Let your loins be girded about, and your lights burning;
* Let your loines be girded about, and your lights burning,
Ἔστωσαν ὑμῶν αἱ ὀσφύες περιεζωσμέναι, καὶ οἱ λύχνοι καιόμενοι·
Ἔστωσαν ὑμῶν αἱ ὀσφύες περιεζωσμέναι, καὶ οἱ λύχνοι καιόμενοι,
εἰμί , verb, eimi — I exist, I am (value 65)
G1510,
εἰμί eimí, i-mee'; the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist (used only when emphatic):—am, have been, × it is I, was. See also G1488, G1498, G1511, G1527, G2258, G2071, G2070, G2075, G2076, G2771, G2468, G5600.to be, to exist, to happen, to be present
Used in 137 Verses, 15 Books 146 Occurrence Count
ἔστω , verb, estō — be (value 1305)
G2077,
ἔστω éstō, es'-to; second person singular present imperative of G1510; be thou; also ἔστωσαν éstōsan es'-to-san, third person of the same; let them be:—be."be" or "let be" (third person singular imperative of 'to be')
Used in 16 Verses, 8 Books 16 Occurrence Count
καί , conjunction, kai — and, even, also (value 31)
G2532,
καί kaí, kahee; apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:—and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.and, also, even, indeed, but
Used in 5227 Verses, 27 Books 9277 Occurrence Count
καίω , verb, kaiō — to kindle, burn (value 831)
G2545,
καίω kaíō, kah'-yo; apparently a primary verb; to set on fire, i.e. kindle or (by implication) consume:—burn, light.to set on fire, light, burning
to burn, consume with fire
Used in 12 Verses, 6 Books 12 Occurrence Count
λύχνος , masculine noun, lychnos — a (portable) lamp (value 1350)
G3088,
λύχνος lýchnos, lookh'-nos; from the base of G3022; a portable lamp or other illuminator (literally or figuratively):—candle, light.a lamp, candle, that is placed on a stand or candlestick
Used in 14 Verses, 6 Books 14 Occurrence Count
ὁ , article, ho — the (value 70)
G3588,
ὁ ho, ho; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):—the, this, that, one, he, she, it, etc.this, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" counted
Used in 7051 Verses, 27 Books 20257 Occurrence Count
ὀσφῦς , feminine noun, osphys — the loin (value 1370)
G3751,
ὀσφῦς osphŷs, os-foos'; of uncertain affinity; the loin (externally), i.e. the hip; internally (by extension) procreative power:—loin.the hip (loin)
to gird, gird about, the loins
a loin, the (two) loins
the place where the Hebrews thought the generative power (semen) resided
Used in 8 Verses, 7 Books 8 Occurrence Count
περιζώννυμι , verb, perizōnnymi — to gird (value 1552)
G4024,
περιζώννυμι perizṓnnymi, per-id-zone'-noo-mee; from G4012 and G2224; to gird all around, i.e. (middle voice or passive) to fasten on one's belt (literally or figuratively):—gird (about, self).to fasten garments with a girdle or belt
to gird one's self
metaph. with truth as a girdle
to equip one's self with knowledge of the truth
Used in 7 Verses, 4 Books 7 Occurrence Count
σύ , pronoun, sy — you (early mod. Eng. thou) (value 600)
G4771,
σύ sý, soo; the personal pronoun of the second person singular; thou:—thou. See also G4571, G4671, G4675; and for the plural G5209, G5210, G5213, G5216.Used in 163 Verses, 16 Books 178 Occurrence Count
ὑμῶν , pronoun, hymōn — you (value 1290)
G5216,
ὑμῶν humōn, hoo-mone'; genitive case of G5210; of (from or concerning) you:—ye, you, your (own, -selves).Used in 503 Verses, 25 Books 583 Occurrence Count
| Luke 12:35Modern KJV—Authorized Version |
| Let your loins be girded about, and your lights burning; |
| Original Text (TR 1894)Stephanus 1550 (Total 7092) |
| Ἔστωσαν ὑμῶν αἱ ὀσφύες περιεζωσμέναι, καὶ οἱ λύχνοι καιόμενοι· |
| Verse #25495 (Ch. #985) — 9 words, 52 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Greek |
Value |
| Let |
G1510eimi |
εἰμί |
65 |
| your |
G4771sy |
σύ |
600 |
| loins |
G3751osphys |
ὀσφῦς |
1370 |
| be |
G1510eimi |
εἰμί |
65 |
| girded about, |
G4024perizōnnymi |
περιζώννυμι |
1552 |
| and |
G2532kai |
καί |
31 |
| your lights |
G3088lychnos |
λύχνος |
1350 |
| burning; |
G2545kaiō |
καίω |
831 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Scripture CodeAbout🍵 Support the Project