Unto the upright there ariseth light in the darkness: he is gracious, and full of compassion, and righteous.
Unto the vpright there ariſeth light in the darkneſſe: hee is gracious, and full of compaſſion, and righteous.
אוֹר , feminine noun, ʾor — a light (value 207)
H216,
אוֹר ʼôwr, ore; from H215; illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.):—bright, clear, day, light (-ning), morning, sun.light
light of day
light of heavenly luminaries (moon, sun, stars)
day-break, dawn, morning light
daylight
lightning
light of lamp
light of life
light of prosperity
light of instruction
light of face (fig.)
Jehovah as Israel's light
Used in 110 Verses, 21 Books 120  Occurrence Count
זָרַח , verb, zarah — to rise, come forth (value 215)
H2224,
זָרַח zârach, zaw-rakh'; a primitive root; properly, to irradiate (or shoot forth beams), i.e. to rise (as the sun); specifically, to appear (as a symptom of leprosy):—arise, rise (up), as soon as it is up.to rise, come forth, break out, arise, rise up, shine
(Qal)
to rise
to come out, appear
Used in 17 Verses, 14 Books 18  Occurrence Count
חַנּוּן , adjective, hannun — gracious (value 114)
H2587,
חַנּוּן channûwn, khan-noon'; from H2603; gracious:—gracious.Used in 13 Verses, 6 Books 13  Occurrence Count
חֹשֶׁךְ , masculine noun, hoshekh — darkness, obscurity (value 328)
H2822,
חֹשֶׁךְ chôshek, kho-shek'; from H2821; the dark; hence (literally) darkness; figuratively, misery, destruction, death, ignorance, sorrow, wickedness:—dark(-ness), night, obscurity.darkness, obscurity
darkness
secret place
Used in 77 Verses, 18 Books 80  Occurrence Count
יָשָׁר , adjective, yashar — straight, right (value 510)
H3477,
יָשָׁר yâshâr, yaw-shawr'; from H3474; straight (literally or figuratively):—convenient, equity, Jasher, just, meet(-est), pleased well right(-eous), straight, (most) upright(-ly, -ness).straight, upright, correct, right
straight, level
right, pleasing, correct
straightforward, just, upright, fitting, proper
uprightness, righteous, upright
that which is upright (subst)
Used in 119 Verses, 22 Books 119  Occurrence Count
צַדִּיק , adjective, tzaddiyk — just, righteous (value 204)
H6662,
צַדִּיק tsaddîyq, tsad-deek'; from H6663; just:—just, lawful, righteous (man).just, lawful, righteous
just, righteous (in government)
just, right (in one's cause)
just, righteous (in conduct and character)
righteous (as justified and vindicated by God)
right, correct, lawful
Used in 197 Verses, 25 Books 206  Occurrence Count
רַחוּם , adjective, rahum — compassionate (value 254)
H7349,
רַחוּם rachûwm, rakh-oom'; from H7355; compassionate:—full of compassion, merciful.compassionate
always of God with one possible exception
Used in 13 Verses, 7 Books 13  Occurrence Count
| Psalm 112:4Modern KJV—Authorized Version |
| Unto the upright there ariseth light in the darkness: he is gracious, and full of compassion, and righteous. |
| Original Text (WLC) |
| זָ֘רַ֤ח בַּחֹ֣שֶׁךְ א֭וֹר לַיְשָׁרִ֑ים חַנּ֖וּן וְרַח֣וּם וְצַדִּֽיק׃ |
| Verse #15808 (Ch. #590) — 7 words, 30 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| Unto the upright |
H3477yashar |
יָשָׁר |
510 |
| there ariseth |
H2224zarah |
זָרַח |
215 |
| light |
H216ʾor |
אוֹר |
207 |
| in the darkness: |
H2822hoshekh |
חֹשֶׁךְ |
328 |
| he is gracious, |
H2587hannun |
חַנּוּן |
114 |
| and full of compassion, |
H7349rahum |
רַחוּם |
254 |
| and righteous. |
H6662tzaddiyk |
צַדִּיק |
204 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples