That saith, I will build me a wide house and large chambers, and cutteth him out windows; and it is cieled with cedar, and painted with vermilion.
That ſaith, I will build mee a wide houſe and † large chambers, and cutteth him out || windowes, and it is ſieled with cedar, and painted with vermilion.
אָמַר , verb, ʾamar — to utter, say (value 241)
H559,
אָמַר ʼâmar, aw-mar'; a primitive root; to say (used with great latitude):—answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, × desire, determine, × expressly, × indeed, × intend, name, × plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), × still, × suppose, talk, tell, term, × that is, × think, use (speech), utter, × verily, × yet.to say, speak, utter
(Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend
(Niphal) to be told, to be said, to be called
(Hithpael) to boast, to act proudly
(Hiphil) to avow, to avouch
Used in 4337 Verses, 39 Books 5291  Occurrence Count
אֶרֶז , masculine noun, ʾerez — a cedar (value 208)
H730,
אֶרֶז ʼerez, eh-rez'; from H729; a cedar tree (from the tenacity of its roots):—cedar (tree).cedar
cedar tree
cedar timber, cedar wood (in building)
cedar wood (in purifications)
Used in 69 Verses, 17 Books 73  Occurrence Count
בַּיִת , proper patrial adjective, adverb, masculine noun, bayit — a house (value 412)
H1004,
בַּיִת bayith, bah'-yith; probably from H1129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.):—court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).house
house, dwelling habitation
shelter or abode of animals
human bodies (fig.)
of Sheol
of abode of light and darkness
of land of Ephraim
place
receptacle
home, house as containing a family
household, family
those belonging to the same household
family of descendants, descendants as organized body
household affairs
inwards (metaph.)
(TWOT) temple
adverb
on the inside
preposition
within
Used in 1712 Verses, 38 Books 2045  Occurrence Count
בָּנָה , verb, bana — to build (value 57)
H1129,
בָּנָה bânâh, baw-naw'; a primitive root; to build (literally and figuratively):—(begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), × surely.to build, rebuild, establish, cause to continue
(Qal)
to build, rebuild
to build a house (ie, establish a family)
(Niphal)
to be built
to be rebuilt
established (of restored exiles) (fig.)
established (made permanent)
to be built up (of childless wife becoming the mother of a family through the children of a concubine)
Used in 344 Verses, 33 Books 373  Occurrence Count
חַלּוֹן , masculine/feminine noun, hallon — a window (value 94)
H2474,
חַלּוֹן challôwn, khal-lone'; a window (perforated)—window.window (piercing of the wall)
Used in 27 Verses, 14 Books 30  Occurrence Count
מִדָּה , feminine noun, midda — measure, measurement, stature, size, a garment (value 49)
H4060,
מִדָּה middâh, mid-daw'; feminine of H4055; properly, extension, i.e. height or breadth; also a measure (including its standard); hence a portion (as measured) or a vestment; specifically, tribute (as measured):—garment, measure(-ing), meteyard, piece, size, (great) stature, tribute, wide.measure, measurement, stature, size, garment
measure, act of measurement
measurement, size
measured portion, extent
garment
(BDB) tribute
Used in 53 Verses, 14 Books 55  Occurrence Count
מָשַׁח , verb, mashah — to smear, anoint (value 348)
H4886,
מָשַׁח mâshach, maw-shakh'; a primitive root; to rub with oil, i.e. to anoint; by implication, to consecrate; also to paint:—anoint, paint.to smear, anoint, spread a liquid
(Qal)
to smear
to anoint (as consecration)
to anoint, consecrate
(Niphal) to be anointed
Used in 66 Verses, 16 Books 69  Occurrence Count
סָפַן , verb, safan — to cover, cover in, panel (value 190)
H5603,
סָפַן çâphan, saw-fan'; a primitive root; to hide by covering; specifically, to roof (passive participle as noun, a roof) or wainscot; figuratively, to reserve:—cieled, cover, seated.to cover, cover in, wainscotted, covered with boards or panelling
(Qal)
to cover in, panel
covered, panelled (participle)
Used in 6 Verses, 4 Books 6  Occurrence Count
עֲלִיָּה , feminine noun, ʿaliyyya — a roof chamber (value 115)
H5944,
עֲלִיָּה ʻălîyâh, al-ee-yaw'; feminine from H5927; something lofty, i.e. a stair-way; also a second-story room (or even one on the roof); figuratively, the sky:—ascent, (upper) chamber, going up, loft, parlour.Used in 20 Verses, 9 Books 20  Occurrence Count
קָרַע , verb, karaʿ — to tear (value 370)
H7167,
קָרַע qâraʻ, kaw-rah'; a primitive root; to rend, literally or figuratively (revile, paint the eyes, as if enlarging them):—cut out, rend, × surely, tear.to tear, tear in pieces
(Qal)
to tear, rend
to tear away or out
to tear, rend asunder
to make wide or large (of eyes)
to rend open (of heavens)
to tear, rend (of wild beasts)
(Niphal) to be rent, be split asunder
Used in 60 Verses, 21 Books 62  Occurrence Count
רָוַח , verb, ravah — to be wide or spacious (value 214)
H7304,
רָוַח râvach, raw-vakh'; a primitive root (identical with H7306); properly, to breathe freely, i.e. revive; by implication, to have ample room:—be refreshed, large.to be wide, be spacious, breathe
(Qal) to breathe easily, be relieved
(Pual) spacious (participle)
Used in 3 Verses, 3 Books 3  Occurrence Count
שָׁשַׁר , masculine noun, shashar — red color, vermilion (value 800)
H8350,
שָׁשַׁר shâshar, shaw-shar'; perhaps from the base of H8324 in the sense of that of H8320; red ochre (from its piercing color):—vermillion.red colour, vermilion
formerly gained from 'kermes' insect
Used in 2 Verses, 2 Books 2  Occurrence Count
| Jeremiah 22:14Modern KJV—Authorized Version |
| That saith, I will build me a wide house and large chambers, and cutteth him out windows; and it is cieled with cedar, and painted with vermilion. |
| Original Text (WLC) |
| הָאֹמֵ֗ר אֶבְנֶה־לִּי֙ בֵּ֣ית מִדּ֔וֹת וַעֲלִיּ֖וֹת מְרֻוָּחִ֑ים וְקָ֤רַֽע לוֹ֙ חַלּוֹנָ֔י וְסָפ֣וּן בָּאָ֔רֶז וּמָשׁ֖וֹחַ בַּשָּׁשַֽׁר׃ |
| Verse #19469 (Ch. #767) — 14 words, 58 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| That saith, |
H559ʾamar |
אָמַר |
241 |
| I will build |
H1129bana |
בָּנָה |
57 |
| me a wide |
H4060midda |
מִדָּה |
49 |
| house |
H1004bayit |
בַּיִת |
412 |
| and large |
H7304ravah |
רָוַח |
214 |
| chambers, |
H5944ʿaliyyya |
עֲלִיָּה |
115 |
| and cutteth him out |
H7167karaʿ |
קָרַע |
370 |
| windows; |
H2474hallon |
חַלּוֹן |
94 |
| and it is cieled |
H5603safan |
סָפַן |
190 |
| with cedar, |
H730ʾerez |
אֶרֶז |
208 |
| and painted |
H4886mashah |
מָשַׁח |
348 |
| with vermilion. |
H8350shashar |
שָׁשַׁר |
800 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples