And whereas they commanded to leave the stump of the tree roots; thy kingdom shall be sure unto thee, after that thou shalt have known that the heavens do rule.
And whereas they commanded to leaue the ſtumpe of the tree rootes; thy kingdome ſhall be ſure vnto thee, after that thou ſhalt haue knowen that the heauens doe rule.
אִילָן , masculine noun, ʾiylan — a tree (value 91)
H363,
אִילָן ʼîylân, ee-lawn'; (Aramaic) corresponding to H356; a tree:—tree.Used in 6 Verses, 1 Book 6 Occurrence Count
אֲמַר , verb, ʾamar — to say, tell, command (value 241)
H560,
אֲמַר ʼămar, am-ar'; (Aramaic) corresponding to H559:—command, declare, say, speak, tell.(P'al) to say, to speak, to command, to tell, to relate
Used in 65 Verses, 3 Books 71 Occurrence Count
דִּי , conjunction, relative pronoun, diy — who, which, that, because (value 14)
H1768,
דִּי dîy, dee; (Aramaic) apparently for H1668; that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of:—× as, but, for(-asmuch ), now, of, seeing, than, that, therefore, until, what (-soever), when, which, whom, whose.part of relation
who, which, that
mark of genitive
that of, which belongs to, that
conjunction
that, because
Used in 186 Verses, 3 Books 346 Occurrence Count
יְדַע , verb, yədaʿ — to know (value 84)
H3046,
יְדַע yedaʻ, yed-ah'; (Aramaic) corresponding to H3045:—certify, know, make known, teach.to know
(P'al) to know
(Aphel) to let someone know, communicate, inform, cause to know
Used in 42 Verses, 2 Books 46 Occurrence Count
מַלְכוּ , feminine noun, malkhu — royalty, reign, kingdom (value 96)
H4437,
מַלְכוּ malkûw, mal-koo'; (Aramaic) corresponding to H4438; dominion (abstractly or concretely):—kingdom, kingly, realm, reign.royalty, reign, kingdom
royalty, kingship, kingly authority
kingdom
realm (of territory)
reign (of time)
Used in 43 Verses, 2 Books 55 Occurrence Count
מִן , preposition, min — from, out of, by, by reason of, at, more than (value 90)
H4481,
מִן min, min; (Aramaic) corresponding to H4480:—according, after, because, before, by, for, from, × him, × more than, (out) of, part, since, × these, to, upon, when.from, out of, by, by reason of, at, more than
from, out of (of place)
from, by, as a result of, by reason of, at, according to, (of source)
from (of time)
beyond, more than (in comparisons)
Used in 83 Verses, 3 Books 110 Occurrence Count
עִקַּר , masculine noun, ʿikkar — root, stock (value 370)
H6136,
עִקַּר ʻiqqar, ik-kar'; (Aramaic) from H6132; a stock:—stump.Used in 3 Verses, 1 Book 3 Occurrence Count
קַיָּם , adjective, kayyam — enduring (value 150)
H7011,
קַיָּם qayâm, kah-yawm'; (Aramaic) from H6966; permanent (as rising firmly):—stedfast, sure.Used in 2 Verses, 1 Book 2 Occurrence Count
שְׁבַק , verb, shəvak — to leave, let alone (value 402)
H7662,
שְׁבַק shebaq, sheb-ak'; (Aramaic) corresponding to the root of H7733; to quit, i.e. allow to remain:—leave, let alone.to leave, let alone
(P'al) to leave, let alone
(Ithpael) to be left
Used in 5 Verses, 2 Books 5 Occurrence Count
שַׁלִּיט , adjective, shalliyt — having mastery, ruling (value 349)
H7990,
שַׁלִּיט shallîyṭ, shal-leet'; (Aramaic) corresponding to H7989; mighty; abstractly, permission; concretely, a premier:—captain, be lawful, rule(-r).having mastery, having authority, ruling
having or exercising mastery, ruling
ruler (subst)
having authority
it is authorised
Used in 10 Verses, 2 Books 10 Occurrence Count
שָׁמַיִן , masculine noun, shamayin — heavens (value 400)
H8065,
שָׁמַיִן shâmayin, shaw-mah'-yin; (Aramaic) corresponding to H8064:—heaven.heaven, heavens, sky
visible sky
Heaven (as abode of God)
Used in 35 Verses, 3 Books 38 Occurrence Count
שֹׁרֶשׁ , masculine noun, shoresh — a root (value 800)
H8330,
שֹׁרֶשׁ shôresh, sho'-resh; (Aramaic) corresponding to H8328:—root.Used in 3 Verses, 1 Book 3 Occurrence Count
| Daniel 4:26Modern KJV—Authorized Version |
| And whereas they commanded to leave the stump of the tree roots; thy kingdom shall be sure unto thee, after that thou shalt have known that the heavens do rule. |
| Original Text (WLC) |
| וְדִ֣י אֲמַ֗רוּ לְמִשְׁבַּ֞ק עִקַּ֤ר שָׁרְשׁ֙וֹהִי֙ דִּ֣י אִֽילָנָ֔א מַלְכוּתָ֖ךְ לָ֣ךְ קַיָּמָ֑ה מִן־דִּ֣י תִנְדַּ֔ע דִּ֥י שַׁלִּטִ֖ן שְׁמַיָּֽא׃ |
| Verse #21864 (Ch. #854) — 16 words, 58 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| And whereas they commanded |
H560ʾamar |
אֲמַר |
241 |
| to leave |
H7662shəvak |
שְׁבַק |
402 |
| the stump |
H6136ʿikkar |
עִקַּר |
370 |
| of the tree |
H363ʾiylan |
אִילָן |
91 |
| roots; |
H8330shoresh |
שֹׁרֶשׁ |
800 |
| thy kingdom |
H4437malkhu |
מַלְכוּ |
96 |
| shall be sure |
H7011kayyam |
קַיָּם |
150 |
| unto thee, after |
H4481min |
מִן |
90 |
| that thou shalt have known |
H3046yədaʿ |
יְדַע |
84 |
| that the heavens |
H8065shamayin |
שָׁמַיִן |
400 |
| do rule. |
H7990shalliyt |
שַׁלִּיט |
349 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples
Scripture CodeAbout🍵 Support the Project