Israel is a scattered sheep; the lions have driven him away: first the king of Assyria hath devoured him; and last this Nebuchadrezzar king of Babylon hath broken his bones.
Iſrael is a ſcattered ſheepe, the lyons haue driuen him away: firſt the king of Aſſyria hath deuoured him, and laſt this Nebuchad-rezzar king of Babylon hath broken his bones.
אַחֲרוֹן , adjective, ʾaharon — coming after or behind (value 265)
H314,
אַחֲרוֹן ʼachărôwn, akh-ar-one'; or (shortened) אַחֲרֹן ʼachărôn; from H309; hinder; generally, late or last; specifically (as facing the east) western:—after (-ward), to come, following, hind(-er, -ermost, -most), last, latter, rereward, ut(ter) most.behind, following, subsequent, western
behind, hindermost, western (of location)
later, subsequent, latter, last (of time)
Used in 48 Verses, 22 Books 51  Occurrence Count
אָכַל , verb, ʾakhal — to eat (value 51)
H398,
אָכַל ʼâkal, aw-kal'; a primitive root; to eat (literally or figuratively):—× at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, × freely, × in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, × quite.to eat, devour, burn up, feed
(Qal)
to eat (human subject)
to eat, devour (of beasts and birds)
to devour, consume (of fire)
to devour, slay (of sword)
to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought)
to devour (of oppression)
(Niphal)
to be eaten (by men)
to be devoured, consumed (of fire)
to be wasted, destroyed (of flesh)
(Pual)
to cause to eat, feed with
to cause to devour
(Hiphil)
to feed
to cause to eat
(Piel)
consume
Used in 703 Verses, 38 Books 803  Occurrence Count
אֲרִי , masculine noun, ʾariy — a lion (value 211)
H738,
אֲרִי ʼărîy, ar-ee'; or (prolonged) אַרְיֵה ʼaryêh; from H717 (in the sense of violence); a lion:—(young) lion, pierce (from the margin).lion
pictures or images of lions
Used in 71 Verses, 25 Books 79  Occurrence Count
אַשּׁוּר , proper locative noun, proper masculine noun, ʾashur — step, going (value 507)
H804,
אַשּׁוּר ʼAshshûwr, ash-shoor'; or אַשֻּׁר ʼAshshur; apparently from H833 (in the sense of successful); Ashshur, the second son of Shem; also his descendants and the country occupied by them (i.e. Assyria), its region and its empire:—Asshur, Assur, Assyria, Assyrians. See H838.Asshur or Assyria = "a step"
proper masculine noun
the second son of Shem, eponymous ancestor of the Assyrians
the people of Assyria
proper locative noun
the nation, Assyria
the land, Assyria or Asshur
Used in 138 Verses, 17 Books 151  Occurrence Count
בָּבֶל , proper locative noun, bavel — an E. Mediterranean empire and its capital city (value 34)
H894,
בָּבֶל Bâbel, baw-bel'; from H1101; confusion; Babel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empire:—Babel, Babylon.Babel or Babylon = "confusion (by mixing)"
Babel or Babylon, the ancient site and/or capital of Babylonia (modern Hillah) situated on the Euphrates
Used in 233 Verses, 14 Books 259  Occurrence Count
זֶה , demonstrative pronoun, zeh — this, here (value 12)
H2088,
זֶה zeh, zeh; a primitive word; the masculine demonstrative pronoun, this or that:—he, × hence, × here, it(-self), × now, × of him, the one...the other, × than the other, (× out of) the (self) same, such (a one) that, these, this (hath, man), on this side...on that side, × thus, very, which. Compare H2063, H2090, H2097, H2098.this, this one, here, which, this...that, the one...the other, another, such
(alone)
this one
this...that, the one...the other, another
(appos to subst)
this
(as predicate)
this, such
(enclitically)
then
who, whom
how now, what now
what now
wherefore now
behold here
just now
now, now already
(poetry)
wherein, which, those who
(with prefixes)
in this (place) here, then
on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter
thus and thus
as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus
from here, hence, on one side...on the other side
on this account
in spite of this, which, whence, how
Used in 1061 Verses, 34 Books 1162  Occurrence Count
יִשְׂרָאֵל , proper masculine noun, yisraʾeyl — "God strives", another name of Jacob and his desc (value 541)
H3478,
יִשְׂרָאֵל Yisrâʼêl, yis-raw-ale'; from H8280 and H410; he will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity:—Israel.Israel = "God prevails"
the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel
the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob
the name of the nation until the death of Solomon and the split
the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah
the name of the nation after the return from exile
Used in 2231 Verses, 34 Books 2505  Occurrence Count
מֶלֶךְ , masculine noun, melekh — king (value 90)
H4428,
מֶלֶךְ melek, meh'-lek; from H4427; a king:—king, royal.Used in 1919 Verses, 35 Books 2518  Occurrence Count
נְבוּכַדְנֶאצַּר , proper masculine noun, nəvukhadnetzar — "Nebo, protect the boundary", a Bab. king (value 423)
H5019,
נְבוּכַדְנֶאצַּר Nebûwkadneʼtstsar, neb-oo-kad-nets-tsar'; or נְבֻּכַדְנֶאצַּר Nebukadneʼtstsar; (2 Kings 24:1,10), or נְבוּכַדְנֶצַּר Nebûwkadnetstsar; (Esther 2:6; Daniel 1:18), or נְבוּכַדְרֶאצַּר Nebûwkadreʼtstsar; or נְבוּכַדְרֶאצּוֹר Nebûwkadreʼtstsôwr; (Ezra 2:1; Jeremiah 49:28), or foreign derivation; Nebukadnetstsar (or -retstsar, or -retstsor), king of Babylon:—Nebuchadnezzar, Nebuchadrezzar.Nebuchadnezzar or Nebuchadrezzar = "may Nebo protect the crown"
the great king of Babylon who captured Jerusalem and carried Judah captive
Used in 58 Verses, 9 Books 59  Occurrence Count
נָדַח , verb, nadah — to impel, thrust, banish (value 62)
H5080,
נָדַח nâdach, naw-dakh'; a primitive root; to push off; used in a great variety of applications, literally and figuratively (to expel, mislead, strike, inflict, etc.):—banish, bring, cast down (out), chase, compel, draw away, drive (away, out, quite), fetch a stroke, force, go away, outcast, thrust away (out), withdraw.to impel, thrust, drive away, banish
(Qal)
to impel
to thrust away, banish
(Niphal)
to be impelled
to be thrust out, be banished
banished, outcast (participle)
to be driven away
to be thrust away, thrust aside
(Pual) to be thrust into
thrust (participle)
(Hiphil)
to thrust, move, impel
to thrust out, banish
to thrust away, thrust aside
(Hophal) to be chased, be hunted
chased, hunted (participle)
Used in 50 Verses, 14 Books 51  Occurrence Count
עָצַם , verb, ʿatzam — to be vast, mighty, numerous (value 200)
H6105,
עָצַם ʻâtsam, aw-tsam'; a primitive root; also denominatively (from H6106) to bind fast, i.e. close (the eyes); intransitively, to be (causatively, make) powerful or numerous; to crunch the bones:—break the bones, close, be great, be increased, be (wax) mighty(-ier), be more, shut, be(-come, make) strong(-er).to be vast, be numerous, be mighty
(Qal)
to be mighty
to be numerous
(Hiphil) to make strong, make mighty
to shut (the eyes), close (the eyes)
(Qal) to shut (the eyes)
(Piel) to shut tightly (the eyes)
Used in 20 Verses, 6 Books 20  Occurrence Count
פָּזַר , verb, pazar — to scatter (value 287)
H6340,
פָּזַר pâzar, paw-zar'; a primitive root; to scatter, whether in enmity or bounty:—disperse, scatter (abroad).to scatter, disperse
(Qal)
to scatter
scattered (participle)
(Niphal) to be scattered
(Piel) to scatter
(Pual) to be scattered
Used in 10 Verses, 5 Books 10  Occurrence Count
רִאשׁוֹן , adjective, adverb, rishon — former, first, chief (value 557)
H7223,
רִאשׁוֹן riʼshôwn, ree-shone'; or רִאשֹׁן riʼshôn; from H7221; first, in place, time or rank (as adjective or noun):—ancestor, (that were) before(-time), beginning, eldest, first, fore(-father) (-most), former (thing), of old time, past.adjective
first, primary, former
former (of time)
ancestors
former things
foremost (of location)
first (in time)
first, chief (in degree)
adverb
first, before, formerly, at first
Used in 174 Verses, 30 Books 182  Occurrence Count
שֶׂה , masculine noun, seh — one of a flock, a sheep (or goat) (value 305)
H7716,
שֶׂה seh, seh; or שֵׂי sêy; probably from H7582 through the idea of pushing out to graze; a member of a flock, i.e. a sheep or goat:—(lesser, small) cattle, ewe, goat, lamb, sheep. Compare H2089.one of a flock, lamb, sheep, goat, young sheep, young goat
sheep, goat
flock (collective)
Used in 39 Verses, 12 Books 45  Occurrence Count
| Jeremiah 50:17Modern KJV—Authorized Version |
| Israel is a scattered sheep; the lions have driven him away: first the king of Assyria hath devoured him; and last this Nebuchadrezzar king of Babylon hath broken his bones. |
| Original Text (WLC) |
| שֶׂ֧ה פְזוּרָ֛ה יִשְׂרָאֵ֖ל אֲרָי֣וֹת הִדִּ֑יחוּ הָרִאשׁ֤וֹן אֲכָלוֹ֙ מֶ֣לֶךְ אַשּׁ֔וּר וְזֶ֤ה הָאַחֲרוֹן֙ עִצְּמ֔וֹ נְבוּכַדְרֶאצַּ֖ר מֶ֥לֶךְ בָּבֶֽל׃ ס |
| Verse #20184 (Ch. #795) — 15 words, 67 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| Israel |
H3478yisraʾeyl |
יִשְׂרָאֵל |
541 |
| is a scattered |
H6340pazar |
פָּזַר |
287 |
| sheep; |
H7716seh |
שֶׂה |
305 |
| the lions |
H738ʾariy |
אֲרִי |
211 |
| have driven him away: |
H5080nadah |
נָדַח |
62 |
| first |
H7223rishon |
רִאשׁוֹן |
557 |
| the king |
H4428melekh |
מֶלֶךְ |
90 |
| of Assyria |
H804ʾashur |
אַשּׁוּר |
507 |
| hath devoured |
H398ʾakhal |
אָכַל |
51 |
| him; and last |
H314ʾaharon |
אַחֲרוֹן |
265 |
| this Nebuchadrezzar |
H5019nəvukhadnetzar |
נְבוּכַדְנֶאצַּר |
423 |
| king |
H4428melekh |
מֶלֶךְ |
90 |
| of Babylon |
H894bavel |
בָּבֶל |
34 |
| hath broken his bones. |
H6105ʿatzam |
עָצַם |
200 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples