I have compared thee, O my love, to a company of horses in Pharaoh's chariots.
I haue compared thee, O my loue, to a company of horſes in Pharaohs chariots.
דָּמָה , verb, dama — to be like, resemble (value 49)
H1819,
דָּמָה dâmâh, daw-maw'; a primitive root; to compare; by implication, to resemble, liken, consider:—compare, devise, (be) like(-n), mean, think, use similitudes.to be like, resemble
(Qal) to be like, resemble
(Piel)
to liken, compare
to imagine, think
(Hithpael) to make oneself like
(Niphal)
Used in 27 Verses, 10 Books 29  Occurrence Count
סוּסָה , feminine noun, susa — a mare (value 131)
H5484,
סוּסָה çûwçâh, soo-saw'; feminine of H5483; a mare:—company of horses.Used in 1 Verse, 1 Book 1  Occurrence Count
פַּרְעֹה , masculine noun, parʿoh — a title of Egypt kings (value 355)
H6547,
פַּרְעֹה Parʻôh, par-o'; of Egyptian derivation; Paroh, a general title of Egyptian kings:—Pharaoh.Pharaoh = "great house"
the common title of the king of Egypt
Used in 230 Verses, 14 Books 268  Occurrence Count
רֶכֶב , masculine noun, rekhev — chariotry, chariot, millstone (value 222)
H7393,
רֶכֶב rekeb, reh'-keb; from H7392; a vehicle; by implication, a team; by extension, cavalry; by analogy a rider, i.e. the upper millstone:—chariot, (upper) millstone, multitude (from the margin), wagon.a team, chariot, chariotry, mill-stone, riders
chariotry, chariots
chariot (single)
upper millstone (as riding on lower millstone)
riders, troop (of riders), horsemen, pair of horsemen, men riding, ass-riders, camel-riders
Used in 104 Verses, 19 Books 118  Occurrence Count
רַעְיָה , feminine noun, raʿya — a companion (value 285)
H7474,
רַעְיָה raʻyâh, rah-yaw'; feminine of H7453; a female associate:—fellow, love.attendant maidens, companion
Used in 10 Verses, 2 Books 10  Occurrence Count
| Song of Solomon 1:9Modern KJV—Authorized Version |
| I have compared thee, O my love, to a company of horses in Pharaoh's chariots. |
| Original Text (WLC) |
| לְסֻסָתִי֙ בְּרִכְבֵ֣י פַרְעֹ֔ה דִּמִּיתִ֖יךְ רַעְיָתִֽי׃ |
| Verse #17547 (Ch. #672) — 5 words, 25 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| I have compared |
H1819dama |
דָּמָה |
49 |
| thee, O my love, |
H7474raʿya |
רַעְיָה |
285 |
| to a company of horses |
H5484susa |
סוּסָה |
131 |
| in Pharaoh's |
H6547parʿoh |
פַּרְעֹה |
355 |
| chariots. |
H7393rekhev |
רֶכֶב |
222 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples