Ye shall eat nothing leavened; in all your habitations shall ye eat unleavened bread.
Yee ſhall eate nothing leauened: in all your habitations ſhall ye eate vnleauened bread.
אָכַל , verb, ʾakhal — to eat (value 51)
H398,
אָכַל ʼâkal, aw-kal'; a primitive root; to eat (literally or figuratively):—× at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, × freely, × in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, × quite.to eat, devour, burn up, feed
(Qal)
to eat (human subject)
to eat, devour (of beasts and birds)
to devour, consume (of fire)
to devour, slay (of sword)
to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought)
to devour (of oppression)
(Niphal)
to be eaten (by men)
to be devoured, consumed (of fire)
to be wasted, destroyed (of flesh)
(Pual)
to cause to eat, feed with
to cause to devour
(Hiphil)
to feed
to cause to eat
(Piel)
consume
Used in 703 Verses, 38 Books 803  Occurrence Count
חָמֵץ , verb, hameytz — to be sour or leavened (value 138)
H2556,
חָמֵץ châmêts, khaw-mates'; a primitive root; to be pungent; i.e. in taste (sour, i.e. literally fermented, or figuratively, harsh), in color (dazzling):—cruel (man), dyed, be grieved, leavened.to be leavened, be sour
(Qal) to be leavened
(Hiphil) to taste something leavened
(Hithpael) to be embittered, grieved
to be cruel, oppress, be ruthless
to be red
Used in 6 Verses, 4 Books 6  Occurrence Count
חָמֵץ , masculine noun, hameytz — that which is leavened (value 138)
H2557,
חָמֵץ châmêts, khaw-mates'; from H2556; ferment, (figuratively) extortion:—leaven, leavened (bread).the thing leavened, leaven
Used in 13 Verses, 4 Books 13  Occurrence Count
כֹּל , masculine noun, kol — the whole, all (value 50)
H3605,
כֹּל kôl, kole; or (Jeremiah 33:8) כּוֹל kôwl; from H3634; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense):—(in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).all, the whole
all, the whole of
any, each, every, anything
totality, everything
Used in 4241 Verses, 39 Books 5408  Occurrence Count
לֹא , adverb, loʾ — not (value 31)
H3808,
לֹא lôʼ, lo; or לוֹא lôwʼ; or לֹה lôh; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; + not (the simple or abstract negation); by implication, no; often used with other particles:—× before, + or else, ere, + except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), (× as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, + surely, + as truly as, + of a truth, + verily, for want, + whether, without.not, no
not (with verb - absolute prohibition)
not (with modifier - negation)
nothing (subst)
without (with particle)
before (of time)
Used in 3966 Verses, 39 Books 5186  Occurrence Count
מוֹשָׁב , masculine noun, moshav — a seat, assembly, dwelling place, dwelling, dwellers (value 348)
H4186,
מוֹשָׁב môwshâb, mo-shawb'; or מֹשָׁב môshâb; from H3427; a seat; figuratively, a site; abstractly, a session; by extension an abode (the place or the time); by implication, population:—assembly, dwell in, dwelling(-place), wherein (that) dwelt (in), inhabited place, seat, sitting, situation, sojourning.seat, assembly, dwelling-place, dwelling, dwellers
seat, sitting, those sitting, sitting company or assembly
dwelling place, dwelling
situation, location
time of dwelling
those dwelling, dweller
Used in 43 Verses, 13 Books 44  Occurrence Count
מַצָּה , feminine noun, matza — unleavened bread or cake (value 135)
H4682,
מַצָּה matstsâh, mats-tsaw'; from H4711 in the sense of greedily devouring for sweetness; properly, sweetness; concretely, sweet (i.e. not soured or bittered with yeast); specifically, an unfermented cake or loaf, or (elliptically) the festival of Passover (because no leaven was then used):—unleaved (bread, cake), without leaven.unleavened (bread, cake), without leaven.
Used in 42 Verses, 13 Books 53  Occurrence Count
| Exodus 12:20Modern KJV—Authorized Version |
| Ye shall eat nothing leavened; in all your habitations shall ye eat unleavened bread. |
| Original Text (WLC) |
| כָּל־מַחְמֶ֖צֶת לֹ֣א תֹאכֵ֑לוּ בְּכֹל֙ מוֹשְׁבֹ֣תֵיכֶ֔ם תֹּאכְל֖וּ מַצּֽוֹת׃ פ |
| Verse #1837 (Ch. #62) — 8 words, 34 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| Ye shall eat |
H398ʾakhal |
אָכַל |
51 |
| nothing leavened; |
H2556hameytz |
חָמֵץ |
138 |
| in all your habitations |
H4186moshav |
מוֹשָׁב |
348 |
| shall ye eat |
H398ʾakhal |
אָכַל |
51 |
| unleavened bread. |
H4682matza |
מַצָּה |
135 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples