I have seen the foolish taking root: but suddenly I cursed his habitation.
I haue ſeene the fooliſh taking roote: but ſuddenly I curſed his habitation.
אֱוִיל , masculine adjective, ʾeviyl — foolish (value 47)
H191,
אֱוִיל ʼĕvîyl, ev-eel'; from an unused root (meaning to be perverse); (figuratively) silly:—fool(-ish) (man).be foolish, foolish
(subst)
of one who despises wisdom
of one who mocks when guilty
of one who is quarrelsome
of one who is licentious
Used in 26 Verses, 6 Books 26  Occurrence Count
אֲנִי , personal pronoun, ʾaniy — I (value 61)
H589,
אֲנִי ʼănîy, an-ee'; contracted from H595; I:—I, (as for) me, mine, myself, we, × which, × who.I (first pers. sing. - usually used for emphasis)
Used in 803 Verses, 37 Books 870  Occurrence Count
נָוֶה , adjective, masculine noun, naveh — abode of shepherd or flocks, habitation (value 61)
H5116,
נָוֶה nâveh, naw-veh'; or (feminine) נָוָה nâvâh; from H5115; (adjectively) at home; hence (by implication of satisfaction) lovely; also (noun) a home, of God (temple), men (residence), flocks (pasture), or wild animals (den):—comely, dwelling (place), fold, habitation, pleasant place, sheepcote, stable, tarried.masculine noun
abode, habitation, abode of shepherds or flocks, pasture
abode (of sheep)
abode (of shepherds)
meadow
habitation
adjective
dwelling, abiding
Used in 34 Verses, 11 Books 35  Occurrence Count
נָקַב , verb, nakav — to pierce (value 152)
H5344,
נָקַב nâqab, naw-kab'; a primitive root; to puncture, literally (to perforate, with more or less violence) or figuratively (to specify, designate, libel):—appoint, blaspheme, bore, curse, express, with holes, name, pierce, strike through.to pierce, perforate, bore, appoint
(Qal)
to pierce, bore
to prick off, designate
(Niphal) to be pricked off, be designated, be specified
(Qal) to curse, blaspheme
Used in 23 Verses, 13 Books 24  Occurrence Count
פִּתְאוֹם , adverb, substantive, pitʾom — suddenness, suddenly (value 527)
H6597,
פִּתְאוֹם pithʼôwm, pith-ome'; or פִּתְאֹם pithʼôm; from H6621; instantly:—straightway, sudden(-ly).adverb
suddenly, surprisingly
substantive
suddenness
Used in 25 Verses, 10 Books 25  Occurrence Count
קָבַב , verb, kavav — to utter a curse against, curse (value 104)
H6895,
קָבַב qâbab, kaw-bab'; a primitive root; to scoop out, i.e. (figuratively) to malign or execrate (i.e. stab with words):—× at all, curse.to curse, utter a curse against
(Qal) to curse
Used in 9 Verses, 2 Books 9  Occurrence Count
רָאָה , verb, raʾa — to see (value 206)
H7200,
רָאָה râʼâh, raw-aw'; a primitive root; to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative):—advise self, appear, approve, behold, × certainly, consider, discern, (make to) enjoy, have experience, gaze, take heed, × indeed, × joyfully, lo, look (on, one another, one on another, one upon another, out, up, upon), mark, meet, × be near, perceive, present, provide, regard, (have) respect, (fore-, cause to, let) see(-r, -m, one another), shew (self), × sight of others, (e-) spy, stare, × surely, × think, view, visions.to see, look at, inspect, perceive, consider
(Qal)
to see
to see, perceive
to see, have vision
to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out
to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish
to look at, gaze at
(Niphal)
to appear, present oneself
to be seen
to be visible
(Pual) to be seen
(Hiphil)
to cause to see, show
to cause to look intently at, behold, cause to gaze at
(Hophal)
to be caused to see, be shown
to be exhibited to
(Hithpael) to look at each other, face
Used in 1205 Verses, 38 Books 1300  Occurrence Count
שָׁרַשׁ , verb, sharash — to deal with the roots (value 800)
H8327,
שָׁרַשׁ shârash, shaw-rash'; a primitive root; to root, i.e. strike into the soil, or (by implication) to pluck from it:—(take, cause to take) root (out).to uproot, take root, deal with the roots
(Piel) to root up, root out
(Pual) to be rooted up or out (of produce)
(Poel) to take root
(Poal) to take root
(Hiphil) to take root, cause to take root
Used in 8 Verses, 4 Books 8  Occurrence Count
| Job 5:3Modern KJV—Authorized Version |
| I have seen the foolish taking root: but suddenly I cursed his habitation. |
| Original Text (WLC) |
| אֲֽנִי־רָ֭אִיתִי אֱוִ֣יל מַשְׁרִ֑ישׁ וָאֶקּ֖וֹב נָוֵ֣הוּ פִתְאֹֽם׃ |
| Verse #12955 (Ch. #441) — 7 words, 30 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| I have seen |
H7200raʾa |
רָאָה |
206 |
| the foolish |
H191ʾeviyl |
אֱוִיל |
47 |
| taking root: |
H8327sharash |
שָׁרַשׁ |
800 |
| but suddenly |
H6597pitʾom |
פִּתְאוֹם |
527 |
| I cursed |
H5344nakav |
נָקַב |
152 |
| his habitation. |
H5116naveh |
נָוֶה |
61 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples