And the people shall be as the burnings of lime: as thorns cut up shall they be burned in the fire.
And the people ſhalbe as the burnings of lyme: as thornes cut vp ſhall they be burnt in the fire.
אֵשׁ , feminine noun, ʾeysh — a fire (value 301)
H784,
אֵשׁ ʼêsh, aysh; a primitive word; fire (literally or figuratively):—burning, fiery, fire, flaming, hot.fire
fire, flames
supernatural fire (accompanying theophany)
fire (for cooking, roasting, parching)
altar-fire
God's anger (fig.)
Used in 346 Verses, 33 Books 376  Occurrence Count
הָיָה , verb, haya — to fall out, come to pass, become, be (value 20)
H1961,
הָיָה hâyâh, haw-yaw; a primitive root (compare H1933); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary):—beacon, × altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, follow, happen, × have, last, pertain, quit (one-) self, require, × use.to be, become, come to pass, exist, happen, fall out
(Qal)
—
to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass
to come about, come to pass
to come into being, become
to arise, appear, come
to become
to become
to become like
to be instituted, be established
to be
to exist, be in existence
to abide, remain, continue (with word of place or time)
to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)
to accompany, be with
(Niphal)
to occur, come to pass, be done, be brought about
to be done, be finished, be gone
Used in 3131 Verses, 39 Books 3543  Occurrence Count
יָצַת , verb, yatzat — to kindle, burn (value 500)
H3341,
יָצַת yâtsath, yaw-tsath'; a primitive root; to burn or set on fire; figuratively, to desolate:—burn (up), be desolate, set (on) fire (fire), kindle.to kindle, burn, set on fire
(Qal) to kindle
(Niphal)
to be kindled
to be left desolate
(Hiphil) to set on fire, kindle
Used in 28 Verses, 10 Books 29  Occurrence Count
כָּסַח , verb, kasah — to cut off or away (value 88)
H3683,
כָּסַח kâçach, kaw-sakh'; a primitive root; to cut off:—cut down (up).to cut down, cut away, cut off (of plants)
(Qal) cut away (pass participle)
of judgment (fig.)
Used in 2 Verses, 2 Books 2  Occurrence Count
מִשְׂרָפָה , feminine noun, misrafa — a burning (value 625)
H4955,
מִשְׂרָפָה misrâphâh, mis-raw-faw'; from H8313; combustion, i.e. cremation (of a corpse), or calcination (of lime):—burning.Used in 2 Verses, 2 Books 2  Occurrence Count
עַם , masculine noun, ʿam — people (value 110)
H5971,
עַם ʻam, am; from H6004; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock:—folk, men, nation, people.nation, people
people, nation
persons, members of one's people, compatriots, country-men
kinsman, kindred
Used in 1655 Verses, 39 Books 1857  Occurrence Count
קוֹץ , masculine noun, kotz — a thorn, thornbush (value 196)
H6975,
קוֹץ qôwts, kotse; or קֹץ qôts; from H6972 (in the sense of pricking); a thorn:—thorn.thorn, thornbush
thornbush
thorn
Used in 12 Verses, 9 Books 12  Occurrence Count
שִׂיד , masculine noun, siyd — lime, whitewash (value 314)
H7875,
שִׂיד sîyd, seed; from H7874; lime (as boiling when slacked):—lime, plaister.lime, whitewash
made by burning bones
Used in 4 Verses, 3 Books 4  Occurrence Count
| Isaiah 33:12Modern KJV—Authorized Version |
| And the people shall be as the burnings of lime: as thorns cut up shall they be burned in the fire. |
| Original Text (WLC) |
| וְהָי֥וּ עַמִּ֖ים מִשְׂרְפ֣וֹת שִׂ֑יד קוֹצִ֥ים כְּסוּחִ֖ים בָּאֵ֥שׁ יִצַּֽתּוּ׃ ס |
| Verse #18292 (Ch. #712) — 8 words, 35 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| And the people |
H5971ʿam |
עַם |
110 |
| shall be as the burnings |
H4955misrafa |
מִשְׂרָפָה |
625 |
| of lime: |
H7875siyd |
שִׂיד |
314 |
| as thorns |
H6975kotz |
קוֹץ |
196 |
| cut up |
H3683kasah |
כָּסַח |
88 |
| shall they be burned |
H3341yatzat |
יָצַת |
500 |
| in the fire. |
H784ʾeysh |
אֵשׁ |
301 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples  
Pi Lookup Tool