but, moreover, and, etc.
to bind tie, fasten
to bind, fasten with chains, to throw into chains
metaph.
Satan is said to bind a woman bent together by means of a demon, as his messenger, taking possession of the woman and preventing her from standing upright
to bind, put under obligation, of the law, duty etc.
to be bound to one, a wife, a husband
to forbid, prohibit, declare to be illicit
succeeding, a successor
the space of two years
to will, have in mind, intend
to be resolved or determined, to purpose
to desire, to wish
to love
to like to do a thing, be fond of doing
to take delight in, have pleasure
Jewish, belonging to the Jewish nation
Jewish as respects to birth, origin, religion
to leave behind
to depart from, leave
to be left
to bid (one) to remain
to forsake, leave to one's self a person or thing by ceasing to care for it, to abandon, leave in the lurch
to be abandoned, forsaken
to cause to be left over, to reserve, to leave remaining
like our "leave behind", it is used of one who on being called away cannot take another with him
especially of the dying (to leave behind)
like our "leave", leave alone, disregard
of those who sail past a place without stopping
to lay down, deposit, lay up
to lay by or up for one's self, for future use
to lay up favour for one's self with any one, to gain favour with (to do something for one which may win favour)
to take
to take with the hand, lay hold of, any person or thing in order to use it
to take up a thing to be carried
to take upon one's self
to take in order to carry away
without the notion of violence, i,e to remove, take away
to take what is one's own, to take to one's self, to make one's own
to claim, procure, for one's self
to associate with one's self as companion, attendant
of that which when taken is not let go, to seize, to lay hold of, apprehend
to take by craft (our catch, used of hunters, fisherman, etc.), to circumvent one by fraud
to take to one's self, lay hold upon, take possession of, i.e. to appropriate to one's self
catch at, reach after, strive to obtain
to take a thing due, to collect, gather (tribute)
to take
to admit, receive
to receive what is offered
not to refuse or reject
to receive a person, give him access to one's self,
to regard any one's power, rank, external circumstances, and on that account to do some injustice or neglect something
to take, to choose, select
to take beginning, to prove anything, to make a trial of, to experience
to receive (what is given), to gain, get, obtain, to get back
this, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" counted
Paul or Paulus = "small or little"
Paul was the most famous of the apostles and wrote a good part of the NT, the 14 Pauline epistles
Paulus was a deputy or pro-consul of Cyprus and is said to be a prudent man, in the management of affairs, as a governor
to make full, to fill up, i.e. to fill to the full
to cause to abound, to furnish or supply liberally
I abound, I am liberally supplied
to render full, i.e. to complete
to fill to the top: so that nothing shall be wanting to full measure, fill to the brim
to consummate: a number
to make complete in every particular, to render perfect
to carry through to the end, to accomplish, carry out, (some undertaking)
to carry into effect, bring to realisation, realise
of matters of duty: to perform, execute
of sayings, promises, prophecies, to bring to pass, ratify, accomplish
to fulfil, i.e. to cause God's will (as made known in the law) to be obeyed as it should be, and God's promises (given through the prophets) to receive fulfilment
Porcius [Festus] = "swinish"
the successor of Felix as procurator of Judea
not only... but also
both... and
as... so
Felix = "happy"
a Roman procurator of Judea appointed by the emperor Claudius in A.D. 53. He ruled the province in a mean, cruel, and profligate manner. His period of office was full of troubles and seditions. Paul was brought before Felix at Caesarea. He was remanded in prison, and kept there two years in hopes of extorting money from him. Acts 24:26,27. At the end of that time Porcius Festus was appointed to supersede Felix, who, on his return to Rome, was accused by the Jews in Caesarea, and would have suffered the penalty due to his atrocities had not his brother Pallas prevailed with the emperor Nero to spare him. The wife of Felix was Drusilla, daughter of Herod Agrippa I., who was his third wife and whom he persuaded to leave her husband and marry him.
[Porcius] Festus = "festival"
the successor of Felix as procurator of Judea
grace
that which affords joy, pleasure, delight, sweetness, charm, loveliness: grace of speech
good will, loving-kindness, favour
of the merciful kindness by which God, exerting his holy influence upon souls, turns them to Christ, keeps, strengthens, increases them in Christian faith, knowledge, affection, and kindles them to the exercise of the Christian virtues
what is due to grace
the spiritual condition of one governed by the power of divine grace
the token or proof of grace, benefit
a gift of grace
benefit, bounty
thanks, (for benefits, services, favours), recompense, reward
| Acts 24:27Modern KJV—Authorized Version |
|---|
| But after two years Porcius Festus came into Felix' room: and Felix, willing to shew the Jews a pleasure, left Paul bound. |
| Original Text (TR 1894)Stephanus 1550 (Total 11782) |
|---|
| διετίας δὲ πληρωθείσης, ἔλαβε διάδοχον ὁ Φῆλιξ Πόρκιον Φῆστον· θέλων τε χάριτας καταθέσθαι τοῖς Ἰουδαίοις ὁ Φῆλιξ κατέλιπε τὸν Παῦλον δεδεμένον. |
| Verse #27797 (Ch. #1042) — 21 words, 121 lettersText Copied! | |||
|---|---|---|---|
| Data from Strong's Concordance | |||
| KJV | Strong's # | Greek | Value |
| G1161de | δέ | 9 | |
| G4137plēroō | πληρόω | 1088 | |
| G1333dietia | διετία | 330 | |
| G4201porkios | Πόρκιος | 550 | |
| G5347phēstos | Φῆστος | 1278 | |
| G2983lambanō | λαμβάνω | 924 | |
| G5344phēlix | Φῆλιξ | 608 | |
| G1240diadochos | διάδοχος | 959 | |
| G5037te | τέ | 305 | |
| G5344phēlix | Φῆλιξ | 608 | |
| G2309thelō | θέλω | 844 | |
| G2698katatithēmi | κατατίθημι | 699 | |
| G2453ioudaios | Ἰουδαῖος | 765 | |
| G5485charis | χάρις | 911 | |
| G1210deō | δέω | 809 | |
| G3972paulos | Παῦλος | 781 | |
| G2641kataleipō | καταλείπω | 1247 | |
| Total = | 11782 | |||
|---|---|---|---|---|
| Original Text | ||||
| Strong's # | Translit | Greek | Value | Inc |
| G1333 | dietias | 530 | ||
| G1161 | de | 9 | ||
| G4137 | plērōtheisēs | 1450 | ||
| G2983 | elabe | 43 | ||
| G1240 | diadochon | 809 | ||
| G3588 | ho | 70 | ||
| G5344 | Phēlix | 608 | ||
| G4201 | Porkion | 400 | ||
| G5347 | Phēston | 1128 | ||
| G2309 | thelōn | 894 | ||
| G5037 | te | 305 | ||
| G5485 | charitas | 1212 | ||
| G2698 | katathesthai | 556 | ||
| G3588 | tois | 580 | ||
| G2453 | Ioudaiois | 775 | ||
| G3588 | ho | 70 | ||
| G5344 | Phēlix | 608 | ||
| G2641 | katelipe | 451 | ||
| G3588 | ton | 420 | ||
| G3972 | Paulon | 631 | ||
| G1210 | dedemenon | 233 | ||