Bible Gematria Explorer

ἔλεγε δὲ καὶ παραβολὴν πρὸς αὐτοὺς ὅτι Οὐδεὶς ἐπίβλημα ἱματίου καινοῦ ἐπιβάλλει ἐπὶ ἱμάτιον παλαιόν· εἰ δὲ μήγε, καὶ τὸ καινὸν σχίζει, καὶ τῷ παλαιῷ οὐ συμφωνει ἐπίβλημα τὸ ἀπὸ τοῦ καινοῦ.

Ἔλεγε δὲ καὶ παραβολὴν πρὸς αὐτοὺς, Ὅτι οὐδεὶς ἐπίβλημα ἱματίου καινοῦ ἐπιβάλλει ἐπὶ ἱμάτιον παλαιόν· εἰ δὲ μήγε, καὶ τὸ καινὸν σχίζει, καὶ τῷ παλαιῷ οὐ συμφωνεῖ ἐπίβλημα τὸ ἀπὸ τοῦ καινοῦ.

ἀπό , preposition, apo — from, away from (value 151)

G575, ἀπό apó, apo'; a primary particle; "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative):—(X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with.

of separation
1. of local separation, after verbs of motion from a place i.e. of departing, of fleeing,...
2. of separation of a part from the whole
  1. where of a whole some part is taken
3. of any kind of separation of one thing from another by which the union or fellowship of the two is destroyed
4. of a state of separation, that is of distance
  1. physical, of distance of place
  2. temporal, of distance of time
of origin
1. of the place whence anything is, comes, befalls, is taken
2. of origin of a cause

Used in 617 Verses, 27 Books 672 Occurrence Count

αὐτός , pronoun, autos — (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same (value 971)

G846, αὐτός autós, ow-tos'; from the particle αὖ aû (perhaps akin to the base of G109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:—her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare G848.

himself, herself, themselves, itself
he, she, it
the same

Used in 3781 Verses, 27 Books 5773 Occurrence Count

δέ , conjunction, de — but, and, now, (a connective or adversative particle) (value 9)

G1161, δέ dé, deh; a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:—also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).

but, moreover, and, etc.

Used in 2568 Verses, 26 Books 2882 Occurrence Count

εἰ , conjunction, ei — forasmuch as, if, that (value 15)

G1487, εἰ ei, i; a primary particle of conditionality; if, whether, that, etc.:—forasmuch as, if, that, (al-)though, whether. Often used in connection or composition with other particles, especially as in G1489, G1490, G1499, G1508, G1509, G1512, G1513, G1536, G1537. See also G1437.

if, whether

Used in 461 Verses, 25 Books 505 Occurrence Count

εἰ δὲ μή(γε) , conjunction, ei de mē (ge) — form, appearance (value 80)

G1490, εἰ δὲ μή(γε) ei dè mḗ(ge), i deh may'-(gheh); from G1487, G1161, and G3361 (sometimes with G1065 added); but if not:—(or) else, if (not, otherwise), otherwise.

otherwise, but if not

Used in 14 Verses, 6 Books 14 Occurrence Count

ἐπί , preposition, epi — on, upon (value 95)

G1909, ἐπί epí, ep-ee'; a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.:—about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, × have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with.

upon, on, at, by, before
of position, on, at, by, over, against
to, over, on, at, across, against

Used in 791 Verses, 25 Books 898 Occurrence Count

ἐπιβάλλω , verb, epiballō — to throw over, to throw oneself (value 958)

G1911, ἐπιβάλλω epibállō, ep-ee-bal'-lo; from G1909 and G906; to throw upon (literal or figurative, transitive or reflexive; usually with more or less force); specially (with G1438 implied) to reflect; impersonally, to belong to:—beat into, cast (up-)on, fall, lay (on), put (unto), stretch forth, think on.

to cast upon, to lay upon
1. used of seizing one to lead him off as a prisoner
2. to put (i.e. sew) on
to throw one's self upon, rush in
1. used of waves rushing into a ship
2. to put one's mind upon a thing
3. attend to
it belongs to me, falls to my share

Used in 18 Verses, 6 Books 18 Occurrence Count

ἐπίβλημα , neuter noun, epiblēma — that which is put on, a patch (value 176)

G1915, ἐπίβλημα epíblēma, ep-ib'-lay-mah; from G1911; a patch:—piece.

that which is thrown or put upon a thing, or that which is added to it
1. an addition
2. that which is sewed on to cover a rent, a patch

Used in 3 Verses, 3 Books 4 Occurrence Count

ἱμάτιον , neuter noun, himation — an outer garment, a cloak, robe (value 481)

G2440, ἱμάτιον himátion, him-at'-ee-on; neuter of a presumed derivative of ennumi (to put on); a dress (inner or outer):—apparel, cloke, clothes, garment, raiment, robe, vesture.

a garment (of any sort)
1. garments, i.e. the cloak or mantle and the tunic
the upper garment, the cloak or mantle

Used in 59 Verses, 9 Books 62 Occurrence Count

καί , conjunction, kai — and, even, also (value 31)

G2532, καί kaí, kahee; apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:—and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.

and, also, even, indeed, but

Used in 5227 Verses, 27 Books 9277 Occurrence Count

καινός , adjective, kainos — new, fresh (value 351)

G2537, †καινός kainós, kahee-nos'; of uncertain affinity; new (especially in freshness; while G3501 is properly so with respect to age:—new.

new
1. as respects form
  1. recently made, fresh, recent, unused, unworn
2. as respects substance
  1. of a new kind, unprecedented, novel, uncommon, unheard of

Used in 38 Verses, 14 Books 44 Occurrence Count

λέγω , verb, legō — to say (value 838)

G3004, †λέγω légō, leg'-o; a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 is properly to break silence merely, and G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean:—ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.

to say, to speak
1. affirm over, maintain
2. to teach
3. to exhort, advise, to command, direct
4. to point out with words, intend, mean, mean to say
5. to call by name, to call, name
6. to speak out, speak of, mention

Used in 1244 Verses, 25 Books 1343 Occurrence Count

μή , particle, mē — not, that...not, lest (used for qualified negation) (value 48)

G3361, μή mḗ, may; a primary particle of qualified negation (whereas G3756 expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether:—any but (that), × forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also G3362, G3363, G3364, G3372, G3373, G3375, G3378.

no, not lest

Used in 927 Verses, 27 Books 1053 Occurrence Count

ὁ , article, ho — the (value 70)

G3588, ὁ ho, ho; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):—the, this, that, one, he, she, it, etc.

this, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" counted

Used in 7051 Verses, 27 Books 20257 Occurrence Count

ὅτι , conjunction, hoti — that, because (value 380)

G3754, ὅτι hóti, hot'-ee; neuter of G3748 as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:—as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.

that, because, since

Used in 1188 Verses, 27 Books 1291 Occurrence Count

οὐ , particle, ou — not, no (value 470)

G3756, οὐ ou, oo; a primary word; the absolute negative (compare G3361) adverb; no or not:—+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also G3364, G3372.

no, not; in direct questions expecting an affirmative answer

Used in 1408 Verses, 26 Books 1635 Occurrence Count

οὐδείς , pronoun, oudeis — no one, none (value 689)

G3762, †οὐδείς oudeís, oo-dice'; from G3761 and G1520; not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing:—any (man), aught, man, neither any (thing), never (man), no (man), none (+ of these things), not (any, at all, -thing), nought.

no one, nothing

Used in 224 Verses, 19 Books 235 Occurrence Count

παλαιός , adjective, palaios — old, ancient (value 392)

G3820, παλαιός palaiós, pal-ah-yos'; from G3819; antique, i.e. not recent, worn out:—old.

old, ancient
no longer new, worn by use, the worse for wear, old

Used in 15 Verses, 9 Books 19 Occurrence Count

παραβολή , feminine noun, parabolē — to expose oneself to danger (value 292)

G3850, παραβολή parabolḗ, par-ab-ol-ay'; from G3846; a similitude ("parable"), i.e. (symbolic) fictitious narrative (of common life conveying a moral), apothegm or adage:—comparison, figure, parable, proverb.

a placing of one thing by the side of another, juxtaposition, as of ships in battle
metaph.
1. a comparing, comparison of one thing with another, likeness, similitude
2. an example by which a doctrine or precept is illustrated
3. a narrative, fictitious but agreeable to the laws and usages of human life, by which either the duties of men or the things of God, particularly the nature and history of God's kingdom are figuratively portrayed
4. a parable: an earthly story with a heavenly meaning
a pithy and instructive saying, involving some likeness or comparison and having preceptive or admonitory force
1. an aphorism, a maxim
a proverb
an act by which one exposes himself or his possessions to danger, a venture, a risk

Used in 48 Verses, 4 Books 50 Occurrence Count

πρός , preposition, pros — advantageous for, at (denotes local proximity), toward (denotes motion toward a place) (value 450)

G4314, πρός prós, pros; a strengthened form of G4253; a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated):—about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, × at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), × together, to (you) -ward, unto, with(-in). In the comparative case, it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at.

to the advantage of
at, near, by
to, towards, with, with regard to

Used in 674 Verses, 26 Books 725 Occurrence Count

συμφωνέω , verb, symphōneō — to call out with, to be in harmony, generally to agree (value 2795)

G4856, συμφωνέω symphōnéō, soom-fo-neh'-o; from G4859; to be harmonious, i.e. (figuratively) to accord (be suitable, concur) or stipulate (by compact):—agree (together, with).

to agree together
to agree with one in making a bargain, to make an agreement, to bargain

Used in 6 Verses, 3 Books 6 Occurrence Count

σχίζω , verb, schizō — to cleave, split (value 1617)

G4977, σχίζω schízō, skhid'-zo; apparently a primary verb; to split or sever (literally or figuratively):—break, divide, open, rend, make a rent.

to cleave, cleave asunder, rend
to divide by rending
to split into factions, be divided

Used in 9 Verses, 5 Books 10 Occurrence Count

Verse #25144 (Ch. #978) — 32 words, 153 lettersText Copied!
Data from Strong's Concordance
KJV	Strong's #	Greek	Value
And	G1161de	δέ	9
he spake	G3004legō	λέγω	838
also	G2532kai	καί	31
a parable	G3850parabolē	παραβολή	292
unto	G4314pros	πρός	450
them;	G846autos	αὐτός	971
No man	G3762oudeis	οὐδείς	689
putteth	G1911epiballō	ἐπιβάλλω	958
a piece	G1915epiblēma	ἐπίβλημα	176
of a new	G2537kainos	καινός	351
garment	G2440himation	ἱμάτιον	481
upon	G1909epi	ἐπί	95
an old;	G3820palaios	παλαιός	392
if	G1487ei	εἰ	15
otherwise,	G1490ei de mē (ge)	εἰ δὲ μή(γε)	80
then	G1161de	δέ	9
both	G2532kai	καί	31
the new	G2537kainos	καινός	351
maketh a rent,	G4977schizō	σχίζω	1617
and	G2532kai	καί	31
the piece	G1915epiblēma	ἐπίβλημα	176
that was	G575apo	ἀπό	151
taken out of	G575apo	ἀπό	151
the new	G2537kainos	καινός	351
agreeth	G4856symphōneō	συμφωνέω	2795
not	G3756ou	οὐ	470
with the old.	G3820palaios	παλαιός	392

Total =			13949
Original Text
Strong's #	Translit	Greek	Value	Inc
G3004	elege	ἔλεγε	48
G1161	de	δὲ	9
G2532	kai	καὶ	31
G3850	parabolēn	παραβολὴν	342
G4314	pros	πρὸς	450
G846	autous	αὐτοὺς	1371
G3754	hoti	ὅτι	380
G3762	Oudeis	Οὐδεὶς	689
G1915	epiblēma	ἐπίβλημα	176
G2440	himatiou	ἱματίου	831
G2537	kainou	καινοῦ	551
G1911	epiballei	ἐπιβάλλει	173
G1909	epi	ἐπὶ	95
G2440	himation	ἱμάτιον	481
G3820	palaion	παλαιόν·	242
G1487 G1490	ei	εἰ	15
G1161	de	δὲ	9
G3361	mēge	μήγε,	56
G2532	kai	καὶ	31
G3588	to	τὸ	370
G2537	kainon	καινὸν	201
G4977	schizei	σχίζει,	832
G2532	kai	καὶ	31
G3588	tō	τῷ	1110
G3820	palaiō	παλαιῷ	932
G3756	ou	οὐ	470
G4856	sumphōnei	συμφωνει	2005
G1915	epiblēma	ἐπίβλημα	176
G3588	to	τὸ	370
G575	apo	ἀπὸ	151
G3588	tou	τοῦ	770
G2537	kainou	καινοῦ.	551