Canst thou bind the unicorn with his band in the furrow? or will he harrow the valleys after thee?
Canſt thou binde the Unicorne with his band in the furrow? or will he harrow the valleyes after thee?
אַחַר , feminine adjective, adverb, preposition, ʾahar — the hind or following part (value 209)
H310,
אַחַר ʼachar, akh-ar'; from H309; properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses):—after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, + out (over) live, + persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with.after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time)
as an adverb
behind (of place)
afterwards (of time)
as a preposition
behind, after (of place)
after (of time)
besides
as a conjunction
after that
as a substantive
hinder part
with other prepositions
from behind
from following after
Used in 664 Verses, 31 Books 714  Occurrence Count
אִם , particle, ʾim — if (value 41)
H518,
אִם ʼim, eem; a primitive particle; used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also Oh that!, when; hence, as a negative, not:—(and, can-, doubtless, if, that) (not), + but, either, + except, + more(-over if, than), neither, nevertheless, nor, oh that, or, + save (only, -ing), seeing, since, sith, + surely (no more, none, not), though, + of a truth, + unless, + verily, when, whereas, whether, while, + yet.if
conditional clauses
of possible situations
of impossible situations
oath contexts
no, not
if...if, whether...or, whether...or...or
when, whenever
since
interrogative particle
but rather
Used in 931 Verses, 37 Books 1070  Occurrence Count
עֲבֹת , masculine/feminine noun, ʿavot — cord, rope, cordage (value 472)
H5688,
עֲבֹת ʻăbôth, ab-oth'; or עֲבוֹת ʻăbôwth; or (feminine) עֲבֹתָה ʻăbôthâh; the same as H5687; something intwined, i.e. a string, wreath or foliage:—band, cord, rope, thick bough (branch), wreathen (chain).cord, rope, cordage, foliage, interwoven foliage
cord, rope, cordage, chain
interwoven foliage
Used in 23 Verses, 7 Books 24  Occurrence Count
עֵמֶק , masculine noun, ʿeymek — a vale (value 210)
H6010,
עֵמֶק ʻêmeq, ay'-mek; from H6009; a vale (i.e. broad depression):—dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also H1025.valley, vale, lowland, open country
Used in 64 Verses, 17 Books 69  Occurrence Count
קָשַׁר , verb, kashar — to bind, league together, conspire (value 600)
H7194,
קָשַׁר qâshar, kaw-shar'; a primitive root; to tie, physically (gird, confine, compact) or mentally (in love, league):—bind (up), (make a) conspire(-acy, -ator), join together, knit, stronger, work (treason).to bind, tie, bind together, league together, conspire
(Qal)
to bind, confine
to league together, conspire
(Niphal) to be bound, be bound up
(Piel)
to bind on
to bind fast
to bind, tie
to bind to oneself
(Pual) robust, vigorous (participle)
(Hithpael) to conspire
Used in 44 Verses, 14 Books 44  Occurrence Count
רְאֵם , masculine noun, rəʾeym — a wild ox (value 241)
H7214,
רְאֵם reʼêm, reh-ame'; or רְאֵים reʼêymlemma רְאיֵם second vowel, corrected to רְאֵים; or רֵים rêym; or רֵם rêm; from H7213; a wild bull (from its conspicuousness):—unicorn.probably the great aurochs or wild bulls which are now extinct. The exact meaning is not known.
Used in 9 Verses, 5 Books 9  Occurrence Count
שָׂדַד , verb, sadad — to harrow (value 308)
H7702,
שָׂדַד sâdad, saw-dad'; a primitive root; to abrade, i.e. harrow a field:—break clods, harrow.Used in 3 Verses, 3 Books 3  Occurrence Count
תֶּלֶם , masculine noun, telem — a furrow (value 470)
H8525,
תֶּלֶם telem, teh'-lem; from an unused root meaning to accumulate; a bank or terrace:—furrow, ridge.Used in 5 Verses, 3 Books 5  Occurrence Count
| Job 39:10Modern KJV—Authorized Version |
| Canst thou bind the unicorn with his band in the furrow? or will he harrow the valleys after thee? |
| Original Text (WLC) |
| הֲֽתִקְשָׁר־רֵ֭ים בְּתֶ֣לֶם עֲבֹת֑וֹ אִם־יְשַׂדֵּ֖ד עֲמָקִ֣ים אַחֲרֶֽיךָ׃ |
| Verse #13845 (Ch. #475) — 8 words, 32 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| Canst thou bind |
H7194kashar |
קָשַׁר |
600 |
| the unicorn |
H7214rəʾeym |
רְאֵם |
241 |
| with his band |
H5688ʿavot |
עֲבֹת |
472 |
| in the furrow? |
H8525telem |
תֶּלֶם |
470 |
| or will he harrow |
H7702sadad |
שָׂדַד |
308 |
| the valleys |
H6010ʿeymek |
עֵמֶק |
210 |
| after thee? |
H310ʾahar |
אַחַר |
209 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples