Ye blind guides, which strain at a gnat, and swallow a camel.
Ye blind guides, which ſtraine at a gnat, and ſwallow a camel.
ὁδηγοὶ τυφλοί, οἱ διϋλίζοντες τὸν κώνωπα, τὴν δὲ κάμηλον καταπίνοντες.
ὁδηγοὶ τυφλοὶ, οἱ διυλίζοντες τὸν κώνωπα, τὴν δὲ κάμηλον καταπίνοντες.
δέ , conjunction, de — but, and, now, (a connective or adversative particle) (value 9)
G1161,
δέ dé, deh; a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:—also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).Used in 2568 Verses, 26 Books 2882 Occurrence Count
διϋλίζω , verb, diylizō — to strain thoroughly, strain out (value 1261)
G1368,
†διϋλίζω diÿlízō, dee-oo-lid'-zo; from G1223 and ὑλίζω hylízō hoo-lid'-zo (to filter); to strain out:—strain at (probably by misprint).to filter through, strain through, pour through a filter, strain out
Used in 1 Verse, 1 Book 1 Occurrence Count
κάμηλος , masculine/feminine noun, kamēlos — camel (value 369)
G2574,
κάμηλος kámēlos, kam'-ay-los; of Hebrew origin (H1581); a "camel":—camel.Used in 6 Verses, 3 Books 6 Occurrence Count
καταπίνω , verb, katapinō — to drink down (value 1262)
G2666,
καταπίνω katapínō, kat-ap-ee'-no; from G2596 and G4095; to drink down, i.e. gulp entire (literally or figuratively):—devour, drown, swallow (up).to drink down, swallow down
to devour
to swallow up, destroy
Used in 7 Verses, 6 Books 7 Occurrence Count
κώνωψ , masculine noun, kōnōps — a gnat (value 2370)
G2971,
κώνωψ kṓnōps, ko'-nopes; apparently a derivative of the base of G2759 and a derivative of G3700; a mosquito (from its stinging proboscis):—gnat.a wine gnat or midge that is bred in fermenting and evaporating wine
Used in 1 Verse, 1 Book 1 Occurrence Count
ὁ , article, ho — the (value 70)
G3588,
ὁ ho, ho; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):—the, this, that, one, he, she, it, etc.this, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" counted
Used in 7051 Verses, 27 Books 20257 Occurrence Count
ὁδηγός , masculine noun, hodēgos — a leader, guide (value 355)
G3595,
ὁδηγός hodēgós, hod-ayg-os'; from G3598 and G2233; a conductor (literally or figuratively (teacher)):—guide, leader.a leader of the way, a guide
a teacher of the ignorant and inexperienced
Used in 5 Verses, 3 Books 5 Occurrence Count
τυφλός , adjective, typhlos — blind (value 1500)
G5185,
†τυφλός typhlós, toof-los'; from, G5187; opaque (as if smoky), i.e. (by analogy) blind (physically or mentally):—blind.Used in 48 Verses, 8 Books 51 Occurrence Count
| Matthew 23:24Modern KJV—Authorized Version |
| Ye blind guides, which strain at a gnat, and swallow a camel. |
| Original Text (TR 1894)Stephanus 1550 (Total 6485) |
| ὁδηγοὶ τυφλοί, οἱ διϋλίζοντες τὸν κώνωπα, τὴν δὲ κάμηλον καταπίνοντες. |
| Verse #23943 (Ch. #952) — 10 words, 58 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Greek |
Value |
| Ye blind |
G5185typhlos |
τυφλός |
1500 |
| guides, |
G3595hodēgos |
ὁδηγός |
355 |
| which strain at |
G1368diylizō |
διϋλίζω |
1261 |
| a gnat, |
G2971kōnōps |
κώνωψ |
2370 |
| and |
G1161de |
δέ |
9 |
| swallow |
G2666katapinō |
καταπίνω |
1262 |
| a camel. |
G2574kamēlos |
κάμηλος |
369 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples
Scripture Code
|
About
|
🍵 Support the Project