And there was given him dominion, and glory, and a kingdom, that all people, nations, and languages, should serve him: his dominion is an everlasting dominion, which shall not pass away, and his kingdom that which shall not be destroyed.
And there was giuen him dominion and glory, and a kingdome, that all people, nations, and languages ſhould ſerue him: his dominion is * an euerlaſting dominion, which ſhall not paſſe away; and his kingdome that, which ſhall not be deſtroyed.
אֻמָּה , feminine noun, ʾumma — a nation (value 46)
H524,
אֻמָּה ʼummâh, oom-maw'; (Aramaic) corresponding to H523:—nation.Used in 8 Verses, 2 Books 8  Occurrence Count
דִּי , conjunction, relative pronoun, diy — who, which, that, because (value 14)
H1768,
דִּי dîy, dee; (Aramaic) apparently for H1668; that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of:—× as, but, for(-asmuch ), now, of, seeing, than, that, therefore, until, what (-soever), when, which, whom, whose.part of relation
who, which, that
mark of genitive
that of, which belongs to, that
conjunction
that, because
Used in 186 Verses, 3 Books 346  Occurrence Count
חֲבַל , verb, haval — to destroy, hurt (value 40)
H2255,
חֲבַל chăbal, khab-al'; (Aramaic) corresponding to H2254; to ruin:—destroy, hurt.to hurt, destroy
(Pael) to hurt, destroy
(Ithpael) to be destroyed
Used in 6 Verses, 2 Books 6  Occurrence Count
יְהַב , verb, yəhav — to give (value 17)
H3052,
יְהַב yehab, yeh-hab'; (Aramaic) corresponding to H3051:—deliver, give, lay, prolong, pay, yield.to give, provide
(P'al)
to give
to place, lay (foundations)
(Hithp'al)
to be given
to be paid
Used in 28 Verses, 2 Books 28  Occurrence Count
יְקָר , masculine noun, yəkar — honor (value 310)
H3367,
יְקָר yeqâr, yek-awr'; (Aramaic) corresponding to H3366:—glory, honour.Used in 7 Verses, 1 Book 7  Occurrence Count
כֹּל , masculine noun, kol — the whole, all (value 50)
H3606,
כֹּל kôl, kole; (Aramaic) corresponding to H3605:—all, any, (forasmuch) as, be-(for this) cause, every, no (manner, -ne), there (where) -fore, though, what (where, who) -soever, (the) whole.all, whole, the whole
the whole of, all
every, any, none
Used in 74 Verses, 2 Books 103  Occurrence Count
לָא , adverb, laʾ — not (value 31)
H3809,
לָא lâʼ, law; (Aramaic) or לָה lâh; (Aramaic) (Daniel 4:32), corresponding to H3808:—or even, neither, no(-ne, -r), (can-) not, as nothing, without.Used in 60 Verses, 3 Books 82  Occurrence Count
לִשָּׁן , masculine noun, lishan — tongue (value 380)
H3961,
לִשָּׁן lishshân, lish-shawn'; (Aramaic) corresponding to H3956; speech, i.e. a nation:—language.tongue, language
tongue, language
people (fig.)
Used in 7 Verses, 1 Book 7  Occurrence Count
מַלְכוּ , feminine noun, malkhu — royalty, reign, kingdom (value 96)
H4437,
מַלְכוּ malkûw, mal-koo'; (Aramaic) corresponding to H4438; dominion (abstractly or concretely):—kingdom, kingly, realm, reign.royalty, reign, kingdom
royalty, kingship, kingly authority
kingdom
realm (of territory)
reign (of time)
Used in 43 Verses, 2 Books 55  Occurrence Count
עֲדָא , verb, ʿadaʾ — to pass on or away (value 75)
H5709,
עֲדָא ʻădâʼ, ad-aw'; (Aramaic) or עֲדָה ʻădâh; (Aramaic), corresponding to H5710:—alter, depart, pass (away), remove, take (away).to pass on, pass away
(P'al)
to pass on, pass over
to pass away
(Aphel) to take away, remove, depose
Used in 9 Verses, 1 Book 9  Occurrence Count
עָלַם , masculine noun, ʿalam — perpetuity, antiquity (value 140)
H5957,
עָלַם ʻâlam, aw-lam'; (Aramaic) corresponding to H5769; remote time, i.e. the future or past indefinitely; often adverb, forever:—for (n-)ever (lasting), old.perpetuity, antiquity, for ever
Used in 15 Verses, 2 Books 19  Occurrence Count
עַם , masculine noun, ʿam — people (value 110)
H5972,
עַם ʻam, am; (Aramaic) corresponding to H5971:—people.Used in 14 Verses, 2 Books 15  Occurrence Count
פְּלַח , verb, pəlah — to pay reverence to, serve (value 118)
H6399,
פְּלַח pelach, pel-akh'; (Aramaic) corresponding to H6398; to serve or worship:—minister, serve.to serve, worship, revere, minister for, pay reverence to
(P'al)
to pay reverence to
to serve
Used in 10 Verses, 2 Books 10  Occurrence Count
שׇׁלְטָן , masculine noun, sholtan — dominion (value 389)
H7985,
שׇׁלְטָן sholṭân, shol-tawn'; (Aramaic) from H7981; empire (abstractly or concretely):—dominion.dominion, sovereignty
dominion, sovereignty
realm
Used in 9 Verses, 1 Book 12  Occurrence Count
| Daniel 7:14Modern KJV—Authorized Version |
| And there was given him dominion, and glory, and a kingdom, that all people, nations, and languages, should serve him: his dominion is an everlasting dominion, which shall not pass away, and his kingdom that which shall not be destroyed. |
| Original Text (WLC) |
| וְלֵ֨הּ יְהִ֤יב שָׁלְטָן֙ וִיקָ֣ר וּמַלְכ֔וּ וְכֹ֣ל עַֽמְמַיָּ֗א אֻמַיָּ֛א וְלִשָּׁנַיָּ֖א לֵ֣הּ יִפְלְח֑וּן שָׁלְטָנֵ֞הּ שָׁלְטָ֤ן עָלַם֙ דִּֽי־לָ֣א יֶעְדֵּ֔ה וּמַלְכוּתֵ֖הּ דִּי־לָ֥א תִתְחַבַּֽל׃ פ |
| Verse #21948 (Ch. #857) — 21 words, 82 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| And there was given |
H3052yəhav |
יְהַב |
17 |
| him dominion, |
H7985sholtan |
שׇׁלְטָן |
389 |
| and glory, |
H3367yəkar |
יְקָר |
310 |
| and a kingdom, |
H4437malkhu |
מַלְכוּ |
96 |
| that all |
H3606kol |
כֹּל |
50 |
| people, |
H5972ʿam |
עַם |
110 |
| nations, |
H524ʾumma |
אֻמָּה |
46 |
| and languages, |
H3961lishan |
לִשָּׁן |
380 |
| should serve |
H6399pəlah |
פְּלַח |
118 |
| him: his dominion |
H7985sholtan |
שׇׁלְטָן |
389 |
| is an everlasting |
H5957ʿalam |
עָלַם |
140 |
| dominion, |
H7985sholtan |
שׇׁלְטָן |
389 |
| which shall not |
H3809laʾ |
לָא |
31 |
| pass away, |
H5709ʿadaʾ |
עֲדָא |
75 |
| and his kingdom |
H4437malkhu |
מַלְכוּ |
96 |
| that which shall not |
H3809laʾ |
לָא |
31 |
| be destroyed. |
H2255haval |
חֲבַל |
40 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples