But ye, brethren, be not weary in well doing.
But ye, || brethren, be not wearie in well doing.
ὑμεῖς δέ, ἀδελφοί, μὴ ἐκκακήσητε καλοποιοῦντες.
Ὑμεῖς δὲ, ἀδελφοὶ, μὴ ἐκκακήσητε καλοποιοῦντες.
ἀδελφός , masculine noun, adelphos — a brother (value 810)
G80,
ἀδελφός adelphós, ad-el-fos'; from G1 (as a connective particle) and δελφύς delphýs (the womb); a brother (literally or figuratively) near or remote (much like G1):—brother.a brother, whether born of the same two parents or only of the same father or mother
having the same national ancestor, belonging to the same people, or countryman
any fellow or man
a fellow believer, united to another by the bond of affection
an associate in employment or office
brethren in Christ
his brothers by blood
all men
apostles
Christians, as those who are exalted to the same heavenly place
Used in 319 Verses, 25 Books 344  Occurrence Count
δέ , conjunction, de — but, and, now, (a connective or adversative particle) (value 9)
G1161,
δέ dé, deh; a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:—also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).Used in 2568 Verses, 26 Books 2882  Occurrence Count
ἐκκακέω , verb, ekkakeō — faint, be weary (value 871)
G1573,
†ἐκκακέω ekkakéō, ek-kak-eh'-o; from G1537 and G2556; to be (bad or) weak, i.e. (by implication) to fail (in heart):—faint, be weary.to be utterly spiritless, to be wearied out, exhausted
Used in 6 Verses, 5 Books 6  Occurrence Count
καλοποιέω , verb, kalopoieō — to do well (value 1086)
G2569,
καλοποιέω kalopoiéō, kal-op-oy-eh'-o; from G2570 and G4160; to do well, i.e. live virtuously:—well doing.to do well, act uprightly
Used in 1 Verse, 1 Book 1  Occurrence Count
μή , particle, mē — not, that...not, lest (used for qualified negation) (value 48)
G3361,
μή mḗ, may; a primary particle of qualified negation (whereas G3756 expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether:—any but (that), × forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also G3362, G3363, G3364, G3372, G3373, G3375, G3378.Used in 927 Verses, 27 Books 1053  Occurrence Count
σύ , pronoun, sy — you (early mod. Eng. thou) (value 600)
G4771,
σύ sý, soo; the personal pronoun of the second person singular; thou:—thou. See also G4571, G4671, G4675; and for the plural G5209, G5210, G5213, G5216.Used in 163 Verses, 16 Books 178  Occurrence Count
ὑμεῖς , pronoun, hymeis — you (value 655)
G5210,
ὑμεῖς humĕis, hoo-mice'; irregular plural of G4771; you (as subjective of verb):—ye (yourselves), you.Used in 228 Verses, 19 Books 242  Occurrence Count
| 2 Thessalonians 3:13Modern KJV—Authorized Version |
| But ye, brethren, be not weary in well doing. |
| Original Text (TR 1894)Stephanus 1550 (Total 3225) |
| ὑμεῖς δέ, ἀδελφοί, μὴ ἐκκακήσητε καλοποιοῦντες. |
| Verse #29692 (Ch. #1119) — 6 words, 39 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Greek |
Value |
| But |
G1161de |
δέ |
9 |
| ye, |
G4771sy |
σύ |
600 |
| brethren, |
G80adelphos |
ἀδελφός |
810 |
| be |
G1573ekkakeō |
ἐκκακέω |
871 |
| not |
G3361mē |
μή |
48 |
| weary |
G1573ekkakeō |
ἐκκακέω |
871 |
| in well doing. |
G2569kalopoieō |
καλοποιέω |
1086 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples