Do not I hate them, O
LORD, that hate thee? and am not I grieved with those that rise up against thee?
Doe not I hate them, O Lord, that hate thee? and am not I grieued with thoſe that riſe vp againſt thee?
יְהֹוָה , proper noun with reference to deity, ʾadoonay — the proper name of the God of Israel (value 26)
H3068,
יְהֹוָה Yehôvâh, yeh-ho-vaw'; from H1961; (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God:—Jehovah, the Lord. Compare H3050, H3069.Jehovah = "the existing One"
the proper name of the one true God
unpronounced except with the vowel pointings of H136
Used in 5519 Verses, 36 Books 6517  Occurrence Count
לֹא , adverb, loʾ — not (value 31)
H3808,
לֹא lôʼ, lo; or לוֹא lôwʼ; or לֹה lôh; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; + not (the simple or abstract negation); by implication, no; often used with other particles:—× before, + or else, ere, + except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), (× as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, + surely, + as truly as, + of a truth, + verily, for want, + whether, without.not, no
not (with verb - absolute prohibition)
not (with modifier - negation)
nothing (subst)
without (with particle)
before (of time)
Used in 3966 Verses, 39 Books 5186  Occurrence Count
קוּט , verb, kut — to feel a loathing (value 115)
H6962,
קוּט qûwṭ, koot; a primitive root; properly, to cut off, i.e. (figuratively) detest:—begrieved, loathe self.to loathe, be grieved, feel a loathing
(Qal) to feel a loathing
(Niphal)
to feel loathing against self
to detest
(Hithpolel) to loathe oneself
Used in 6 Verses, 2 Books 6  Occurrence Count
שָׂנֵא , verb, saneyʾ — to hate (value 351)
H8130,
שָׂנֵא sânêʼ, saw-nay'; a primitive root; to hate (personally):—enemy, foe, (be) hate(-ful, -r), odious, × utterly.to hate, be hateful
(Qal) to hate
of man
of God
hater, one hating, enemy (participle) (subst)
(Niphal) to be hated
(Piel) hater (participle)
of persons, nations, God, wisdom
Used in 139 Verses, 23 Books 144  Occurrence Count
תְּקוֹמֵם , masculine noun, participle, təkomeym — rise up against (value 586)
H8618,
תְּקוֹמֵם teqôwmêm, tek-o-mame'; from H6965; an opponent:—rise up against.(Hithpol) a rising against (participle)
Used in 1 Verse, 1 Book 1  Occurrence Count
| Psalm 139:21Modern KJV—Authorized Version |
| Do not I hate them, O LORD, that hate thee? and am not I grieved with those that rise up against thee? |
| Original Text (WLC) |
| הֲלֽוֹא־מְשַׂנְאֶ֖יךָ יְהוָ֥ה ׀ אֶשְׂנָ֑א וּ֝בִתְקוֹמְמֶ֗יךָ אֶתְקוֹטָֽט׃ |
| Verse #16261 (Ch. #617) — 6 words, 33 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| Do not I hate |
H8130saneyʾ |
שָׂנֵא |
351 |
| them, O LORD, |
H3068ʾadoonay |
יְהֹוָה |
26 |
| that hate |
H8130saneyʾ |
שָׂנֵא |
351 |
| thee? and am not I grieved |
H6962kut |
קוּט |
115 |
| with those that rise up against thee? |
H8618təkomeym |
תְּקוֹמֵם |
586 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples