And he stooping down, and looking in, saw the linen clothes lying; yet went he not in.
And he ſtouping downe and looking in, ſaw the linnen clothes lying, yet went he not in.
καὶ παρακύψας βλέπει κείμενα τὰ ὀθόνια, οὐ μέντοι εἰσῆλθεν.
καὶ παρακύψας βλέπει κείμενα τὰ ὀθόνια, οὐ μέντοι εἰσῆλθεν.
βλέπω , verb, blepō — to look (at) (value 917)
G991,
βλέπω blépō, blep'-o; a primary verb; to look at (literally or figuratively):—behold, beware, lie, look (on, to), perceive, regard, see, sight, take heed. Compare G3700.to see, discern, of the bodily eye
with the bodily eye: to be possessed of sight, have the power of seeing
perceive by the use of the eyes: to see, look descry
to turn the eyes to anything: to look at, look upon, gaze at
to perceive by the senses, to feel
to discover by use, to know by experience
metaph. to see with the mind's eye
to have (the power of) understanding
to discern mentally, observe, perceive, discover, understand
to turn the thoughts or direct the mind to a thing, to consider, contemplate, to look at, to weigh carefully, examine
in a geographical sense of places, mountains, buildings, etc. turning towards any quarter, as it were, facing it
Used in 119 Verses, 16 Books 131  Occurrence Count
εἰσέρχομαι , verb, eiserchomai — to go in (to), enter (value 1041)
G1525,
εἰσέρχομαι eisérchomai, ice-er'-khom-ahee; from G1519 and G2064; to enter (literally or figuratively):—X arise, come (in, into), enter in(-to), go in (through).to go out or come in: to enter
of men or animals, as into a house or a city
of Satan taking possession of the body of a person
of things: as food, that enters into the eater's mouth
metaph.
of entrance into any condition, state of things, society, employment
to arise, come into existence, begin to be
of men, to come before the public
to come into life
of thoughts that come into the mind
Used in 186 Verses, 11 Books 197  Occurrence Count
καί , conjunction, kai — and, even, also (value 31)
G2532,
καί kaí, kahee; apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:—and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.and, also, even, indeed, but
Used in 5227 Verses, 27 Books 9277  Occurrence Count
κεῖμαι , verb, keimai — to be laid, lie (value 86)
G2749,
κεῖμαι keîmai, ki'-mahee; middle voice of a primary verb; to lie outstretched (literally or figuratively):—be (appointed, laid up, made, set), lay, lie. Compare G5087.to lie
of an infant
of one buried
of things that quietly cover some spot
of a city situated on a hill
of things put or set in any place, in ref. to which we often use "to stand"
of vessels, of a throne, of the site of a city, of grain and other things laid up together, of a foundation
metaph.
to be (by God's intent) set, i.e. destined, appointed
of laws, to be made, laid down
lies in the power of the evil one, i.e. is held in subjection by the devil
Used in 26 Verses, 10 Books 26  Occurrence Count
μέντοι , particle, mentoi — yet, however (value 475)
G3305,
μέντοι méntoi, men'-toy; from G3203 and G5104; indeed though, i.e. however:—also, but, howbeit, nevertheless, yet.but yet, nevertheless, howbeit
Used in 8 Verses, 4 Books 8  Occurrence Count
ὁ , article, ho — the (value 70)
G3588,
ὁ ho, ho; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):—the, this, that, one, he, she, it, etc.this, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" counted
Used in 7051 Verses, 27 Books 20257  Occurrence Count
ὀθόνιον , neuter noun, othonion — a piece of fine linen (value 329)
G3608,
ὀθόνιον othónion, oth-on'-ee-on; neuter of a presumed derivative of G3607; a linen bandage:—linen clothes.a piece of linen, small linen cloth
strips of linen cloth for swathing the dead
Used in 5 Verses, 2 Books 5  Occurrence Count
οὐ , particle, ou — not, no (value 470)
G3756,
οὐ ou, oo; a primary word; the absolute negative (compare G3361) adverb; no or not:—+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also G3364, G3372.no, not; in direct questions expecting an affirmative answer
Used in 1408 Verses, 26 Books 1635  Occurrence Count
παρακύπτω , verb, parakyptō — to stoop sideways, to stoop to look (value 1782)
G3879,
παρακύπτω parakýptō, par-ak-oop'-to; from G3844 and G2955; to bend beside, i.e. lean over (so as to peer within):—look (into), stoop down.to stoop to a thing in order to look at it
to look at with head bowed forward
to look into with the body bent
to stoop and look into
metaph. to look carefully into, inspect curiously
of one who would become acquainted with something
Used in 5 Verses, 4 Books 5  Occurrence Count
| John 20:5Modern KJV—Authorized Version |
| And he stooping down, and looking in, saw the linen clothes lying; yet went he not in. |
| Original Text (TR 1894)Stephanus 1550 (Total 3570) |
| καὶ παρακύψας βλέπει κείμενα τὰ ὀθόνια, οὐ μέντοι εἰσῆλθεν. |
| Verse #26873 (Ch. #1017) — 9 words, 49 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Greek |
Value |
| And |
G2532kai |
καί |
31 |
| he stooping down, |
G3879parakyptō |
παρακύπτω |
1782 |
| and looking in, saw |
G991blepō |
βλέπω |
917 |
| the linen clothes |
G3608othonion |
ὀθόνιον |
329 |
| lying; |
G2749keimai |
κεῖμαι |
86 |
| yet |
G3305mentoi |
μέντοι |
475 |
| went he |
G1525eiserchomai |
εἰσέρχομαι |
1041 |
| not |
G3756ou |
οὐ |
470 |
| in. |
G1525eiserchomai |
εἰσέρχομαι |
1041 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples