He answered and said, Lo, I see four men loose, walking in the midst of the fire, and they have no hurt; and the form of the fourth is like the Son of God.
He anſwered and ſaid, Loe, I ſee foure men looſe, walking in the midſt of the fire, and † they haue no hurt, and the forme of the fourth is like the ſonne of God.
אִיתַי , substantive, ʾiytay — there is, are (value 421)
H383,
אִיתַי ʼîythay, ee-thah'ee; (Aramaic) corresponding to H3426; properly, entity; used only as a particle of affirmation, there is:—art thou, can, do ye, have, it be, there is (are), × we will not.there is, there are
particle denoting existence
Used in 16 Verses, 2 Books 17  Occurrence Count
אֱלָהּ , masculine noun, ʾelahh — God, god (value 36)
H426,
אֱלָהּ ʼĕlâhh, el-aw'; (Aramaic) corresponding to H433; God:—God, god.god, God
god, heathen deity
God (of Israel)
Used in 78 Verses, 3 Books 94  Occurrence Count
אֲמַר , verb, ʾamar — to say, tell, command (value 241)
H560,
אֲמַר ʼămar, am-ar'; (Aramaic) corresponding to H559:—command, declare, say, speak, tell.(P'al) to say, to speak, to command, to tell, to relate
Used in 65 Verses, 3 Books 71  Occurrence Count
אֲנָא , personal pronoun, ʾanaʾ — I (value 52)
H576,
אֲנָא ʼănâʼ, an-aw'; (Aramaic) or אֲנָה ʼănâh; (Aramaic), corresponding to H589; I:—I, as for me.I (first pers. sing. - usually used for emphasis)
Used in 16 Verses, 2 Books 16  Occurrence Count
אַרְבַּע , masculine/feminine adjective, noun, ʾarbaʿ — four (value 273)
H703,
אַרְבַּע ʼarbaʻ, ar-bah'; (Aramaic) corresponding to H702:—four.Used in 6 Verses, 2 Books 7  Occurrence Count
בַּר , masculine noun, bar — son (value 202)
H1247,
בַּר bar, bar; (Aramaic) corresponding to H1121; a son, grandson, etc.:—× old, son.Used in 7 Verses, 2 Books 8  Occurrence Count
גְּבַר , masculine noun, gəvar — man (value 205)
H1400,
גְּבַר gebar, gheb-ar'; (Aramaic) corresponding to H1399:—certain, man.Used in 20 Verses, 2 Books 21  Occurrence Count
גַּו , masculine noun, gav — midst, middle (value 9)
H1459,
גַּו gav, gav; (Aramaic) corresponding to H1460; the middle:—midst, same, there-(where-) in.Used in 13 Verses, 2 Books 13  Occurrence Count
דִּי , conjunction, relative pronoun, diy — who, which, that, because (value 14)
H1768,
דִּי dîy, dee; (Aramaic) apparently for H1668; that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of:—× as, but, for(-asmuch ), now, of, seeing, than, that, therefore, until, what (-soever), when, which, whom, whose.part of relation
who, which, that
mark of genitive
that of, which belongs to, that
conjunction
that, because
Used in 186 Verses, 3 Books 346  Occurrence Count
דְּמָה , verb, dəma — to be like (value 49)
H1821,
דְּמָה demâh, dem-aw'; (Aramaic) corresponding to H1819; to resemble:—be like.Used in 2 Verses, 1 Book 2  Occurrence Count
הֵא , demonstrative particle, heyʾ — lo! behold! (value 6)
H1888,
הֵא hêʼ, hay; (Aramaic) or הָא hâʼ; (Aramaic), corresponding to H1887:—even, lo.behold!, lo!
even as, like as
Used in 2 Verses, 1 Book 2  Occurrence Count
הֲלַךְ , verb, halakh — to go (value 55)
H1981,
הֲלַךְ hălak, hal-ak'; (Aramaic) corresponding to H1980 (compare H1946); to walk:—walk.to walk, go
(P'al) walking about (participle)
(Aphel) to walk
Used in 3 Verses, 1 Book 3  Occurrence Count
חֲבַל , masculine noun, haval — a hurt, injury (value 40)
H2257,
חֲבַל chăbal, khab-al'; (Aramaic) from H2255; harm (personal or pecuniary):—damage, hurt.Used in 3 Verses, 2 Books 3  Occurrence Count
חֲזָא , verb, hazaʾ — see, behold (value 16)
H2370,
חֲזָא chăzâʼ, khaz-aw'; (Aramaic) or חֲזָה chăzâh; (Aramaic), corresponding to H2372; to gaze upon; mentally to dream, be usual (i.e. seem):—behold, have (a dream), see, be wont.to see, behold
(P'al)
to see
to see, behold, witness
to behold (in a dream or vision)
customary, seemly (passive)
Used in 29 Verses, 2 Books 31  Occurrence Count
לָא , adverb, laʾ — not (value 31)
H3809,
לָא lâʼ, law; (Aramaic) or לָה lâh; (Aramaic) (Daniel 4:32), corresponding to H3808:—or even, neither, no(-ne, -r), (can-) not, as nothing, without.Used in 60 Verses, 3 Books 82  Occurrence Count
נוּר , masculine/feminine noun, nur — a fire (value 256)
H5135,
נוּר nûwr, noor; (Aramaic) from an unused root (corresponding to that of H5216) meaning to shine; fire:—fiery, fire.Used in 14 Verses, 1 Book 17  Occurrence Count
עֲנָה , verb, ʿana — to answer (value 125)
H6032,
עֲנָה ʻănâh, an-aw'; (Aramaic) corresponding to H6030:—answer, speak.to answer, respond
(P'al)
to answer, make reply
to respond
Used in 29 Verses, 2 Books 31  Occurrence Count
רְבִיעַי , adjective, rəviyʿay — fourth (value 292)
H7244,
רְבִיעַי rebîyʻay, reb-ee-ah'-ee; (Aramaic) corresponding to H7243:—fourth.Used in 5 Verses, 1 Book 6  Occurrence Count
רֵו , masculine noun, reyv — appearance (value 206)
H7299,
רֵו rêv, rave; (Aramaic) from a root corresponding to H7200; aspect:—form.Used in 2 Verses, 1 Book 2  Occurrence Count
שְׁרֵא , verb, shəreyʾ — to loosen, abide (value 501)
H8271,
שְׁרֵא sherêʼ, sher-ay'; (Aramaic) a root corresponding to that of H8293; to free, separate; figuratively, to unravel, commence; by implication (of unloading beasts) to reside:—begin, dissolve, dwell, loose.to loosen, abide, begin
(P'al)
to loosen
to abide (from loosing girths for camp)
(Pael) to begin, open
(Ithpael) to be loosened
Used in 6 Verses, 2 Books 6  Occurrence Count
| Daniel 3:25Modern KJV—Authorized Version |
| He answered and said, Lo, I see four men loose, walking in the midst of the fire, and they have no hurt; and the form of the fourth is like the Son of God. |
| Original Text (WLC) |
| עָנֵ֣ה וְאָמַ֗ר הָֽא־אֲנָ֨ה חָזֵ֜ה גֻּבְרִ֣ין אַרְבְּעָ֗ה שְׁרַ֙יִן֙ מַהְלְכִ֣ין בְּגֽוֹא־נוּרָ֔א וַחֲבָ֖ל לָא־אִיתַ֣י בְּה֑וֹן וְרֵוֵהּ֙ דִּ֣י רביעיא דָּמֵ֖ה לְבַר־אֱלָהִֽין׃ ס |
| Verse #21833 (Ch. #853) — 21 words, 80 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| He answered |
H6032ʿana |
עֲנָה |
125 |
| and said, |
H560ʾamar |
אֲמַר |
241 |
| Lo, |
H1888heyʾ |
הֵא |
6 |
| I |
H576ʾanaʾ |
אֲנָא |
52 |
| see |
H2370hazaʾ |
חֲזָא |
16 |
| four |
H703ʾarbaʿ |
אַרְבַּע |
273 |
| men |
H1400gəvar |
גְּבַר |
205 |
| loose, |
H8271shəreyʾ |
שְׁרֵא |
501 |
| walking |
H1981halakh |
הֲלַךְ |
55 |
| in the midst |
H1459gav |
גַּו |
9 |
| of the fire, |
H5135nur |
נוּר |
256 |
| and they have |
H383ʾiytay |
אִיתַי |
421 |
| no |
H3809laʾ |
לָא |
31 |
| hurt; |
H2257haval |
חֲבַל |
40 |
| and the form |
H7299reyv |
רֵו |
206 |
| of the fourth |
H7244rəviyʿay |
רְבִיעַי |
292 |
| is like |
H1821dəma |
דְּמָה |
49 |
| the Son |
H1247bar |
בַּר |
202 |
| of God. |
H426ʾelahh |
אֱלָהּ |
36 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples