Because I knew that thou art obstinate, and thy neck is an iron sinew, and thy brow brass;
Becauſe I knew that thou art † obſtinate, and thy necke is an yron ſinew, and thy brow braſſe:
אַתָּה , personal pronoun, ʾatta — you (masc. sing.) (value 406)
H859,
אַתָּה ʼattâh, at-taw'; or (shortened); אַתָּ ʼattâ; or אַת ʼath; feminine (irregular) sometimes אַתִּי ʼattîy; plural masculine אַתֶּם ʼattem; feminine אַתֶּן ʼatten; or אַתֵּנָה ʼattênâhlemma אתֵּנָה missing vowel, corrected to אַתֵּנָה; or אַתֵּנָּה ʼattênnâh; a primitive pronoun of the second person; thou and thee, or (plural) ye and you:—thee, thou, ye, you.you (second pers. sing. masc.)
Used in 997 Verses, 39 Books 1092  Occurrence Count
בַּרְזֶל , masculine noun, barzel — iron (value 239)
H1270,
בַּרְזֶל barzel, bar-zel'; perhaps from the root of H1269; iron (as cutting); by extension, an iron implement:—(ax) head, iron.iron
iron
iron ore
as material of furniture, utensils, implements
tool of iron
harshness, strength, oppression (fig.)
Used in 70 Verses, 21 Books 73  Occurrence Count
גִּיד , masculine noun, giyd — sinew (value 17)
H1517,
גִּיד gîyd, gheed; probably from H1464; a thong (as compressing); by analogy, a tendon:—sinew.Used in 6 Verses, 4 Books 7  Occurrence Count
דַּעַת , masculine/feminine noun, daʿat — knowledge (value 474)
H1847,
דַּעַת daʻath, dah'-ath; from H3045; knowledge:—cunning, (ig-) norantly, know(-ledge), (un-) awares (wittingly).knowledge
knowledge, perception, skill
discernment, understanding, wisdom
Used in 91 Verses, 16 Books 93  Occurrence Count
כִּי , conjunction, kiy — that, for, when (value 30)
H3588,
כִּי kîy, kee; a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed:—and, (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), but, certainly, doubtless, else, even, except, for, how, (because, in, so, than) that, nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, (al-) though, till, truly, until, when, whether, while, whom, yea, yet.that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since
that
yea, indeed
when (of time)
when, if, though (with a concessive force)
because, since (causal connection)
but (after negative)
that if, for if, indeed if, for though, but if
but rather, but
except that
only, nevertheless
surely
that is
but if
for though
forasmuch as, for therefore
Used in 3909 Verses, 39 Books 4487  Occurrence Count
מֵצַח , masculine noun, meytzah — brow, forehead (value 138)
H4696,
מֵצַח mêtsach, may'-tsakh; from an unused root meaning to be clear, i.e. conspicuous; the forehead (as open and prominent):—brow, forehead, impudent.Used in 10 Verses, 6 Books 13  Occurrence Count
נְחוּשָׁה , feminine noun, nəhusha — copper, bronze (value 369)
H5154,
נְחוּשָׁה nechûwshâh, nekh-oo-shaw'; or נְחֻשָׁה nechushâh; feminine of H5153; copper:—brass, steel. Compare H5176.copper, bronze
copper (made from melting copper ore)
bronze (made from copper and alloy)
Used in 10 Verses, 6 Books 10  Occurrence Count
עֹרֶף , masculine noun, ʿoref — back of the neck, neck (value 350)
H6203,
עֹרֶף ʻôreph, o-ref'; from H6202; the nape or back of the neck (as declining); hence, the back generally (whether literal or figurative):—back (stiff-) neck(-ed).neck, back of the neck, back
back of the neck
of fleeing foe
of apostasy (fig.)
stiff of neck, obstinate (fig.)
Used in 32 Verses, 14 Books 32  Occurrence Count
קָשֶׁה , adjective, kasheh — hard, severe (value 405)
H7186,
קָשֶׁה qâsheh, kaw-sheh'; from H7185; severe (in various applications):—churlish, cruel, grievous, hard((-hearted), thing), heavy, impudent, obstinate, prevailed, rough(-ly), sore, sorrowful, stiff(necked), stubborn, in trouble.hard, cruel, severe, obstinate
hard, difficult
severe
fierce, intense, vehement
stubborn, stiff of neck, stiff-necked
rigorous (of battle)
Used in 36 Verses, 13 Books 36  Occurrence Count
| Isaiah 48:4Modern KJV—Authorized Version |
| Because I knew that thou art obstinate, and thy neck is an iron sinew, and thy brow brass; |
| Original Text (WLC) |
| מִדַּעְתִּ֕י כִּ֥י קָשֶׁ֖ה אָ֑תָּה וְגִ֤יד בַּרְזֶל֙ עָרְפֶּ֔ךָ וּמִצְחֲךָ֖ נְחוּשָֽׁה׃ |
| Verse #18619 (Ch. #727) — 9 words, 35 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| Because I knew |
H1847daʿat |
דַּעַת |
474 |
| that thou art obstinate, |
H7186kasheh |
קָשֶׁה |
405 |
| and thy neck |
H6203ʿoref |
עֹרֶף |
350 |
| is an iron |
H1270barzel |
בַּרְזֶל |
239 |
| sinew, |
H1517giyd |
גִּיד |
17 |
| and thy brow |
H4696meytzah |
מֵצַח |
138 |
| brass; |
H5154nəhusha |
נְחוּשָׁה |
369 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples