The roaring of the lion, and the voice of the fierce lion, and the teeth of the young lions, are broken.
The roaring of the Lyon, and the voice of the fierce Lyon, and the teeth of the yong Lyons are broken.
אֲרִי , masculine noun, ʾariy — a lion (value 211)
H738,
אֲרִי ʼărîy, ar-ee'; or (prolonged) אַרְיֵה ʼaryêh; from H717 (in the sense of violence); a lion:—(young) lion, pierce (from the margin).lion
pictures or images of lions
Used in 71 Verses, 25 Books 79 Occurrence Count
כְּפִיר , masculine noun, kəfiyr — young lion (value 310)
H3715,
כְּפִיר kephîyr, kef-eer'; from H3722; a village (as covered in by walls); also a young lion (perhaps as covered with a mane):—(young) lion, village. Compare H3723.Used in 32 Verses, 13 Books 32 Occurrence Count
נָתַע , verb, nataʿ — to break, break down, or out (value 520)
H5421,
נָתַע nâthaʻ, naw-thah'; for H5422; to tear out:—break.to break, break down, break out
(Niphal) to be broken down
Used in 1 Verse, 1 Book 1 Occurrence Count
קוֹל , masculine noun, kol — sound, voice (value 136)
H6963,
קוֹל qôwl, kole; or קֹל qôl; from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound:—+ aloud, bleating, crackling, cry (+ out), fame, lightness, lowing, noise, + hold peace, (pro-) claim, proclamation, + sing, sound, + spark, thunder(-ing), voice, + yell.voice, sound, noise
voice
sound (of instrument)
lightness, frivolity
Used in 436 Verses, 35 Books 503 Occurrence Count
שְׁאָגָה , feminine noun, shəʾaga — a roaring (value 309)
H7581,
שְׁאָגָה sheʼâgâh, sheh-aw-gaw'; from H7580; a rumbling or moan:—roaring.roaring
of lion, the wicked, distress cry
Used in 7 Verses, 5 Books 7 Occurrence Count
שַׁחַל , masculine noun, shahal — a lion (value 338)
H7826,
שַׁחַל shachal, shakh'-al; from an unused root probably meaning to roar; a lion (from his characteristic roar):—(fierce) lion.lion
of Jehovah, wicked men (fig)
Used in 7 Verses, 4 Books 7 Occurrence Count
שֵׁן , feminine noun, sheyn — tooth, ivory (value 350)
H8127,
שֵׁן shên, shane; from H8150; compare H8143 a tooth (as sharp); specifically ivory; figuratively, a cliff:—crag, × forefront, ivory, × sharp, tooth.tooth, ivory
tooth
of man, lex talionis, beast
tooth, tine (of fork)
ivory
as material
of commerce
sharp pointed rock
Used in 48 Verses, 19 Books 53 Occurrence Count
| Job 4:10Modern KJV—Authorized Version |
| The roaring of the lion, and the voice of the fierce lion, and the teeth of the young lions, are broken. |
| Original Text (WLC) |
| שַׁאֲגַ֣ת אַ֭רְיֵה וְק֣וֹל שָׁ֑חַל וְשִׁנֵּ֖י כְפִירִ֣ים נִתָּֽעוּ׃ |
| Verse #12941 (Ch. #440) — 7 words, 29 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| The roaring |
H7581shəʾaga |
שְׁאָגָה |
309 |
| of the lion, |
H738ʾariy |
אֲרִי |
211 |
| and the voice |
H6963kol |
קוֹל |
136 |
| of the fierce lion, |
H7826shahal |
שַׁחַל |
338 |
| and the teeth |
H8127sheyn |
שֵׁן |
350 |
| of the young lions, |
H3715kəfiyr |
כְּפִיר |
310 |
| are broken. |
H5421nataʿ |
נָתַע |
520 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples
Scripture CodeAbout🍵 Support the Project