Bible Gematria Explorer

But I say unto you, Love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you, and persecute you;

But I ſay vnto you, * Loue your enemies, bleſſe them that curſe you, doe good to them that hate you, and * pray for them which deſpitefully vſe you, and perſecute you:

ἐγὼ δὲ λέγω ὑμῖν, ἀγαπᾶτε τοὺς ἐχθροὺς ὑμῶν, εὐλογειτε τοὺς καταρωμένους ὑμᾶς, καλῶς ποιεῖτε τοὺς μισοῦντας ὑμᾶς, καὶ προσεύχεσθε ὑπὲρ τῶν ἐπηρεαζόντων ὑμᾶς, καὶ διωκόντων ὑμᾶς·

Ἐγὼ δὲ λέγω ὑμῖν, ἀγαπᾶτε τοὺς ἐχθροὺς ὑμῶν, εὐλογεῖτε τοὺς καταρωμένους ὑμᾶς, καλῶς ποιεῖτε τοὺς μισοῦντας ὑμᾶς, καὶ προσεύχεσθε ὑπὲρ τῶν ἐπηρεαζόντων ὑμᾶς καὶ διωκόντων ὑμᾶς·

ἀγαπάω , verb, agapaō — to love (value 886)

G25, ἀγαπάω agapáō, ag-ap-ah'-o; perhaps from ἄγαν ágan (much) (or compare H5689); to love (in a social or moral sense):—(be-)love(-ed). Compare G5368.

of persons
1. to welcome, to entertain, to be fond of, to love dearly
of things
1. to be well pleased, to be contented at or with a thing

Used in 109 Verses, 21 Books 141 Occurrence Count

δέ , conjunction, de — but, and, now, (a connective or adversative particle) (value 9)

G1161, δέ dé, deh; a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:—also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).

but, moreover, and, etc.

Used in 2568 Verses, 26 Books 2882 Occurrence Count

διώκω , verb, diōkō — to put to flight, pursue, by implication to persecute (value 1634)

G1377, διώκω diṓkō, dee-o'-ko; a prolonged (and causative) form of a primary verb δίω díō (to flee; compare the base of G1169 and G1249); to pursue (literally or figuratively); by implication, to persecute:—ensue, follow (after), given to, (suffer) persecute(-ion), press forward.

to make to run or flee, put to flight, drive away
to run swiftly in order to catch a person or thing, to run after
1. to press on: figuratively of one who in a race runs swiftly to reach the goal
2. to pursue (in a hostile manner)
in any way whatever to harass, trouble, molest one
1. to persecute
2. to be mistreated, suffer persecution on account of something
without the idea of hostility, to run after, follow after: someone
metaph., to pursue
1. to seek after eagerly, earnestly endeavour to acquire

Used in 43 Verses, 15 Books 44 Occurrence Count

ἐγώ , pronoun, egō — I (only expressed when emphatic) (value 808)

G1473, ἐγώ egṓ, eg-o'; a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic):—I, me. For the other cases and the plural see G1691, G1698, G1700, G2248, G2249, G2254, G2257, etc.

I, me, my

Used in 334 Verses, 23 Books 369 Occurrence Count

ἐπηρεάζω , verb, epēreazō — to revile (value 1006)

G1908, ἐπηρεάζω epēreázō, ep-ay-reh-ad'-zo; from a comparative of G1909 and (probably) ἀρειά areiá (threats); to insult, slander:—use despitefully, falsely accuse.

to insult
to treat abusively, use despitefully
to revile
in a forensic sense, to accuse falsely
to threaten

Used in 3 Verses, 3 Books 3 Occurrence Count

εὐλογέω , verb, eulogeō — to speak well of, praise (value 1313)

G2127, †εὐλογέω eulogéō, yoo-log-eh'-o; from a compound of G2095 and G3056; to speak well of, i.e. (religiously) to bless (thank or invoke a benediction upon, prosper):—bless, praise.

to praise, celebrate with praises
to invoke blessings
to consecrate a thing with solemn prayers
1. to ask God's blessing on a thing
2. pray God to bless it to one's use
3. pronounce a consecratory blessing on
of God
1. to cause to prosper, to make happy, to bestow blessings on
2. favoured of God, blessed

Used in 42 Verses, 12 Books 44 Occurrence Count

ἐχθρός , adjective, echthros — hostile (value 984)

G2190, ἐχθρός echthrós, ech-thros'; from a primary ἔχθω échthō (to hate); hateful (passively, odious, or actively, hostile); usually as a noun, an adversary (especially Satan):—enemy, foe.

hated, odious, hateful
hostile, hating, and opposing another
1. used of men as at enmity with God by their sin
  1. opposing (God) in the mind
  2. a man that is hostile
  3. a certain enemy
  4. the hostile one
  5. the devil who is the most bitter enemy of the divine government

Used in 32 Verses, 13 Books 32 Occurrence Count

καί , conjunction, kai — and, even, also (value 31)

G2532, καί kaí, kahee; apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:—and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.

and, also, even, indeed, but

Used in 5227 Verses, 27 Books 9277 Occurrence Count

καλῶς , adverb, kalōs — well (value 1051)

G2573, καλῶς kalōs, kal-oce'; adverb from G2570; well (usually morally):—(in a) good (place), honestly, + recover, (full) well.

beautifully, finely, excellently, well
1. rightly, so that there shall be no room for blame, well, truly
2. excellently, nobly, commendably
3. honourably, in honour
  1. in a good place, comfortable
4. to speak well of one, to do good
5. to be well (of those recovering health)

Used in 36 Verses, 15 Books 36 Occurrence Count

καταράομαι , verb, kataraomai — to curse (value 544)

G2672, καταράομαι kataráomai, kat-ar-ah'-om-ahee; middle voice from G2671; to execrate; by analogy, to doom:—curse.

to curse, doom, imprecate evil upon

Used in 6 Verses, 5 Books 6 Occurrence Count

λέγω , verb, legō — to say (value 838)

G3004, †λέγω légō, leg'-o; a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 is properly to break silence merely, and G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean:—ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.

to say, to speak
1. affirm over, maintain
2. to teach
3. to exhort, advise, to command, direct
4. to point out with words, intend, mean, mean to say
5. to call by name, to call, name
6. to speak out, speak of, mention

Used in 1244 Verses, 25 Books 1343 Occurrence Count

μισέω , verb, miseō — to hate (value 1055)

G3404, μισέω miséō, mis-eh'-o; from a primary μῖσος mîsos (hatred); to detest (especially to persecute); by extension, to love less:—hate(-ful).

to hate, pursue with hatred, detest
to be hated, detested

Used in 38 Verses, 11 Books 42 Occurrence Count

ὁ , article, ho — the (value 70)

G3588, ὁ ho, ho; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):—the, this, that, one, he, she, it, etc.

this, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" counted

Used in 7051 Verses, 27 Books 20257 Occurrence Count

ποιέω , verb, poieō — to make, do (value 965)

G4160, ποιέω poiéō, poy-eh'-o; apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do (in a very wide application, more or less direct):—abide, + agree, appoint, × avenge, + band together, be, bear, + bewray, bring (forth), cast out, cause, commit, + content, continue, deal, + without any delay, (would) do(-ing), execute, exercise, fulfil, gain, give, have, hold, × journeying, keep, + lay wait, + lighten the ship, make, X mean, + none of these things move me, observe, ordain, perform, provide, + have purged, purpose, put, + raising up, × secure, shew, X shoot out, spend, take, tarry, + transgress the law, work, yield. Compare G4238.

to make
1. with the names of things made, to produce, construct, form, fashion, etc.
2. to be the authors of, the cause
3. to make ready, to prepare
4. to produce, bear, shoot forth
5. to acquire, to provide a thing for one's self
6. to make a thing out of something
7. to (make i.e.) render one anything
  1. to (make i.e.) constitute or appoint one anything, to appoint or ordain one that
  2. to (make i.e.) declare one anything
8. to put one forth, to lead him out
9. to make one do something
  1. cause one to
10. to be the authors of a thing (to cause, bring about)
to do
1. to act rightly, do well
  1. to carry out, to execute
2. to do a thing unto one
  1. to do to one
3. with designation of time: to pass, spend
4. to celebrate, keep
  1. to make ready, and so at the same time to institute, the celebration of the passover
5. to perform: to a promise

Used in 519 Verses, 26 Books 574 Occurrence Count

προσεύχομαι , verb, proseuchomai — to pray (value 1576)

G4336, προσεύχομαι proseúchomai, pros-yoo'-khom-ahee; from G4314 and G2172; to pray to God, i.e. supplicate, worship:—pray (X earnestly, for), make prayer.

to offer prayers, to pray

Used in 82 Verses, 15 Books 87 Occurrence Count

σύ , pronoun, sy — you (early mod. Eng. thou) (value 600)

G4771, σύ sý, soo; the personal pronoun of the second person singular; thou:—thou. See also G4571, G4671, G4675; and for the plural G5209, G5210, G5213, G5216.

Used in 163 Verses, 16 Books 178 Occurrence Count

ὑμᾶς , pronoun, hymas — you (value 641)

G5209, ὑμᾶς humas, hoo-mas'; accusative case of G5210; you (as the objective of a verb or preposition):—ye, you (+ -ward), your (+ own).

Used in 388 Verses, 22 Books 437 Occurrence Count

ὑμῖν , pronoun, hymin — you (value 500)

G5213, ὑμῖν humin, hoo-min'; irregular dative case of G5210; to (with or by) you:—ye, you, your(-selves).

Used in 567 Verses, 23 Books 622 Occurrence Count

ὑμῶν , pronoun, hymōn — you (value 1290)

G5216, ὑμῶν humōn, hoo-mone'; genitive case of G5210; of (from or concerning) you:—ye, you, your (own, -selves).

of yours

Used in 503 Verses, 25 Books 583 Occurrence Count

ὑπέρ , preposition, hyper — over, beyond, on behalf of, for the sake of, concerning (value 585)

G5228, †ὑπέρ hupĕr, hoop-er'; a primary preposition; "over", i.e. (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case superior to, more than:—(+ exceeding, abundantly) above, in (on) behalf of, beyond, by, + very chiefest, concerning, exceeding (above, -ly), for, + very highly, more (than), of, over, on the part of, for sake of, in stead, than, to(-ward), very.

in behalf of, for the sake of
over, beyond, more than
more, beyond, over

Used in 144 Verses, 22 Books 160 Occurrence Count

Verse #23279 (Ch. #934) — 26 words, 146 lettersText Copied!
Data from Strong's Concordance
KJV	Strong's #	Greek	Value
But	G1161de	δέ	9
I	G1473egō	ἐγώ	808
say	G3004legō	λέγω	838
unto you,	G4771sy	σύ	600
Love	G25agapaō	ἀγαπάω	886
your	G4771sy	σύ	600
enemies,	G2190echthros	ἐχθρός	984
bless	G2127eulogeō	εὐλογέω	1313
them that curse	G2672kataraomai	καταράομαι	544
you,	G4771sy	σύ	600
do	G4160poieō	ποιέω	965
good	G2573kalōs	καλῶς	1051
to them that hate	G3404miseō	μισέω	1055
you,	G4771sy	σύ	600
and	G2532kai	καί	31
pray	G4336proseuchomai	προσεύχομαι	1576
for	G5228hyper	ὑπέρ	585
them which despitefully use	G1908epēreazō	ἐπηρεάζω	1006
you,	G4771sy	σύ	600
and	G2532kai	καί	31
persecute	G1377diōkō	διώκω	1634
you;	G4771sy	σύ	600

Total =			23362
Original Text
Strong's #	Translit	Greek	Value	Inc
G1473	egō	ἐγὼ	808
G1161	de	δὲ	9
G3004	legō	λέγω	838
G5213	humin	ὑμῖν,	500
G25	agapate	ἀγαπᾶτε	391
G3588	tous	τοὺς	970
G2190	echthrous	ἐχθροὺς	1384
G5216	humōn	ὑμῶν,	1290
G2127	eulogeite	εὐλογειτε	828
G3588	tous	τοὺς	970
G2672	katarōmenous	καταρωμένους	1987
G5209	humas	ὑμᾶς,	641
G2573	kalōs	καλῶς	1051
G4160	poieite	ποιεῖτε	480
G3588	tous	τοὺς	970
G3404	misountas	μισοῦντας	1271
G5209	humas	ὑμᾶς,	641
G2532	kai	καὶ	31
G4336	proseuchesthe	προσεύχεσθε	1674
G5228	huper	ὑπὲρ	585
G3588	tōn	τῶν	1150
G1908	epēreazontōn	ἐπηρεαζόντων	1476
G5209	humas	ὑμᾶς,	641
G2532	kai	καὶ	31
G1377	diōkontōn	διωκόντων	2104
G5209	humas	ὑμᾶς·	641