And when they were escaped, then they knew that the island was called Melita.
ANd when they were eſcaped, then they knew that the Iland was called Melita.
Καὶ διασωθέντες, τότε ἐπέγνωσαν ὅτι Μελίτη ἡ νῆσος καλεῖται.
Καὶ διασωθέντες, τότε ἐπέγνωσαν ὅτι Μελίτη ἡ νῆσος καλεῖται.
διασώζω , verb, diasōzō — to bring safely through (a danger), to save thoroughly (value 1822)
G1295,
†διασώζω diasṓzō, dee-as-odze'-o; from G1223 and G4982; to save thoroughly, i.e. (by implication or analogy) to cure, preserve, rescue, etc.:—bring safe, escape (safe), heal, make perfectly whole, save.to preserve through danger, to bring safely through
to save, i.e. cure one who is sick, bring him through
to save, keep from perishing
to save out of danger, rescue
Used in 8 Verses, 4 Books 8 Occurrence Count
ἐπιγινώσκω , verb, epiginōskō — to know exactly, to recognize (value 1978)
G1921,
ἐπιγινώσκω epiginṓskō, ep-ig-in-oce'-ko; from G1909 and G1097; to know upon some mark, i.e. recognize; by implication, to become fully acquainted with, to acknowledge:—(ac-, have, take)know(-ledge, well), perceive.to become thoroughly acquainted with, to know thoroughly
to know accurately, know well
to know
to recognise
by sight, hearing, of certain signs, to perceive who a person is
to know i.e. to perceive
to know i.e. to find out, ascertain
to know i.e. to understand
Used in 38 Verses, 10 Books 42 Occurrence Count
καί , conjunction, kai — and, even, also (value 31)
G2532,
καί kaí, kahee; apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:—and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.and, also, even, indeed, but
Used in 5227 Verses, 27 Books 9277 Occurrence Count
καλέω , verb, kaleō — to call (value 856)
G2564,
καλέω kaléō, kal-eh'-o; akin to the base of G2753; to "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise):—bid, call (forth), (whose, whose sur-)name (was (called)).to call
to call aloud, utter in a loud voice
to invite
to call i.e. to name, by name
to give a name to
to receive the name of, receive as a name
to give some name to one, call his name
to be called i.e. to bear a name or title (among men)
to salute one by name
Used in 138 Verses, 20 Books 146 Occurrence Count
Μελίτη , proper locative noun, melitē — Melita (Malta), an island in the Mediterranean (value 393)
G3194,
†Μελίτη Melítē, mel-ee'-tay; of uncertain origin; Melita, an island in the Mediterranean:—Melita.Melita = "honey"
the name of an island in the Mediterranean, lying between Africa and Sicily, now called Malta
Used in 1 Verse, 1 Book 1 Occurrence Count
νῆσος , feminine noun, nēsos — an island (value 528)
G3520,
νῆσος nēsos, nay'-sos; probably from the base of G3491; an island:—island, isle.Used in 9 Verses, 2 Books 9 Occurrence Count
ὁ , article, ho — the (value 70)
G3588,
ὁ ho, ho; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):—the, this, that, one, he, she, it, etc.this, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" counted
Used in 7051 Verses, 27 Books 20257 Occurrence Count
ὅτι , conjunction, hoti — that, because (value 380)
G3754,
ὅτι hóti, hot'-ee; neuter of G3748 as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:—as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.Used in 1188 Verses, 27 Books 1291 Occurrence Count
τότε , adverb, tote — then, at that time (value 675)
G5119,
τότε tóte, tot'-eh; from (the neuter of) G3588 and G3753; the when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution):—that time, then.Used in 157 Verses, 14 Books 159 Occurrence Count
| Acts 28:1Modern KJV—Authorized Version |
| And when they were escaped, then they knew that the island was called Melita. |
| Original Text (TR 1894)Stephanus 1550 (Total 5170) |
| Καὶ διασωθέντες, τότε ἐπέγνωσαν ὅτι Μελίτη ἡ νῆσος καλεῖται. |
| Verse #27901 (Ch. #1046) — 9 words, 50 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Greek |
Value |
| And |
G2532kai |
καί |
31 |
| when they were escaped, |
G1295diasōzō |
διασώζω |
1822 |
| then |
G5119tote |
τότε |
675 |
| they knew |
G1921epiginōskō |
ἐπιγινώσκω |
1978 |
| that |
G3754hoti |
ὅτι |
380 |
| the island |
G3520nēsos |
νῆσος |
528 |
| was called |
G2564kaleō |
καλέω |
856 |
| Melita. |
G3194melitē |
Μελίτη |
393 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples
Scripture Code
|
About
|
🍵 Support the Project