Daniel answered in the presence of the king, and said, The secret which the king hath demanded cannot the wise men, the astrologers, the magicians, the soothsayers, shew unto the king;
Daniel anſwered in the preſence of the King, and ſaid, The ſecret which the King hath demanded, cannot the wiſe men, the aſtrologians, the magicians, yͤ ſouthſaiers ſhew vnto the king:
אֲמַר , verb, ʾamar — to say, tell, command (value 241)
H560,
אֲמַר ʼămar, am-ar'; (Aramaic) corresponding to H559:—command, declare, say, speak, tell.(P'al) to say, to speak, to command, to tell, to relate
Used in 65 Verses, 3 Books 71 Occurrence Count
אַשָּׁף , masculine noun, ʾashaf — a conjurer, enchanter (value 381)
H826,
אַשָּׁף ʼashshâph, ash-shawf'; (Aramaic) corresponding to H825:—astrologer.conjurer, enchanter, (CLBL) necromancer
Used in 6 Verses, 1 Book 6 Occurrence Count
גְּזַר , verb, gəzar — to cut, determine (value 210)
H1505,
גְּזַר gezar, ghez-ar'; (Aramaic) corresponding to H1504; to quarry; determine:—cut out, soothsayer.to cut, determine
(P'al) determiner (participle)
(Ithp'al) to be cut out
Used in 6 Verses, 1 Book 6 Occurrence Count
דִּי , conjunction, relative pronoun, diy — who, which, that, because (value 14)
H1768,
דִּי dîy, dee; (Aramaic) apparently for H1668; that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of:—× as, but, for(-asmuch ), now, of, seeing, than, that, therefore, until, what (-soever), when, which, whom, whose.part of relation
who, which, that
mark of genitive
that of, which belongs to, that
conjunction
that, because
Used in 186 Verses, 3 Books 346 Occurrence Count
דָּנִיֵּאל , proper masculine noun, daniyyyeyl — "God is my judge", an Israelite leader in Babylon (value 95)
H1841,
דָּנִיֵּאל Dânîyêʼl, daw-nee-yale'; (Aramaic) corresponding to H1840; Danijel, the Hebrew prophet:—Daniel.Daniel = "God is my judge"
the 4th of the greater prophets, taken as hostage in the first deportation to Babylon, because of the gift of God of the interpretation of dreams, he became the 2nd in command of the Babylon empire and lasted through the end of the Babylonian empire and into the Persian empire. His prophecies are the key to the understanding of end time events. Noted for his purity and holiness by contemporary prophet, Ezekiel
also, 'Belteshazzar' (H1095 or H1096)
Used in 43 Verses, 1 Book 51 Occurrence Count
חֲוָא , verb, havaʾ — show (value 15)
H2324,
חֲוָא chăvâʼ, khav-aw'; (Aramaic) corresponding to H2331; to show:—shew.to show, interpret, explain, inform, tell, declare
(Pael) to show, interpret
(Aphel) to show
Used in 13 Verses, 1 Book 14 Occurrence Count
חַכִּים , adjective, hakkiym — a wise man (value 78)
H2445,
חַכִּים chakkîym, khak-keem'; (Aramaic) from a root corresponding to H2449; wise, i.e. a Magian:—wise.Used in 13 Verses, 1 Book 14 Occurrence Count
חַרְטֹם , masculine noun, hartom — magician (value 257)
H2749,
חַרְטֹם charṭôm, khar-tome'; (Aramaic) the same as H2748:—magician.magician, magician-astrologer
Used in 5 Verses, 1 Book 5 Occurrence Count
יְכֵל , verb, yəkheyl — to be able (value 60)
H3202,
יְכֵל yekêl, yek-ale'; (Aramaic) or יְכִיל yekîyl; (Aramaic), to H3201:—be able, can, couldest, prevail.to be able
(P'al)
to be able
to prevail
Used in 11 Verses, 1 Book 12 Occurrence Count
לָא , adverb, laʾ — not (value 31)
H3809,
לָא lâʼ, law; (Aramaic) or לָה lâh; (Aramaic) (Daniel 4:32), corresponding to H3808:—or even, neither, no(-ne, -r), (can-) not, as nothing, without.Used in 60 Verses, 3 Books 82 Occurrence Count
מֶלֶךְ , masculine noun, melekh — king (value 90)
H4430,
מֶלֶךְ melek, meh'-lek; (Aramaic) corresponding to H4428; a king:—king, royal.Used in 131 Verses, 2 Books 176 Occurrence Count
עֲנָה , verb, ʿana — to answer (value 125)
H6032,
עֲנָה ʻănâh, an-aw'; (Aramaic) corresponding to H6030:—answer, speak.to answer, respond
(P'al)
to answer, make reply
to respond
Used in 29 Verses, 2 Books 31 Occurrence Count
קֳדָם , preposition, kodam — before (value 144)
H6925,
קֳדָם qŏdâm, kod-awm'; (Aramaic) or קְדָם qedâm; (Aramaic) (Daniel 7:13), corresponding to H6924; before:—before, × from, × I (thought), × me, of, × it pleased, presence.before, in front of
before
from before
Used in 38 Verses, 2 Books 42 Occurrence Count
רָז , masculine noun, raz — a secret (value 207)
H7328,
רָז râz, rawz; (Aramaic) from an unused root probably meaning to attenuate, i.e. (figuratively) hide; a mystery:—secret.Used in 8 Verses, 1 Book 9 Occurrence Count
שְׁאֵל , verb, shəʾeyl — to ask (value 331)
H7593,
שְׁאֵל sheʼêl, sheh-ale'; (Aramaic) corresponding to H7592:—ask, demand, require.to ask
(P'al)
to ask for, request
to enquire for or about
Used in 6 Verses, 2 Books 6 Occurrence Count
| Daniel 2:27Modern KJV—Authorized Version |
| Daniel answered in the presence of the king, and said, The secret which the king hath demanded cannot the wise men, the astrologers, the magicians, the soothsayers, shew unto the king; |
| Original Text (WLC) |
| עָנֵ֧ה דָנִיֵּ֛אל קֳדָ֥ם מַלְכָּ֖א וְאָמַ֑ר רָזָה֙ דִּֽי־מַלְכָּ֣א שָׁאֵ֔ל לָ֧א חַכִּימִ֣ין אָֽשְׁפִ֗ין חַרְטֻמִּין֙ גָּזְרִ֔ין יָכְלִ֖ין לְהַֽחֲוָיָ֥ה לְמַלְכָּֽא׃ |
| Verse #21786 (Ch. #852) — 17 words, 71 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| Daniel |
H1841daniyyyeyl |
דָּנִיֵּאל |
95 |
| answered |
H6032ʿana |
עֲנָה |
125 |
| in the presence |
H6925kodam |
קֳדָם |
144 |
| of the king, |
H4430melekh |
מֶלֶךְ |
90 |
| and said, |
H560ʾamar |
אֲמַר |
241 |
| The secret |
H7328raz |
רָז |
207 |
| which the king |
H4430melekh |
מֶלֶךְ |
90 |
| hath demanded |
H7593shəʾeyl |
שְׁאֵל |
331 |
| cannot |
H3202yəkheyl |
יְכֵל |
60 |
| the wise |
H2445hakkiym |
חַכִּים |
78 |
| men, the astrologers, |
H826ʾashaf |
אַשָּׁף |
381 |
| the magicians, |
H2749hartom |
חַרְטֹם |
257 |
| the soothsayers, |
H1505gəzar |
גְּזַר |
210 |
| shew |
H2324havaʾ |
חֲוָא |
15 |
| unto the king; |
H4430melekh |
מֶלֶךְ |
90 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples
Scripture CodeAbout🍵 Support the Project