As it is written, He that had gathered much had nothing over; and he that had gathered little had no lack.
As it is written, * Hee that had gathered much, had nothing ouer, and hee that had gathered little, had no lacke.
καθὼς γέγραπται, Ὁ τὸ πολὺ, οὐκ ἐπλεόνασε· καὶ ὁ τὸ ὀλίγον, οὐκ ἠλαττόνησε.
καθὼς γέγραπται, Ὁ τὸ πολὺ, οὐκ ἐπλεόνασε· καὶ ὁ τὸ ὀλίγον, οὐκ ἠλαττόνησε.
γράφω , verb, graphō — to write (value 1404)
G1125,
†γράφω gráphō, graf'-o; a primary verb; to "grave", especially to write; figuratively, to describe:—describe, write(-ing, -ten).to write, with reference to the form of the letters
to delineate (or form) letters on a tablet, parchment, paper, or other material
to write, with reference to the contents of the writing
to express in written characters
to commit to writing (things not to be forgotten), write down, record
used of those things which stand written in the sacred books (of the OT)
to write to one, i.e. by writing (in a written epistle) to give information, directions
to fill with writing
to draw up in writing, compose
Used in 197 Verses, 26 Books 207 Occurrence Count
ἐλαττονέω , verb, elattoneō — to be less (value 1561)
G1641,
ἐλαττονέω elattonéō, el-at-ton-eh-o; from G1640; to diminish, i.e. fall short:—have lack.to be less, inferior, (in possessions)
to make less, diminish
Used in 1 Verse, 1 Book 1 Occurrence Count
καθώς , adverb, kathōs — according as, just as (value 1030)
G2531,
καθώς kathṓs, kath-oce'; from G2596 and G5613; just (or inasmuch) as, that:—according to, (according, even) as, how, when.according as
just as, even as
in proportion as, in the degree that
since, seeing that, agreeably to the fact that
when, after that
Used in 180 Verses, 21 Books 182 Occurrence Count
καί , conjunction, kai — and, even, also (value 31)
G2532,
καί kaí, kahee; apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:—and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.and, also, even, indeed, but
Used in 5227 Verses, 27 Books 9277 Occurrence Count
ὁ , article, ho — the (value 70)
G3588,
ὁ ho, ho; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):—the, this, that, one, he, she, it, etc.this, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" counted
Used in 7051 Verses, 27 Books 20257 Occurrence Count
ὀλίγος , adjective, oligos — few, little, small (value 383)
G3641,
†ὀλίγος olígos, ol-ee'-gos; of uncertain affinity; puny (in extent, degree, number, duration or value); especially neuter (adverbially) somewhat:—+ almost, brief(-ly), few, (a) little, + long, a season, short, small, a while.little, small, few
of number: multitude, quantity, or size
of time: short
of degree or intensity: light, slight
Used in 42 Verses, 11 Books 43 Occurrence Count
οὐ , particle, ou — not, no (value 470)
G3756,
οὐ ou, oo; a primary word; the absolute negative (compare G3361) adverb; no or not:—+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also G3364, G3372.no, not; in direct questions expecting an affirmative answer
Used in 1408 Verses, 26 Books 1635 Occurrence Count
πλεονάζω , verb, pleonazō — to superabound, to make to abound (value 1043)
G4121,
πλεονάζω pleonázō, pleh-on-ad'-zo; from G4119; to do, make or be more, i.e. increase (transitively or intransitively); by extension, to superabound:—abound, abundant, make to increase, have over.to superabound
of things
to exist in abundance
to increase
be augmented
to make to increase: one in a thing
Used in 8 Verses, 6 Books 9 Occurrence Count
πολύς , adjective, polys — much, many (value 780)
G4183,
πολύς polýs, pol-oos'; including the forms from the alternate πολλός pollós; (singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely:—abundant, + altogether, common, + far (passed, spent), (+ be of a) great (age, deal, -ly, while), long, many, much, oft(-en (-times)), plenteous, sore, straitly. Compare G4118, G4119.Used in 331 Verses, 25 Books 364 Occurrence Count
| 2 Corinthians 8:15Modern KJV—Authorized Version |
| As it is written, He that had gathered much had nothing over; and he that had gathered little had no lack. |
| Original Text (TR 1894)Stephanus 1550 (Total 5655) |
| καθὼς γέγραπται, Ὁ τὸ πολὺ, οὐκ ἐπλεόνασε· καὶ ὁ τὸ ὀλίγον, οὐκ ἠλαττόνησε. |
| Verse #28948 (Ch. #1086) — 13 words, 58 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Greek |
Value |
| As |
G2531kathōs |
καθώς |
1030 |
| it is written, |
G1125graphō |
γράφω |
1404 |
| He that |
G3588ho |
ὁ |
70 |
| had gathered much |
G4183polys |
πολύς |
780 |
| had |
G4121pleonazō |
πλεονάζω |
1043 |
| nothing |
G3756ou |
οὐ |
470 |
| over; |
G4121pleonazō |
πλεονάζω |
1043 |
| and |
G2532kai |
καί |
31 |
| he that |
G3588ho |
ὁ |
70 |
| had gathered little |
G3641oligos |
ὀλίγος |
383 |
| had |
G1641elattoneō |
ἐλαττονέω |
1561 |
| no |
G3756ou |
οὐ |
470 |
| lack. |
G1641elattoneō |
ἐλαττονέω |
1561 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples
Scripture CodeAbout🍵 Support the Project