Beware of dogs, beware of evil workers, beware of the concision.
Beware of dogs, beware of euill workers: beware of the conciſion.
βλέπετε τοὺς κύνας, βλέπετε τοὺς κακοὺς ἐργάτας, βλέπετε τὴν κατατομήν·
Βλέπετε τοὺς κύνας, βλέπετε τοὺς κακοὺς ἐργάτας, βλέπετε τὴν κατατομήν·
βλέπω , verb, blepō — to look (at) (value 917)
G991,
βλέπω blépō, blep'-o; a primary verb; to look at (literally or figuratively):—behold, beware, lie, look (on, to), perceive, regard, see, sight, take heed. Compare G3700.to see, discern, of the bodily eye
with the bodily eye: to be possessed of sight, have the power of seeing
perceive by the use of the eyes: to see, look descry
to turn the eyes to anything: to look at, look upon, gaze at
to perceive by the senses, to feel
to discover by use, to know by experience
metaph. to see with the mind's eye
to have (the power of) understanding
to discern mentally, observe, perceive, discover, understand
to turn the thoughts or direct the mind to a thing, to consider, contemplate, to look at, to weigh carefully, examine
in a geographical sense of places, mountains, buildings, etc. turning towards any quarter, as it were, facing it
Used in 119 Verses, 16 Books 131  Occurrence Count
ἐργάτης , masculine noun, ergatēs — a workman (value 617)
G2040,
ἐργάτης ergátēs, er-gat'-ace; from G2041; a toiler; figuratively, a teacher:—labourer, worker(-men).a workman, a labourer
usually one who works for hire esp. an agricultural worker
one who does, a worker, perpetrator
Used in 15 Verses, 8 Books 16  Occurrence Count
κακός , adjective, kakos — bad, evil (value 311)
G2556,
κακός kakós, kak-os'; apparently a primary word; worthless (intrinsically, such; whereas G4190 properly refers to effects), i.e. (subjectively) depraved, or (objectively) injurious:—bad, evil, harm, ill, noisome, wicked.of a bad nature
not such as it ought to be
of a mode of thinking, feeling, acting
base, wrong, wicked
troublesome, injurious, pernicious, destructive, baneful
Used in 46 Verses, 19 Books 51  Occurrence Count
κατατομή , feminine noun, katatomē — concision, mutilation (value 740)
G2699,
κατατομή katatomḗ, kat-at-om-ay'; from a compound of G2596 and τέμνω témnō (to cut); a cutting down (off), i.e. mutilation (ironically):—concision. Compare G609.Used in 1 Verse, 1 Book 1  Occurrence Count
κύων , masculine noun, kyōn — a dog (value 1270)
G2965,
κύων kýōn, koo'-ohn; a primary word; a dog ("hound") (literally or figuratively):—dog.a dog
metaph. a man of impure mind, an impudent man
Used in 5 Verses, 5 Books 5  Occurrence Count
ὁ , article, ho — the (value 70)
G3588,
ὁ ho, ho; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):—the, this, that, one, he, she, it, etc.this, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" counted
Used in 7051 Verses, 27 Books 20257  Occurrence Count
| Philippians 3:2Modern KJV—Authorized Version |
| Beware of dogs, beware of evil workers, beware of the concision. |
| Original Text (TR 1894)Stephanus 1550 (Total 6361) |
| βλέπετε τοὺς κύνας, βλέπετε τοὺς κακοὺς ἐργάτας, βλέπετε τὴν κατατομήν· |
| Verse #29424 (Ch. #1106) — 10 words, 59 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Greek |
Value |
| Beware |
G991blepō |
βλέπω |
917 |
| of dogs, |
G2965kyōn |
κύων |
1270 |
| beware |
G991blepō |
βλέπω |
917 |
| of |
G2040ergatēs |
ἐργάτης |
617 |
| evil |
G2556kakos |
κακός |
311 |
| workers, |
G2040ergatēs |
ἐργάτης |
617 |
| beware |
G991blepō |
βλέπω |
917 |
| of the concision. |
G2699katatomē |
κατατομή |
740 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples