And when he cometh, he findeth it swept and garnished.
And when hee commeth, hee findeth it ſwept and garniſhed.
καὶ ἐλθὸν εὑρίσκει σεσαρωμένον καὶ κεκοσμημένον.
Καὶ ἐλθὸν εὑρίσκει σεσαρωμένον καὶ κεκοσμημένον.
ἔρχομαι , verb, erchomai — to come, go (value 826)
G2064,
ἔρχομαι érchomai, er'-khom-ahee; middle voice of a primary verb (used only in the present and imperfect tenses, the others being supplied by a kindred (middle voice) ἐλεύθομαι eleúthomai el-yoo'-thom-ahee, or (active) ἔλθω élthō el'-tho, which do not otherwise occur); to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively):—accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, × light, × next, pass, resort, be set.to come
of persons
to come from one place to another, and used both of persons arriving and of those returning
to appear, make one's appearance, come before the public
metaph.
to come into being, arise, come forth, show itself, find place or influence
be established, become known, to come (fall) into or unto
to go, to follow one
Used in 604 Verses, 24 Books 641 Occurrence Count
εὑρίσκω , verb, heyriskō — to find (value 1535)
G2147,
εὑρίσκω heurískō, hyoo-ris'-ko; a prolonged form of a primary εὕρω heúrō hyoo'-ro, which (together with another cognate form) εὑρέω heuréō hyoo-reh'-o is used for it in all the tenses except the present and imperfect; to find (literally or figuratively):—find, get, obtain, perceive, see.to come upon, hit upon, to meet with
after searching, to find a thing sought
without previous search, to find (by chance), to fall in with
those who come or return to a place
to find by enquiry, thought, examination, scrutiny, observation, to find out by practice and experience
to see, learn, discover, understand
to be found i.e. to be seen, be present
to be discovered, recognised, detected, to show one's self out, of one's character or state as found out by others (men, God, or both)
to get knowledge of, come to know, God
to find out for one's self, to acquire, get, obtain, procure
Used in 167 Verses, 16 Books 177 Occurrence Count
καί , conjunction, kai — and, even, also (value 31)
G2532,
καί kaí, kahee; apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:—and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.and, also, even, indeed, but
Used in 5227 Verses, 27 Books 9277 Occurrence Count
κοσμέω , verb, kosmeō — to order, arrange (value 1135)
G2885,
κοσμέω kosméō, kos-meh'-o; from G2889; to put in proper order, i.e. decorate (literally or figuratively); specially, to snuff (a wick):—adorn, garnish, trim.to put in order, arrange, make ready, prepare
to ornament, adorn
metaph. to embellish with honour, gain honour
Used in 10 Verses, 6 Books 10 Occurrence Count
σαρόω , verb, saroō — to sweep (value 1171)
G4563,
σαρόω saróō, sar-o'-o; from a derivative of σαίρω saírō (to brush off; akin to G4951); meaning a broom; to sweep:—sweep.to sweep, clean by sweeping
Used in 3 Verses, 2 Books 3 Occurrence Count
| Luke 11:25Modern KJV—Authorized Version |
| And when he cometh, he findeth it swept and garnished. |
| Original Text (TR 1894)Stephanus 1550 (Total 3075) |
| καὶ ἐλθὸν εὑρίσκει σεσαρωμένον καὶ κεκοσμημένον. |
| Verse #25431 (Ch. #984) — 6 words, 42 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Greek |
Value |
| And |
G2532kai |
καί |
31 |
| when he cometh, |
G2064erchomai |
ἔρχομαι |
826 |
| he findeth |
G2147heyriskō |
εὑρίσκω |
1535 |
| it swept |
G4563saroō |
σαρόω |
1171 |
| and |
G2532kai |
καί |
31 |
| garnished. |
G2885kosmeō |
κοσμέω |
1135 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples
Scripture CodeAbout🍵 Support the Project