Forasmuch as an excellent spirit, and knowledge, and understanding, interpreting of dreams, and shewing of hard sentences, and dissolving of doubts, were found in the same Daniel, whom the king named Belteshazzar: now let Daniel be called, and he will shew the interpretation.
Foraſmuch as an excellent ſpirit and knowledge and vnderſtanding, || interpreting of dreames, and ſhewing of hard ſentences, & || diſſoluing of † doubts were found in the ſame Daniel, whom the king named Belteſhazzar: now let Daniel be called, and he will ſhewe the interpretation.
אַחֲוָה , feminine noun, ʾahava — a declaring (value 20)
H263,
אַחֲוָה ʼachăvâh, akh-av-aw'; (Aramaic) corresponding to H262; solution (of riddles):—showing.Used in 1 Verse, 1 Book 1  Occurrence Count
אֲחִידָה , feminine noun, ʾahiyda — a riddle (value 28)
H280,
אֲחִידָה ʼăchîydâh, akh-ee-daw'; (Aramaic) corresponding to H2420, an enigma:—hard sentence.Used in 1 Verse, 1 Book 1  Occurrence Count
בֵּלְטְשַׁאצַּר , proper masculine noun, beyltəshatzar — Bab. name of Daniel (value 632)
H1096,
בֵּלְטְשַׁאצַּר Bêlṭeshaʼtstsar, bale-tesh-ats-tsar'; (Aramaic) corresponding to H1095:—Belteshazzar.Belteshazzar = "lord of the straitened's treasure"
the 4th of the greater prophets, taken as hostage in the first deportation to Babylon; because of the gift of God of the interpretation of dreams, he became the 2nd in command of the Babylon empire and lasted through the end of the Babylonian empire and into the Persian empire. His prophecies are the key to the understanding of end time events. Noted for his purity and holiness by contemporary prophet, Ezekiel
also, 'Daniel' (H1840 or H1841)
Used in 6 Verses, 1 Book 8  Occurrence Count
דִּי , conjunction, relative pronoun, diy — who, which, that, because (value 14)
H1768,
דִּי dîy, dee; (Aramaic) apparently for H1668; that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of:—× as, but, for(-asmuch ), now, of, seeing, than, that, therefore, until, what (-soever), when, which, whom, whose.part of relation
who, which, that
mark of genitive
that of, which belongs to, that
conjunction
that, because
Used in 186 Verses, 3 Books 346  Occurrence Count
דָּנִיֵּאל , proper masculine noun, daniyyyeyl — "God is my judge", an Israelite leader in Babylon (value 95)
H1841,
דָּנִיֵּאל Dânîyêʼl, daw-nee-yale'; (Aramaic) corresponding to H1840; Danijel, the Hebrew prophet:—Daniel.Daniel = "God is my judge"
the 4th of the greater prophets, taken as hostage in the first deportation to Babylon, because of the gift of God of the interpretation of dreams, he became the 2nd in command of the Babylon empire and lasted through the end of the Babylonian empire and into the Persian empire. His prophecies are the key to the understanding of end time events. Noted for his purity and holiness by contemporary prophet, Ezekiel
also, 'Belteshazzar' (H1095 or H1096)
Used in 43 Verses, 1 Book 51  Occurrence Count
חֲוָא , verb, havaʾ — show (value 15)
H2324,
חֲוָא chăvâʼ, khav-aw'; (Aramaic) corresponding to H2331; to show:—shew.to show, interpret, explain, inform, tell, declare
(Pael) to show, interpret
(Aphel) to show
Used in 13 Verses, 1 Book 14  Occurrence Count
חֵלֶם , masculine noun, heylem — a dream (value 78)
H2493,
חֵלֶם chêlem, khay'-lem; (Aramaic) from a root corresponding to H2492; a dream:—dream.Used in 18 Verses, 1 Book 22  Occurrence Count
יַתִּיר , adjective, adverb, yattiyr — preeminent, surpassing (value 620)
H3493,
יַתִּיר yattîyr, yat-teer'; (Aramaic) corresponding to H3492; preeminent; as an adverb, very:—exceeding(-ly), excellent.adjective
pre-eminent, surpassing, extreme, extraordinary
adverb
exceedingly, extremely
Used in 8 Verses, 1 Book 8  Occurrence Count
כֹּל , masculine noun, kol — the whole, all (value 50)
H3606,
כֹּל kôl, kole; (Aramaic) corresponding to H3605:—all, any, (forasmuch) as, be-(for this) cause, every, no (manner, -ne), there (where) -fore, though, what (where, who) -soever, (the) whole.all, whole, the whole
the whole of, all
every, any, none
Used in 74 Verses, 2 Books 103  Occurrence Count
כְּעַן , adverb, kəʿan — now (value 140)
H3705,
כְּעַן keʻan, keh-an'; (Aramaic) probably from H3652; now:—now.now, at this time, until now
Used in 13 Verses, 2 Books 13  Occurrence Count
מֶלֶךְ , masculine noun, melekh — king (value 90)
H4430,
מֶלֶךְ melek, meh'-lek; (Aramaic) corresponding to H4428; a king:—king, royal.Used in 131 Verses, 2 Books 176  Occurrence Count
מַנְדַּע , masculine noun, mandaʿ — knowledge, the power of knowing (value 164)
H4486,
מַנְדַּע mandaʻ, man-dah'; (Aramaic) corresponding to H4093; wisdom or intelligence:—knowledge, reason, understanding.knowledge, power of knowing
Used in 4 Verses, 1 Book 4  Occurrence Count
פְּשַׁר , verb, pəshar — to interpret (value 580)
H6590,
פְּשַׁר peshar, pesh-ar'; (Aramaic) corresponding to H6622; to interpret:—make (interpretations), interpreting.to interpret
(P'al) to interpret
(Pael) to interpret
Used in 2 Verses, 1 Book 2  Occurrence Count
פְּשַׁר , masculine noun, pəshar — interpretation (value 580)
H6591,
פְּשַׁר peshar, pesh-ar'; (Aramaic) from H6590; an interpretation:—interpretation.interpretation (of dream)
Used in 26 Verses, 1 Book 31  Occurrence Count
קְבֵל , preposition, substantive, kəveyl — in front of, before, because of, because that (value 132)
H6903,
קְבֵל qebêl, keb-ale'; (Aramaic) or קֳבֵל qŏbêl; (Aramaic), (corresponding to H6905; (adverbially) in front of; usually (with other particles) on account of, so as, since, hence:— according to, as, because, before, for this cause, forasmuch as, by this means, over against, by reason of, that, therefore, though, wherefore.substantive
front
preposition
in front of, before, because of, in view of, by reason of, because of this, therefore
conjunction
because that, inasmuch as, although, according as, before
adverb
accordingly, then
Used in 29 Verses, 2 Books 29  Occurrence Count
קְטַר , masculine noun, kətar — a joint, knot (value 309)
H7001,
קְטַר qeṭar, ket-ar'; (Aramaic) from a root corresponding to H7000; a knot (as tied up), i.e. (figuratively) a riddle; also a vertebra (as if a knot):—doubt, joint.knot, joint, problem
joints (of the hip)
difficulties, doubts (fig)
Used in 3 Verses, 1 Book 3  Occurrence Count
קְרָא , verb, kəraʾ — to call, read out or aloud (value 301)
H7123,
קְרָא qerâʼ, ker-aw'; (Aramaic) corresponding to H7121:—call, cry, read.to call, read aloud, read out, shout
(P'al)
to call, proclaim
to read aloud, read out
(Ithp'el) to be summoned, be called
Used in 10 Verses, 2 Books 11  Occurrence Count
רוּחַ , feminine noun, ruah — wind, spirit (value 214)
H7308,
רוּחַ rûwach, roo'-akh; (Aramaic) corresponding to H7307:—mind, spirit, wind.spirit, wind
wind
spirit
of man
seat of the mind
Used in 11 Verses, 1 Book 11  Occurrence Count
שׂוּם , verb, sum — to set, make (value 346)
H7761,
שׂוּם sûwm, soom; (Aramaic) corresponding to H7760:— command, give, lay, make, name, regard, set.to set, make, appoint
(P'al)
to make, make decree, set out (decree)
to make, appoint
to set, fix
(Ithp'al) to be made, be set, be laid
Used in 25 Verses, 2 Books 26  Occurrence Count
שְׁכַח , verb, shəkhah — to find (value 328)
H7912,
שְׁכַח shekach, shek-akh'; (Aramaic) corresponding to H7911 through the idea of disclosure of a covered or forgotten thing; to discover (literally or figuratively):—find.to find
(Aphel) to find
(Ithp'al) to be found
Used in 15 Verses, 2 Books 18  Occurrence Count
שׇׂכְלְתָנוּ , feminine noun, sokhlətanu — insight (value 806)
H7924,
שׇׂכְלְתָנוּ soklethânûw, sok-leth-aw-noo'; (Aramaic) from H7920; intelligence:—understanding.Used in 3 Verses, 1 Book 3  Occurrence Count
שֻׁם , masculine noun, shum — a name (value 340)
H8036,
שֻׁם shum, shoom; (Aramaic) corresponding to H8034:—name.Used in 10 Verses, 2 Books 12  Occurrence Count
שְׁרֵא , verb, shəreyʾ — to loosen, abide (value 501)
H8271,
שְׁרֵא sherêʼ, sher-ay'; (Aramaic) a root corresponding to that of H8293; to free, separate; figuratively, to unravel, commence; by implication (of unloading beasts) to reside:—begin, dissolve, dwell, loose.to loosen, abide, begin
(P'al)
to loosen
to abide (from loosing girths for camp)
(Pael) to begin, open
(Ithpael) to be loosened
Used in 6 Verses, 2 Books 6  Occurrence Count
| Daniel 5:12Modern KJV—Authorized Version |
| Forasmuch as an excellent spirit, and knowledge, and understanding, interpreting of dreams, and shewing of hard sentences, and dissolving of doubts, were found in the same Daniel, whom the king named Belteshazzar: now let Daniel be called, and he will shew the interpretation. |
| Original Text (WLC) |
| כָּל־קֳבֵ֡ל דִּ֣י ר֣וּחַ ׀ יַתִּירָ֡ה וּמַנְדַּ֡ע וְשָׂכְלְתָנ֡וּ מְפַשַּׁ֣ר חֶלְמִין֩ וַֽאַֽחֲוָיַ֨ת אֲחִידָ֜ן וּמְשָׁרֵ֣א קִטְרִ֗ין הִשְׁתְּכַ֤חַת בֵּהּ֙ בְּדָ֣נִיֵּ֔אל דִּֽי־מַלְכָּ֥א שָׂם־שְׁמֵ֖הּ בֵּלְטְשַׁאצַּ֑ר כְּעַ֛ן דָּנִיֵּ֥אל יִתְקְרֵ֖י וּפִשְׁרָ֥ה יְהַֽחֲוֵֽה׃ פ |
| Verse #21887 (Ch. #855) — 26 words, 112 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| Forasmuch as |
H6903kəveyl |
קְבֵל |
132 |
| an excellent |
H3493yattiyr |
יַתִּיר |
620 |
| spirit, |
H7308ruah |
רוּחַ |
214 |
| and knowledge, |
H4486mandaʿ |
מַנְדַּע |
164 |
| and understanding, |
H7924sokhlətanu |
שׇׂכְלְתָנוּ |
806 |
| interpreting |
H6590pəshar |
פְּשַׁר |
580 |
| of dreams, |
H2493heylem |
חֵלֶם |
78 |
| and shewing |
H263ʾahava |
אַחֲוָה |
20 |
| of hard sentences, |
H280ʾahiyda |
אֲחִידָה |
28 |
| and dissolving |
H8271shəreyʾ |
שְׁרֵא |
501 |
| of doubts, |
H7001kətar |
קְטַר |
309 |
| were found |
H7912shəkhah |
שְׁכַח |
328 |
| in the same Daniel, |
H1841daniyyyeyl |
דָּנִיֵּאל |
95 |
| whom the king |
H4430melekh |
מֶלֶךְ |
90 |
| named |
H7761sum |
שׂוּם |
346 |
| Belteshazzar: |
H1096beyltəshatzar |
בֵּלְטְשַׁאצַּר |
632 |
| now |
H3705kəʿan |
כְּעַן |
140 |
| let Daniel |
H1841daniyyyeyl |
דָּנִיֵּאל |
95 |
| be called, |
H7123kəraʾ |
קְרָא |
301 |
| and he will shew |
H2324havaʾ |
חֲוָא |
15 |
| the interpretation. |
H6591pəshar |
פְּשַׁר |
580 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples