Thou shalt drink also water by measure, the sixth part of an hin: from time to time shalt thou drink.
Thou ſhalt drinke alſo water by meaſure, the ſixt part of an hin: from time to time ſhalt thou drinke.
הִין , masculine noun, hiyn — a hin (a liquid measure) (value 65)
H1969,
הִין hîyn, heen; probably of Egyptian origin; a hin or liquid measure:—hin.hin
a unit of measure, about 5 quarts (6 l)
a vessel holding a hin of liquid
Used in 19 Verses, 4 Books 22  Occurrence Count
מַיִם , masculine noun, mayim — waters, water (value 90)
H4325,
מַיִם mayim, mah'-yim; dual of a primitive noun (but used in a singular sense); water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen:— piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).water, waters
water
water of the feet, urine
of danger, violence, transitory things, refreshment (fig.)
Used in 522 Verses, 33 Books 575  Occurrence Count
מְשׂוּרָה , feminine noun, məsura — a measure (value 551)
H4884,
מְשׂוּרָה mesûwrâh, mes-oo-raw'; from an unused root meaning apparently to divide; a measure (for liquids):—measure.Used in 4 Verses, 3 Books 4  Occurrence Count
עַד , conjunction, preposition, ʿad — as far as, even to, up to, until, while (value 74)
H5704,
עַד ʻad, ad; properly, the same as H5703 (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with):—against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-) to, how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, (+ as) yet.preposition
as far as, even to, until, up to, while, as far as
of space
as far as, up to, even to
in combination
from...as far as, both...and (with 'min' - from)
of time
even to, until, unto, till, during, end
of degree
even to, to the degree of, even like
conjunction
until, while, to the point that, so that even
Used in 1128 Verses, 39 Books 1262  Occurrence Count
עֵת , feminine noun, ʿeyt — time (value 470)
H6256,
עֵת ʻêth, ayth; from H5703; time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.:— after, (al-) ways, × certain, continually, evening, long, (due) season, so (long) as, (even-, evening-, noon-) tide, (meal-), what) time, when.time
time (of an event)
time (usual)
experiences, fortunes
occurrence, occasion
Used in 258 Verses, 33 Books 295  Occurrence Count
שִׁשִּׁי , adjective, masculine/feminine noun, shishiy — sixth (value 610)
H8345,
שִׁשִּׁי shishshîy, shish-shee'; from H8337; sixth, ordinal or (feminine) fractional:—sixth (part).sixth
sixth (ordinal number)
sixth (as fraction)
Used in 26 Verses, 10 Books 27  Occurrence Count
שָׁתָה , verb, shata — to drink (value 705)
H8354,
שָׁתָה shâthâh, shaw-thaw'; a primitive root; to imbibe (literally or figuratively):—× assuredly, banquet, × certainly, drink(-er, -ing), drunk (× -ard), surely. (Intensive proposition of H8248.)to drink
(Qal)
to drink
of drinking cup of God's wrath, of slaughter, of wicked deeds (fig)
to feast
(Niphal) to be drunk
Used in 193 Verses, 34 Books 214  Occurrence Count
| Ezekiel 4:11Modern KJV—Authorized Version |
| Thou shalt drink also water by measure, the sixth part of an hin: from time to time shalt thou drink. |
| Original Text (WLC) |
| וּמַ֛יִם בִּמְשׂוּרָ֥ה תִשְׁתֶּ֖ה שִׁשִּׁ֣ית הַהִ֑ין מֵעֵ֥ת עַד־עֵ֖ת תִּשְׁתֶּֽה׃ |
| Verse #20541 (Ch. #806) — 9 words, 33 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| Thou shalt drink |
H8354shata |
שָׁתָה |
705 |
| also water |
H4325mayim |
מַיִם |
90 |
| by measure, |
H4884məsura |
מְשׂוּרָה |
551 |
| the sixth part |
H8345shishiy |
שִׁשִּׁי |
610 |
| of an hin: |
H1969hiyn |
הִין |
65 |
| from time |
H6256ʿeyt |
עֵת |
470 |
| to time |
H6256ʿeyt |
עֵת |
470 |
| shalt thou drink. |
H8354shata |
שָׁתָה |
705 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples