The king spake, and said, Is not this great Babylon, that I have built for the house of the kingdom by the might of my power, and for the honour of my majesty?
The King ſpake, and ſaid, Is not this great Babylon, that I haue built for the houſe of the kingdome, by the might of my power, and for the honour of my maieſtie?
אֲמַר , verb, ʾamar — to say, tell, command (value 241)
H560,
אֲמַר ʼămar, am-ar'; (Aramaic) corresponding to H559:—command, declare, say, speak, tell.(P'al) to say, to speak, to command, to tell, to relate
Used in 65 Verses, 3 Books 71 Occurrence Count
אֲנָא , personal pronoun, ʾanaʾ — I (value 52)
H576,
אֲנָא ʼănâʼ, an-aw'; (Aramaic) or אֲנָה ʼănâh; (Aramaic), corresponding to H589; I:—I, as for me.I (first pers. sing. - usually used for emphasis)
Used in 16 Verses, 2 Books 16 Occurrence Count
בַּבֶל , proper locative noun, bavel — an E. Mediterranean empire and its capital city (value 34)
H895,
בַּבֶל Babel, baw-bel'; (Aramaic) corresponding to H894:—Babylon.Babel or Babylon = "confusion (by mixing)"
Babel or Babylon, the ancient site and/or capital of Babylonia (modern Hillah) situated on the Euphrates
Used in 21 Verses, 2 Books 25 Occurrence Count
בַּיִת , masculine noun, bayit — a house (value 412)
H1005,
בַּיִת bayith, bah-yith; (Aramaic) corresponding to H1004:—house.house (of men)
house (of God)
Used in 38 Verses, 2 Books 44 Occurrence Count
בְּנָא , verb, bənaʾ — to build (value 53)
H1124,
בְּנָא benâʼ, ben-aw'; (Aramaic) or בְּנָה benâh; (Aramaic), corresponding to H1129; to build:—build, make.to build
(P'al) to build
(Ithp'il) to be built
Used in 19 Verses, 2 Books 22 Occurrence Count
דָּא , demonstrative pronoun, daʾ — this (value 5)
H1668,
דָּא dâʼ, daw; (Aramaic) corresponding to H2088; this:—one ... another, this.this, one ... to ... another
Used in 4 Verses, 1 Book 5 Occurrence Count
דִּי , conjunction, relative pronoun, diy — who, which, that, because (value 14)
H1768,
דִּי dîy, dee; (Aramaic) apparently for H1668; that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of:—× as, but, for(-asmuch ), now, of, seeing, than, that, therefore, until, what (-soever), when, which, whom, whose.part of relation
who, which, that
mark of genitive
that of, which belongs to, that
conjunction
that, because
Used in 186 Verses, 3 Books 346 Occurrence Count
הֲדַר , masculine noun, hadar — an honor, majesty (value 209)
H1923,
הֲדַר hădar, had-ar'; (Aramaic) from H1922; magnificence:—honour, majesty.Used in 3 Verses, 1 Book 3 Occurrence Count
הוּא , third person singular personal pronoun, huʾ — he, she, it (value 12)
H1932,
הוּא hûwʼ, hoo; (Aramaic) or (feminine) הִיא hîyʼ; (Aramaic), corresponding to H1931:—× are, it, this.he, she, it
(emphasising and resuming subject)
(anticipating subj)
as demons pron
(relative)
(affirming existence)
Used in 22 Verses, 2 Books 22 Occurrence Count
חֵסֶן , masculine noun, heysen — (royal) power (value 118)
H2632,
חֵסֶן chêçen, khay'-sen; (Aramaic) from H2631; strength:—power.power, strength, power (of the king), (royal) power
Used in 2 Verses, 1 Book 2 Occurrence Count
יְקָר , masculine noun, yəkar — honor (value 310)
H3367,
יְקָר yeqâr, yek-awr'; (Aramaic) corresponding to H3366:—glory, honour.Used in 7 Verses, 1 Book 7 Occurrence Count
לָא , adverb, laʾ — not (value 31)
H3809,
לָא lâʼ, law; (Aramaic) or לָה lâh; (Aramaic) (Daniel 4:32), corresponding to H3808:—or even, neither, no(-ne, -r), (can-) not, as nothing, without.Used in 60 Verses, 3 Books 82 Occurrence Count
מֶלֶךְ , masculine noun, melekh — king (value 90)
H4430,
מֶלֶךְ melek, meh'-lek; (Aramaic) corresponding to H4428; a king:—king, royal.Used in 131 Verses, 2 Books 176 Occurrence Count
מַלְכוּ , feminine noun, malkhu — royalty, reign, kingdom (value 96)
H4437,
מַלְכוּ malkûw, mal-koo'; (Aramaic) corresponding to H4438; dominion (abstractly or concretely):—kingdom, kingly, realm, reign.royalty, reign, kingdom
royalty, kingship, kingly authority
kingdom
realm (of territory)
reign (of time)
Used in 43 Verses, 2 Books 55 Occurrence Count
עֲנָה , verb, ʿana — to answer (value 125)
H6032,
עֲנָה ʻănâh, an-aw'; (Aramaic) corresponding to H6030:—answer, speak.to answer, respond
(P'al)
to answer, make reply
to respond
Used in 29 Verses, 2 Books 31 Occurrence Count
רַב , adjective, noun, rav — great (value 202)
H7229,
רַב rab, rab; (Aramaic) corresponding to H7227:—captain, chief, great, lord, master, stout.adjective
great
great
great (fig of power)
noun
captain, chief
Used in 15 Verses, 2 Books 15 Occurrence Count
תְּקֹף , masculine noun, təkof — might (value 580)
H8632,
תְּקֹף teqôph, tek-ofe'; (Aramaic) corresponding to H8633; power:—might, strength.Used in 2 Verses, 1 Book 2 Occurrence Count
| Daniel 4:30Modern KJV—Authorized Version |
| The king spake, and said, Is not this great Babylon, that I have built for the house of the kingdom by the might of my power, and for the honour of my majesty? |
| Original Text (WLC) |
| עָנֵ֤ה מַלְכָּא֙ וְאָמַ֔ר הֲלָ֥א דָא־הִ֖יא בָּבֶ֣ל רַבְּתָ֑א דִּֽי־אֲנָ֤ה בֱנַיְתַהּ֙ לְבֵ֣ית מַלְכ֔וּ בִּתְקַ֥ף חִסְנִ֖י וְלִיקָ֥ר הַדְרִֽי׃ |
| Verse #21868 (Ch. #854) — 17 words, 61 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| The king |
H4430melekh |
מֶלֶךְ |
90 |
| spake, |
H6032ʿana |
עֲנָה |
125 |
| and said, |
H560ʾamar |
אֲמַר |
241 |
| Is not |
H3809laʾ |
לָא |
31 |
| this |
H1932huʾ |
הוּא |
12 |
| great |
H7229rav |
רַב |
202 |
| Babylon, |
H895bavel |
בַּבֶל |
34 |
| that I |
H576ʾanaʾ |
אֲנָא |
52 |
| have built |
H1124bənaʾ |
בְּנָא |
53 |
| for the house |
H1005bayit |
בַּיִת |
412 |
| of the kingdom |
H4437malkhu |
מַלְכוּ |
96 |
| by the might |
H8632təkof |
תְּקֹף |
580 |
| of my power, |
H2632heysen |
חֵסֶן |
118 |
| and for the honour |
H3367yəkar |
יְקָר |
310 |
| of my majesty? |
H1923hadar |
הֲדַר |
209 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples
Scripture CodeAbout🍵 Support the Project