Thy navel is like a round goblet, which wanteth not liquor: thy belly is like an heap of wheat set about with lilies.
Thy nauell is like a round goblet, which wanteth not † licour: thy belly is like an heape of wheate, ſet about with lillies.
אַגָּן , masculine noun, ʾaggan — a bowl, basin (value 54)
H101,
אַגָּן ʼaggân, ag-gawn'; probably from H5059; a bowl (as pounded out hollow):—basin, cup, goblet.bowl, basins
basins used in ritual
human body (metaph), curves of the body (simile)
of family of Eliakim (metaph)
Used in 3 Verses, 3 Books 3  Occurrence Count
אַל , adverb of negation, ʾal — not (a subjective neg.) (value 31)
H408,
אַל ʼal, al; a negative particle (akin to H3808); not (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing:—nay, neither, + never, no, nor, not, nothing (worth), rather than.not, no, nor, neither, nothing (as wish or preference)
do not, let not (with a verb)
let there not be (with a verb understood)
not, no (with substantive)
nothing (as substantive)
Used in 572 Verses, 37 Books 724  Occurrence Count
בֶּטֶן , feminine noun, beten — belly, body, womb (value 61)
H990,
בֶּטֶן beṭen, beh'-ten; from an unused root probably meaning to be hollow; the belly, especially the womb; also the bosom or body of anything:—belly, body, as they be born, within, womb.belly, womb, body
belly, abdomen
as seat of hunger
as seat of mental faculties
of depth of Sheol (fig.)
womb
Used in 72 Verses, 17 Books 72  Occurrence Count
חִטָּה , feminine noun, hitta — wheat (value 22)
H2406,
חִטָּה chiṭṭâh, khit-taw'; of uncertain derivation; wheat, whether the grain or the plant:—wheat(-en).wheat
wheat (plant)
wheat flour
Used in 30 Verses, 17 Books 30  Occurrence Count
חָסֵר , verb, haseyr — to lack, need, be lacking, decrease (value 268)
H2637,
חָסֵר châçêr, khaw-sare'; a primitive root; to lack; by implication, to fail, want, lessen:—be abated, bereave, decrease, (cause to) fail, (have) lack, make lower, want.to lack, be without, decrease, be lacking, have a need
(Qal)
to lack
to be lacking
to diminish, decrease
(Piel) to cause to lack
(Hiphil) to cause to be lacking
Used in 21 Verses, 12 Books 21  Occurrence Count
מֶזֶג , masculine noun, mezeg — a mixture (value 50)
H4197,
מֶזֶג mezeg, meh'-zeg; from an unused root meaning to mingle (water with wine); tempered wine:—liquor.Used in 1 Verse, 1 Book 1  Occurrence Count
סַהַר , masculine noun, sahar — roundness (value 265)
H5469,
סַהַר çahar, cah'-har; from an unused root meaning to be round; roundness:—round.Used in 1 Verse, 1 Book 1  Occurrence Count
סוּג , verb, sug — to fence about (value 69)
H5473,
סוּג çûwg, soog; a primitive root (probably rather identical with H5472 through the idea of shrinking from a hedge; compare H7735); to hem in, i.e. bind:—set about.to fence about
(Qal)
to fence about
fenced about (participle)
Used in 1 Verse, 1 Book 1  Occurrence Count
עָרֵם , feminine noun, ʿareym — a heap (value 310)
H6194,
עָרֵם ʻârêm, aw-rame'; (Jeremiah 50:26) or (feminine) עֲרֵמָה ʻărêmâh; from H6192; a heap; specifically, a sheaf:—heap (of corn), sheaf.Used in 10 Verses, 6 Books 10  Occurrence Count
שׁוּשַׁן , masculine noun, shushan — probably lily (or any lily-like flower) (value 656)
H7799,
שׁוּשַׁן shûwshan, shoo-shan'; or שׁוֹשָׁן shôwshân; or שֹׁשָׁן shôshân; and (feminine) שׁוֹשַׁנָּה shôwshannâh; from H7797; a lily (from its whiteness), as a flower of architectural ornament; also a (straight) trumpet (from the tubular shape):—lily, Shoshannim.lily
probably any lily-like flower
Shoshannim, in title of Ps. 45
Used in 15 Verses, 5 Books 15  Occurrence Count
שֹׁרֶר , masculine noun, shorer — navel (value 700)
H8326,
שֹׁרֶר shôrer, sho'-rer; from H8324 in the sense of twisting (compare H8270); the umbilical cord, i.e. (by extension) a bodice:—navel.Used in 1 Verse, 1 Book 1  Occurrence Count
| Song of Solomon 7:2Modern KJV—Authorized Version |
| Thy navel is like a round goblet, which wanteth not liquor: thy belly is like an heap of wheat set about with lilies. |
| Original Text (WLC) |
| שָׁרְרֵךְ֙ אַגַּ֣ן הַסַּ֔הַר אַל־יֶחְסַ֖ר הַמָּ֑זֶג בִּטְנֵךְ֙ עֲרֵמַ֣ת חִטִּ֔ים סוּגָ֖ה בַּשּׁוֹשַׁנִּֽים׃ |
| Verse #17630 (Ch. #678) — 11 words, 44 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| Thy navel |
H8326shorer |
שֹׁרֶר |
700 |
| is like a round |
H5469sahar |
סַהַר |
265 |
| goblet, |
H101ʾaggan |
אַגָּן |
54 |
| which wanteth |
H2637haseyr |
חָסֵר |
268 |
| not liquor: |
H4197mezeg |
מֶזֶג |
50 |
| thy belly |
H990beten |
בֶּטֶן |
61 |
| is like an heap |
H6194ʿareym |
עָרֵם |
310 |
| of wheat |
H2406hitta |
חִטָּה |
22 |
| set about |
H5473sug |
סוּג |
69 |
| with lilies. |
H7799shushan |
שׁוּשַׁן |
656 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples