Can that which is unsavoury be eaten without salt? or is there any taste in the white of an egg?
Can that which is vnſauery, bee eaten without ſalt? or is there any taſte in the white of an egge?
אָכַל , verb, ʾakhal — to eat (value 51)
H398,
אָכַל ʼâkal, aw-kal'; a primitive root; to eat (literally or figuratively):—× at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, × freely, × in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, × quite.to eat, devour, burn up, feed
(Qal)
to eat (human subject)
to eat, devour (of beasts and birds)
to devour, consume (of fire)
to devour, slay (of sword)
to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought)
to devour (of oppression)
(Niphal)
to be eaten (by men)
to be devoured, consumed (of fire)
to be wasted, destroyed (of flesh)
(Pual)
to cause to eat, feed with
to cause to devour
(Hiphil)
to feed
to cause to eat
(Piel)
consume
Used in 703 Verses, 38 Books 803  Occurrence Count
אִם , particle, ʾim — if (value 41)
H518,
אִם ʼim, eem; a primitive particle; used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also Oh that!, when; hence, as a negative, not:—(and, can-, doubtless, if, that) (not), + but, either, + except, + more(-over if, than), neither, nevertheless, nor, oh that, or, + save (only, -ing), seeing, since, sith, + surely (no more, none, not), though, + of a truth, + unless, + verily, when, whereas, whether, while, + yet.if
conditional clauses
of possible situations
of impossible situations
oath contexts
no, not
if...if, whether...or, whether...or...or
when, whenever
since
interrogative particle
but rather
Used in 931 Verses, 37 Books 1070  Occurrence Count
בְּלִי , adverb of negation, substantive, bəliy — a wearing out (value 42)
H1097,
בְּלִי belîy, bel-ee'; from H1086; properly, failure, i.e. nothing or destruction; usually (with preposition) without, not yet, because not, as long as, etc.:—corruption, ig(norantly), for lack of, where no...is, so that no, none, not, un(awares), without.substantive
wearing out
adverb of negation
without, no, not
Used in 57 Verses, 16 Books 58  Occurrence Count
חַלָּמוּת , masculine noun, hallamut — (a plant), probably a purslane (value 484)
H2495,
חַלָּמוּת challâmûwth, khal-law-mooth'; from H2492 (in the sense of insipidity); probably purslain:—egg.purslane, a tasteless plant with thick slimy juice
Used in 1 Verse, 1 Book 1  Occurrence Count
טַעַם , masculine noun, taʿam — taste, judgment (value 119)
H2940,
טַעַם ṭaʻam, tah'-am; from H2938; properly, a taste, i.e. (figuratively) perception; by implication, intelligence; transitively, a mandate:—advice, behaviour, decree, discretion, judgment, reason, taste, understanding.taste, judgment
taste
judgment (fig.)
decision, decree
Used in 12 Verses, 8 Books 12  Occurrence Count
יֵשׁ , substantive, yeysh — being, substance, existence, is (value 310)
H3426,
יֵשׁ yêsh, yaysh; perhaps from an unused root meaning to stand out, or exist; entity; used adverbially or as a copula for the substantive verb (H1961); there is or are (or any other form of the verb to be, as may suit the connection):—(there) are, (he, it, shall, there, there may, there shall, there should) be, thou do, had, hast, (which) hath, (I, shalt, that) have, (he, it, there) is, substance, it (there) was, (there) were, ye will, thou wilt, wouldest.being, existence, substance, there is or are
substance
existence
there is or are
Used in 129 Verses, 25 Books 137  Occurrence Count
מֶלַח , masculine noun, melah — salt (value 78)
H4417,
מֶלַח melach, meh'-lakh; from H4414; properly, powder, i.e. (specifically) salt (as easily pulverized and dissolved):—salt(-pit).Used in 26 Verses, 14 Books 28  Occurrence Count
רִיר , masculine noun, riyr — to flow (like slime) (value 410)
H7388,
רִיר rîyr, reer; from H7325; saliva; by resemblance, broth:—spittle, white (of an egg).slime juice or liquid, spittle
Used in 2 Verses, 2 Books 2  Occurrence Count
תָּפֵל , adjective, masculine noun, tafeyl — tasteless, unseasoned (value 510)
H8602,
תָּפֵל tâphêl, taw-fale'; from an unused root meaning to smear; plaster (as gummy) or slime; (figuratively) frivolity:—foolish things, unsavoury, untempered.adjective
foolish, insipid
(BDB) tasteless, unseasoned
masculine noun
whitewash
meaning uncertain
Used in 7 Verses, 3 Books 7  Occurrence Count
| Job 6:6Modern KJV—Authorized Version |
| Can that which is unsavoury be eaten without salt? or is there any taste in the white of an egg? |
| Original Text (WLC) |
| הֲיֵאָכֵ֣ל תָּ֭פֵל מִבְּלִי־מֶ֑לַח אִם־יֶשׁ־טַ֝֗עַם בְּרִ֣יר חַלָּמֽוּת׃ |
| Verse #12985 (Ch. #442) — 9 words, 31 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| Can that which is unsavoury |
H8602tafeyl |
תָּפֵל |
510 |
| be eaten |
H398ʾakhal |
אָכַל |
51 |
| without salt? |
H4417melah |
מֶלַח |
78 |
| or is there |
H3426yeysh |
יֵשׁ |
310 |
| any taste |
H2940taʿam |
טַעַם |
119 |
| in the white |
H7388riyr |
רִיר |
410 |
| of an egg? |
H2495hallamut |
חַלָּמוּת |
484 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples