Thou hast ravished my heart, my sister, my spouse; thou hast ravished my heart with one of thine eyes, with one chain of thy neck.
Thou haſt || rauiſhed my heart, my ſiſter, my ſpouſe; thou haſt rauiſhed my heart, with one of thine eyes, with one chaine of thy necke.
אֶחָד , adjective, ʾehad — one (value 13)
H259,
אֶחָד ʼechâd, ekh-awd'; a numeral from H258; properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first:—a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-) ly, each (one), eleven, every, few, first, highway, a man, once, one, only, other, some, together,one (number)
one (number)
each, every
a certain
an (indefinite article)
only, once, once for all
one...another, the one...the other, one after another, one by one
first
eleven (in combination), eleventh (ordinal)
Used in 739 Verses, 34 Books 966 Occurrence Count
אָחוֹת , feminine noun, ʾahot — sister (value 415)
H269,
אָחוֹת ʼâchôwth, aw-khoth'; irregular feminine of H251; a sister (used very widely [like H251 number H250, corrected to H251], literally and figuratively):—(an-) other, sister, together.sister
sister (same parents)
half-sister (same father)
relative
(metaph) of Israel's and Judah"s relationship
beloved
bride
(fig.) of intimate connection
another
Used in 104 Verses, 18 Books 113 Occurrence Count
כַּלָּה , feminine noun, kalla — daughter-in-law, bride (value 55)
H3618,
כַּלָּה kallâh, kal-law'; from H3634; a bride (as if perfect); hence, a son's wife:—bride, daughter-in-law, spouse.bride, daughter-in-law
daughter-in-law
bride, young wife
Used in 34 Verses, 12 Books 34 Occurrence Count
לָבַב , verb, lavav — to get a mind or to encourage (value 34)
H3823,
לָבַב lâbab, law-bab'; a primitive root; properly, to be enclosed (as if with fat); by implication (as denominative from H3824); to unheart; i.e. (in a good sense) transport (with love), or (in a bad sense) stultify; to make cakes:—make cakes, ravish, be wise.to ravish, become intelligent, get a mind
(Niphal) to take heart, become enheartened, become intelligent
(Piel) to ravish the heart, encourage, make heart beat faster
(Piel) to make cakes, bake cakes, cook bread
Used in 4 Verses, 3 Books 5 Occurrence Count
עַיִן , masculine/feminine noun, ʿayin — an eye (value 130)
H5869,
עַיִן ʻayin, ah'-yin; probably a primitive word; an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape):—affliction, outward appearance, before, think best, colour, conceit, be content, countenance, displease, eye((-brow), (-d), -sight), face, favour, fountain, furrow (from the margin), × him, humble, knowledge, look, (+ well), × me, open(-ly), + (not) please, presence, regard, resemblance, sight, × thee, × them, + think, × us, well, × you(-rselves).eye
eye
of physical eye
as showing mental qualities
of mental and spiritual faculties (fig.)
spring, fountain
Used in 827 Verses, 37 Books 882 Occurrence Count
עָנָק , masculine noun, ʿanak — a necklace, neck pendant (value 220)
H6060,
עָנָק ʻânâq, aw-nawk'; from H6059; a necklace (as if strangling):—chain.necklace, neck-pendant
(TWOT) neck
Used in 3 Verses, 3 Books 3 Occurrence Count
צַוָּאר , masculine noun, tzauuar — neck, back of neck (value 297)
H6677,
צַוָּאר tsavvâʼr, tsav-vawr'; or צַוָּר tsavvâr; (Nehemiah 3:5), or צַוָּרֹן tsavvârônlemma צַוָּרן missing vowel, corrected to צַוָּרֹן; (Song of Solomon 4:9), or (feminine) צַוָּארָה tsavvâʼrâh; (Micah 2:3), intensively from H6696 in the sense of binding; the back of the neck (as that on which burdens are bound):—neck.neck, back of neck
neck, back of neck (of man)
neck (of animals)
Used in 38 Verses, 14 Books 41 Occurrence Count
| Song of Solomon 4:9Modern KJV—Authorized Version |
| Thou hast ravished my heart, my sister, my spouse; thou hast ravished my heart with one of thine eyes, with one chain of thy neck. |
| Original Text (WLC) |
| לִבַּבְתִּ֖נִי אֲחֹתִ֣י כַלָּ֑ה לִבַּבְתִּ֙ינִי֙ באחד מֵעֵינַ֔יִךְ בְּאַחַ֥ד עֲנָ֖ק מִצַּוְּרֹנָֽיִךְ׃ |
| Verse #17592 (Ch. #675) — 9 words, 44 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| Thou hast ravished my heart, |
H3823lavav |
לָבַב |
34 |
| my sister, |
H269ʾahot |
אָחוֹת |
415 |
| my spouse; |
H3618kalla |
כַּלָּה |
55 |
| thou hast ravished my heart |
H3823lavav |
לָבַב |
34 |
| with one |
H259ʾehad |
אֶחָד |
13 |
| of thine eyes, |
H5869ʿayin |
עַיִן |
130 |
| with one |
H259ʾehad |
אֶחָד |
13 |
| chain |
H6060ʿanak |
עָנָק |
220 |
| of thy neck. |
H6677tzauuar |
צַוָּאר |
297 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples
Scripture CodeAbout🍵 Support the Project