He that sacrificeth unto
any god, save unto the
LORD only, he shall be utterly destroyed.
* Hee that ſacrificeth vnto any god ſaue vnto the Lord onely, hee ſhall be vtterly deſtroyed.
אֱלֹהִים , masculine noun, ʾelohiym — God, god (value 86)
H430,
אֱלֹהִים ʼĕlôhîym, el-o-heem'; plural of H433; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative:—angels, × exceeding, God (gods) (-dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty.(plural)
rulers, judges
divine ones
angels
gods
(plural intensive - singular meaning)
god, goddess
godlike one
works or special possessions of God
the (true) God
God
Used in 2245 Verses, 35 Books 2582  Occurrence Count
בַּד , masculine noun, bad — separation, a part (value 6)
H905,
בַּד bad, bad; from H909; properly, separation; by implication, a part of the body, branch of a tree, bar for carrying; figuratively, chief of a city; especially (with prepositional prefix) as an adverb, apart, only, besides:—alone, apart, bar, besides, branch, by self, of each alike, except, only, part, staff, strength.alone, by itself, besides, a part, separation, being alone
separation, alone, by itself
only (adv)
apart from, besides (prep)
part
parts (eg limbs, shoots), bars
Used in 179 Verses, 25 Books 201  Occurrence Count
בִּלְתִּי , feminine adjective, adverb, substantive, biltiy — not, except (value 442)
H1115,
בִּלְתִּי biltîy, bil-tee'; constructive feminine of H1086 (equivalent to H1097); properly, a failure of, i.e. (used only as a negative particle, usually with a prepositional prefix) not, except, without, unless, besides, because not, until, etc.:—because un(satiable), beside, but, continual, except, from, lest, neither, no more, none, not, nothing, save, that no, without.substantive
not, except
adverb
not
except (after preceding negation)
conjunctive
except (after an implied or expressed negation)
with preposition
so as not, in order not
an account of not, because...not
until not
Used in 107 Verses, 21 Books 112  Occurrence Count
זָבַח , verb, zavah — to slaughter for sacrifice (value 17)
H2076,
זָבַח zâbach, zaw-bakh'; a primitive root; to slaughter an animal (usually in sacrifice):—kill, offer, (do) sacrifice, slay.to slaughter, kill, sacrifice, slaughter for sacrifice
(Qal)
to slaughter for sacrifice
to slaughter for eating
to slaughter in divine judgment
(Piel) to sacrifice, offer sacrifice
Used in 127 Verses, 24 Books 134  Occurrence Count
חָרַם , verb, haram — to ban, devote, exterminate (value 248)
H2763,
חָרַם châram, khaw-ram'; a primitive root; to seclude; specifically (by a ban) to devote to religious uses (especially destruction); physical and reflexive, to be blunt as to the nose:—make accursed, consecrate, (utterly) destroy, devote, forfeit, have a flat nose, utterly (slay, make away).to ban, devote, destroy utterly, completely destroy, dedicate for destruction, exterminate
(Hiphil)
to prohibit (for common use), ban
to consecrate, devote, dedicate for destruction
to exterminate, completely destroy
(Hophal)
to be put under the ban, be devoted to destruction
to be devoted, be forfeited
to be completely destroyed
to split, slit, mutilate (a part of the body)
(Qal) to mutilate
(Hiphil) to divide
Used in 48 Verses, 16 Books 50  Occurrence Count
יְהֹוָה , proper noun with reference to deity, ʾadoonay — the proper name of the God of Israel (value 26)
H3068,
יְהֹוָה Yehôvâh, yeh-ho-vaw'; from H1961; (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God:—Jehovah, the Lord. Compare H3050, H3069.Jehovah = "the existing One"
the proper name of the one true God
unpronounced except with the vowel pointings of H136
Used in 5519 Verses, 36 Books 6517  Occurrence Count
| Exodus 22:20Modern KJV—Authorized Version |
| He that sacrificeth unto any god, save unto the LORD only, he shall be utterly destroyed. |
| Original Text (WLC) |
| זֹבֵ֥חַ לָאֱלֹהִ֖ים יָֽחֳרָ֑ם בִּלְתִּ֥י לַיהוָ֖ה לְבַדּֽוֹ׃ |
| Verse #2134 (Ch. #72) — 6 words, 26 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| He that sacrificeth |
H2076zavah |
זָבַח |
17 |
| unto any god, |
H430ʾelohiym |
אֱלֹהִים |
86 |
| save |
H1115biltiy |
בִּלְתִּי |
442 |
| unto the LORD |
H3068ʾadoonay |
יְהֹוָה |
26 |
| only, he shall be utterly destroyed. |
H2763haram |
חָרַם |
248 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples  
Pi Lookup Tool