right
to be justified
to be just (of God)
to be just, be righteous (in conduct and character)
(Niphal) to be put or made right, be justified
(Piel) justify, make to appear righteous, make someone righteous
(Hiphil)
to do or bring justice (in administering law)
to declare righteous, justify
to justify, vindicate the cause of, save
to make righteous, turn to righteousness
(Hithpael) to justify oneself
Used in 40 Verses, 13 Books 41  Occurrence Count
קָלוֹן , masculine noun, kalon — ignominy, dishonor (value 186)
H7036,
קָלוֹן qâlôwn, kaw-lone'; from H7034; disgrace; (by implication) the pudenda:—confusion, dishonour, ignominy, reproach, shame.shame, disgrace, dishonour, ignominy
ignominy (of nation)
dishonour, disgrace (personal)
Used in 17 Verses, 8 Books 17  Occurrence Count
רָאֶה , adjective, raʾeh — seeing (value 206)
H7202,
רָאֶה râʼeh, raw-eh'; from H7200; seeing, i.e. experiencing:—see.Used in 1 Verse, 1 Book 1  Occurrence Count
רֹאשׁ , masculine noun, rosh — head (value 501)
H7218,
רֹאשׁ rôʼsh, roshe; from an unused root apparently meaning to shake; the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, etc.):—band, beginning, captain, chapiter, chief(-est place, man, things), company, end, × every (man), excellent, first, forefront, (be-)head, height, (on) high(-est part, (priest)), × lead, × poor, principal, ruler, sum, top.head, top, summit, upper part, chief, total, sum, height, front, beginning
head (of man, animals)
top, tip (of mountain)
height (of stars)
chief, head (of man, city, nation, place, family, priest)
head, front, beginning
chief, choicest, best
head, division, company, band
sum
Used in 547 Verses, 35 Books 597  Occurrence Count
רָשַׁע , verb, rashaʿ — to be wicked, act wickedly (value 570)
H7561,
רָשַׁע râshaʻ, raw-shah'; a primitive root; to be (causatively, do or declare) wrong; by implication, to disturb, violate:—condemn, make trouble, vex, be (commit, deal, depart, do) wicked(-ly, -ness).to be wicked, act wickedly
(Qal)
to be wicked, act wickedly
to be guilty, be condemned
(Hiphil)
to condemn as guilty (in civil relations)
to condemn as guilty (in ethical or religious relations)
to act wickedly (in ethics and religion)
Used in 35 Verses, 13 Books 35  Occurrence Count
שָׂבֵעַ , adjective, saveyaʿ — sated, satisfied, surfeited (value 372)
H7649,
שָׂבֵעַ sâbêaʻ, saw-bay'-ah; from H7646; satiated (in a pleasant or disagreeable sense):—full (of), satisfied (with).sated, satisfied, surfeited
sated, abounding, satisfied
surfeited (bad sense)
Used in 10 Verses, 6 Books 10  Occurrence Count
| Job 10:15Modern KJV—Authorized Version |
| If I be wicked, woe unto me; and if I be righteous, yet will I not lift up my head. I am full of confusion; therefore see thou mine affliction; |
| Original Text (WLC) |
| אִם־רָשַׁ֡עְתִּי אַלְלַ֬י לִ֗י וְ֭צָדַקְתִּי לֹא־אֶשָּׂ֣א רֹאשִׁ֑י שְׂבַ֥ע קָ֝ל֗וֹן וּרְאֵ֥ה עָנְיֽ͏ִי׃ |
| Verse #13102 (Ch. #446) — 12 words, 43 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| If I be wicked, |
H7561rashaʿ |
רָשַׁע |
570 |
| woe |
H480ʾaləlay |
אַלְלַי |
71 |
| unto me; and if I be righteous, |
H6663tzadak |
צָדַק |
194 |
| yet will I not lift up |
H5375nasaʾ |
נָשָׂא |
351 |
| my head. |
H7218rosh |
רֹאשׁ |
501 |
| I am full |
H7649saveyaʿ |
שָׂבֵעַ |
372 |
| of confusion; |
H7036kalon |
קָלוֹן |
186 |
| therefore see |
H7202raʾeh |
רָאֶה |
206 |
| thou mine affliction; |
H6040ʿoniy |
עֳנִי |
130 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples  
Pi Lookup Tool