A fiery stream issued and came forth from before him: thousand thousands ministered unto him, and ten thousand times ten thousand stood before him: the judgment was set, and the books were opened.
A fierie ſtreame iſſued, and came foorth from before him: * thouſand thouſands miniſtred vnto him, and ten thouſand times ten thouſand ſtood before him: the iudgement was ſet, and the * bookes were opened.
אֲלַף , masculine noun, ʾalaf — a thousand (value 111)
H506,
אֲלַף ʼălaph, al-af'; (Aramaic) or אֶלֶף ʼeleph; (Aramaic), corresponding to H505:—thousand.Used in 2 Verses, 1 Book 3  Occurrence Count
דִּי , conjunction, relative pronoun, diy — who, which, that, because (value 14)
H1768,
דִּי dîy, dee; (Aramaic) apparently for H1668; that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of:—× as, but, for(-asmuch ), now, of, seeing, than, that, therefore, until, what (-soever), when, which, whom, whose.part of relation
who, which, that
mark of genitive
that of, which belongs to, that
conjunction
that, because
Used in 186 Verses, 3 Books 346  Occurrence Count
דִּין , masculine noun, diyn — judgment (value 64)
H1780,
דִּין dîyn, deen; (Aramaic) corresponding to H1779:—judgement.Used in 5 Verses, 2 Books 5  Occurrence Count
יְתִב , verb, yətiv — to sit, dwell (value 412)
H3488,
יְתִב yethib, yeth-eeb'; (Aramaic) corresponding to H3427; to sit or dwell:—dwell, (be) set, sit.to sit, dwell
(P'al) to sit, be seated
(Aphel) to cause to dwell
Used in 5 Verses, 2 Books 5  Occurrence Count
מִן , preposition, min — from, out of, by, by reason of, at, more than (value 90)
H4481,
מִן min, min; (Aramaic) corresponding to H4480:—according, after, because, before, by, for, from, × him, × more than, (out) of, part, since, × these, to, upon, when.from, out of, by, by reason of, at, more than
from, out of (of place)
from, by, as a result of, by reason of, at, according to, (of source)
from (of time)
beyond, more than (in comparisons)
Used in 83 Verses, 3 Books 110  Occurrence Count
נְגַד , verb, nəgad — to stream, flow (value 57)
H5047,
נְגַד negad, neg-ad'; (Aramaic) corresponding to H5046; to flow (through the idea of clearing the way):—issue.Used in 1 Verse, 1 Book 1  Occurrence Count
נְהַר , masculine noun, nəhar — a river (value 255)
H5103,
נְהַר nehar, neh-har'; (Aramaic) from a root corresponding to H5102; a river, especially the Euphrates:—river, stream.Used in 13 Verses, 2 Books 15  Occurrence Count
נוּר , masculine/feminine noun, nur — a fire (value 256)
H5135,
נוּר nûwr, noor; (Aramaic) from an unused root (corresponding to that of H5216) meaning to shine; fire:—fiery, fire.Used in 14 Verses, 1 Book 17  Occurrence Count
נְפַק , verb, nəfak — to go or come out or forth (value 230)
H5312,
נְפַק nephaq, nef-ak'; (Aramaic) a primitive root; to issue; causatively, to bring out:—come (go, take) forth (out).to go or come out, bring or come forth
(P'al) to go out or forth
(Aphel) to bring forth
Used in 9 Verses, 2 Books 11  Occurrence Count
סְפַר , masculine noun, səfar — a book (value 340)
H5609,
סְפַר çephar, sef-ar'; (Aramaic) from a root corresponding to H5608; a book:—book, roll.Used in 4 Verses, 2 Books 5  Occurrence Count
פְּתַח , verb, pətah — to open (value 488)
H6606,
פְּתַח pethach, peth-akh'; (Aramaic) corresponding to H6605; to open:—open.Used in 2 Verses, 1 Book 2  Occurrence Count
קֳדָם , preposition, kodam — before (value 144)
H6925,
קֳדָם qŏdâm, kod-awm'; (Aramaic) or קְדָם qedâm; (Aramaic) (Daniel 7:13), corresponding to H6924; before:—before, × from, × I (thought), × me, of, × it pleased, presence.before, in front of
before
from before
Used in 38 Verses, 2 Books 42  Occurrence Count
קוּם , verb, kum — to arise, stand (value 146)
H6966,
קוּם qûwm, koom; (Aramaic) corresponding to H6965:—appoint, establish, make, raise up self, (a-) rise (up), (make to) stand, set (up).to arise, stand
(P'al)
to arise from
to come on the scene (fig)
to arise (out of inaction)
to stand
to endure
(Pael) to set up, establish
(Aphel)
to set up
to lift up
to establish
to appoint
(Hophal) to be made to stand
Used in 30 Verses, 2 Books 35  Occurrence Count
רִבּוֹ , feminine noun, ribbo — myriad (value 208)
H7240,
רִבּוֹ ribbôw, rib-bo'; (Aramaic) corresponding to H7239:—× ten thousand times ten thousand.myriad, ten thousand times ten thousand
Used in 1 Verse, 1 Book 1  Occurrence Count
שְׁמַשׁ , verb, shəmash — to minister (value 640)
H8120,
שְׁמַשׁ shemash, shem-ash'; (Aramaic) corresponding to the root of H8121 through the idea of activity implied in day-light; to serve:—minister.(Pael) to minister, serve
Used in 1 Verse, 1 Book 1  Occurrence Count
| Daniel 7:10Modern KJV—Authorized Version |
| A fiery stream issued and came forth from before him: thousand thousands ministered unto him, and ten thousand times ten thousand stood before him: the judgment was set, and the books were opened. |
| Original Text (WLC) |
| נְהַ֣ר דִּי־נ֗וּר נָגֵ֤ד וְנָפֵק֙ מִן־קֳדָמ֔וֹהִי אֶ֤לֶף אלפים יְשַׁמְּשׁוּנֵּ֔הּ וְרִבּ֥וֹ רבון קֽ͏ָדָמ֣וֹהִי יְקוּמ֑וּן דִּינָ֥א יְתִ֖ב וְסִפְרִ֥ין פְּתִֽיחוּ׃ |
| Verse #21944 (Ch. #857) — 18 words, 76 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| A fiery |
H5135nur |
נוּר |
256 |
| stream |
H5103nəhar |
נְהַר |
255 |
| issued |
H5047nəgad |
נְגַד |
57 |
| and came forth |
H5312nəfak |
נְפַק |
230 |
| from |
H4481min |
מִן |
90 |
| before |
H6925kodam |
קֳדָם |
144 |
| him: thousand |
H506ʾalaf |
אֲלַף |
111 |
| thousands |
H506ʾalaf |
אֲלַף |
111 |
| ministered |
H8120shəmash |
שְׁמַשׁ |
640 |
| unto him, and ten thousand |
H7240ribbo |
רִבּוֹ |
208 |
| times ten thousand |
H7240ribbo |
רִבּוֹ |
208 |
| stood |
H6966kum |
קוּם |
146 |
| before |
H6925kodam |
קֳדָם |
144 |
| him: the judgment |
H1780diyn |
דִּין |
64 |
| was set, |
H3488yətiv |
יְתִב |
412 |
| and the books |
H5609səfar |
סְפַר |
340 |
| were opened. |
H6606pətah |
פְּתַח |
488 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples