Ye shall not round the corners of your heads, neither shalt thou mar the corners of thy beard.
* Ye ſhall not round the corners of your heads, neither ſhalt thou marre the corners of thy beard.
אֵת , particle, ʾeyt — untranslatable mark of the accusative case (value 401)
H853,
אֵת ʼêth, ayth; apparent contracted from H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely):—[as such unrepresented in English].sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative
Used in 6780 Verses, 39 Books 10904 Occurrence Count
זָקָן , masculine noun, zakan — beard, chin (value 157)
H2206,
זָקָן zâqân, zaw-kawn'; from H2204; the beard (as indicating age):—beard.Used in 18 Verses, 9 Books 18 Occurrence Count
לֹא , adverb, loʾ — not (value 31)
H3808,
לֹא lôʼ, lo; or לוֹא lôwʼ; or לֹה lôh; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; + not (the simple or abstract negation); by implication, no; often used with other particles:—× before, + or else, ere, + except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), (× as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, + surely, + as truly as, + of a truth, + verily, for want, + whether, without.not, no
not (with verb - absolute prohibition)
not (with modifier - negation)
nothing (subst)
without (with particle)
before (of time)
Used in 3966 Verses, 39 Books 5186 Occurrence Count
נָקַף , verb, nakaf — to strike off (value 230)
H5362,
נָקַף nâqaph, naw-kaf'; a primitive root; to strike with more or less violence (beat, fell, corrode); by implication (of attack) to knock together, i.e. surround or circulate:—compass (about, -ing), cut down, destroy, go round (about), inclose, round.to strike, strike off
(Piel) to strike off skin
to go around, compass, round
(Qal) to go around
(Hiphil)
to go around, surround, encompass, enclose
to make the round, complete the circuit
to make round, round off
Used in 19 Verses, 9 Books 19 Occurrence Count
פֵּאָה , feminine noun, peyʾa — corner, side (value 86)
H6285,
פֵּאָה pêʼâh, pay-aw'; feminine of H6311; properly, mouth in a figurative sense, i.e. direction, region, extremity:—corner, end, quarter, side.corner, edge, side, quarter, extremity
corner
side
Used in 59 Verses, 8 Books 86 Occurrence Count
רֹאשׁ , masculine noun, rosh — head (value 501)
H7218,
רֹאשׁ rôʼsh, roshe; from an unused root apparently meaning to shake; the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, etc.):—band, beginning, captain, chapiter, chief(-est place, man, things), company, end, × every (man), excellent, first, forefront, (be-)head, height, (on) high(-est part, (priest)), × lead, × poor, principal, ruler, sum, top.head, top, summit, upper part, chief, total, sum, height, front, beginning
head (of man, animals)
top, tip (of mountain)
height (of stars)
chief, head (of man, city, nation, place, family, priest)
head, front, beginning
chief, choicest, best
head, division, company, band
sum
Used in 547 Verses, 35 Books 597 Occurrence Count
שָׁחַת , verb, shahat — perhaps to go to ruin (value 708)
H7843,
שָׁחַת shâchath, shaw-khath'; a primitive root; to decay, i.e. (causatively) ruin (literally or figuratively):—batter, cast off, corrupt(-er, thing), destroy(-er, -uction), lose, mar, perish, spill, spoiler, × utterly, waste(-r).to destroy, corrupt, go to ruin, decay
(Niphal) to be marred, be spoiled, be corrupted, be corrupt, be injured, be ruined, be rotted
(Piel)
to spoil, ruin
to pervert, corrupt, deal corruptly (morally)
(Hiphil)
to spoil, ruin, destroy
to pervert, corrupt (morally)
destroyer (participle)
(Hophal) spoiled, ruined (participle)
Used in 136 Verses, 25 Books 145 Occurrence Count
| Leviticus 19:27Modern KJV—Authorized Version |
| Ye shall not round the corners of your heads, neither shalt thou mar the corners of thy beard. |
| Original Text (WLC) |
| לֹ֣א תַקִּ֔פוּ פְּאַ֖ת רֹאשְׁכֶ֑ם וְלֹ֣א תַשְׁחִ֔ית אֵ֖ת פְּאַ֥ת זְקָנֶֽךָ׃ |
| Verse #3309 (Ch. #109) — 9 words, 31 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| Ye shall not round |
H5362nakaf |
נָקַף |
230 |
| the corners |
H6285peyʾa |
פֵּאָה |
86 |
| of your heads, |
H7218rosh |
רֹאשׁ |
501 |
| neither shalt thou mar |
H7843shahat |
שָׁחַת |
708 |
| the corners |
H6285peyʾa |
פֵּאָה |
86 |
| of thy beard. |
H2206zakan |
זָקָן |
157 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Scripture CodeAbout🍵 Support the Project