Howbeit in vain do they worship me, teaching for doctrines the commandments of men.
Howbeit in vaine doe they worſhip me, teaching for doctrines, the commandements of men.
μάτην δὲ σέβονταί με, διδάσκοντες διδασκαλίας ἐντάλματα ἀνθρώπων.
μάτην δὲ σέβονταί με, διδάσκοντες διδασκαλίας, ἐντάλματα ἀνθρώπων.
ἄνθρωπος , masculine noun, anthrōpos — a man, human, mankind (value 1310)
G444,
ἄνθρωπος ánthrōpos, anth'-ro-pos; from G435 and ὤψ ṓps (the countenance; from G3700); man-faced, i.e. a human being:—certain, man.a human being, whether male or female
generically, to include all human individuals
to distinguish man from beings of a different order
of animals and plants
of from God and Christ
of the angels
with the added notion of weakness, by which man is led into a mistake or prompted to sin
with the adjunct notion of contempt or disdainful pity
with reference to two fold nature of man, body and soul
with reference to the two fold nature of man, the corrupt and the truly Christian man, conformed to the nature of God
with reference to sex, a male
indefinitely, someone, a man, one
in the plural, people
joined with other words, merchantman
Used in 504 Verses, 24 Books 558  Occurrence Count
δέ , conjunction, de — but, and, now, (a connective or adversative particle) (value 9)
G1161,
δέ dé, deh; a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:—also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).Used in 2568 Verses, 26 Books 2882  Occurrence Count
διδασκαλία , feminine noun, didaskalia — instruction (the function or the information) (value 281)
G1319,
διδασκαλία didaskalía, did-as-kal-ee'-ah; from G1320; instruction (the function or the information):—doctrine, learning, teaching.teaching, instruction
teaching
that which is taught, doctrine
teachings, precepts
Used in 21 Verses, 8 Books 21  Occurrence Count
διδάσκω , verb, didaskō — to teach (value 1039)
G1321,
διδάσκω didáskō, did-as'-ko; a prolonged (causative) form of a primary verb δάω dáō (to learn); to teach (in the same broad application):—teach.to teach
to hold discourse with others in order to instruct them, deliver didactic discourses
to be a teacher
to discharge the office of a teacher, conduct one's self as a teacher
to teach one
to impart instruction
instill doctrine into one
the thing taught or enjoined
to explain or expound a thing
to teach one something
Used in 91 Verses, 17 Books 97  Occurrence Count
ἐγώ , pronoun, egō — I (only expressed when emphatic) (value 808)
G1473,
ἐγώ egṓ, eg-o'; a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic):—I, me. For the other cases and the plural see G1691, G1698, G1700, G2248, G2249, G2254, G2257, etc.Used in 334 Verses, 23 Books 369  Occurrence Count
ἔνταλμα , neuter noun, entalma — an injunction, religious precept (value 427)
G1778,
ἔνταλμα éntalma, en'-tal-mah; from G1781; an injunction, i.e. religious precept:—commandment.Used in 3 Verses, 3 Books 3  Occurrence Count
μάτην , adverb, matēn — in vain, to no purpose (value 399)
G3155,
μάτην mátēn, mat'-ane; accusative case of a derivative of the base of G3145 (through the idea of tentative manipulation, i.e. unsuccessful search, or else of punishment); folly, i.e. (adverbially) to no purpose:—in vain.Used in 2 Verses, 2 Books 2  Occurrence Count
μέ , pronoun, me — I, me, my (value 45)
G3165,
μέ mé, meh; a shorter (and probably original) form of G1691; me:—I, me, my.Used in 276 Verses, 17 Books 301  Occurrence Count
σέβομαι , verb, sebō — to worship (value 328)
G4576,
σέβομαι sébomai, seb'-om-ahee; middle voice of an apparently primary verb; to revere, i.e. adore:—devout, religious, worship.Used in 10 Verses, 3 Books 10  Occurrence Count
| Mark 7:7Modern KJV—Authorized Version |
| Howbeit in vain do they worship me, teaching for doctrines the commandments of men. |
| Original Text (TR 1894)Stephanus 1550 (Total 5054) |
| μάτην δὲ σέβονταί με, διδάσκοντες διδασκαλίας ἐντάλματα ἀνθρώπων. |
| Verse #24471 (Ch. #964) — 8 words, 56 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Greek |
Value |
| Howbeit |
G1161de |
δέ |
9 |
| in vain |
G3155matēn |
μάτην |
399 |
| do they worship |
G4576sebō |
σέβομαι |
328 |
| me, |
G1473egō |
ἐγώ |
808 |
| teaching |
G1321didaskō |
διδάσκω |
1039 |
| for doctrines |
G1319didaskalia |
διδασκαλία |
281 |
| the commandments |
G1778entalma |
ἔνταλμα |
427 |
| of men. |
G444anthrōpos |
ἄνθρωπος |
1310 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples