Bible Gematria Explorer

And one of you say unto them, Depart in peace, be ye warmed and filled; notwithstanding ye give them not those things which are needful to the body; what doth it profit?

And one of you ſay vnto them, Depart in peace, be you warmed & filled: notwithſtanding ye giue them not thoſe things which are needfull to the body: what doth it profit?

εἴπῃ δέ τις αὐτοῖς ἐξ ὑμῶν, Ὑπάγετε ἐν εἰρήνῃ, θερμαίνεσθε καὶ χορτάζεσθε· μὴ δῶτε δὲ αὐτοῖς τὰ ἐπιτήδεια τοῦ σώματος, τί τὸ ὄφελος;

αὐτός , pronoun, autos — (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same (value 971)

G846, αὐτός autós, ow-tos'; from the particle αὖ aû (perhaps akin to the base of G109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:—her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare G848.

himself, herself, themselves, itself
he, she, it
the same

Used in 3781 Verses, 27 Books 5773 Occurrence Count

δέ , conjunction, de — but, and, now, (a connective or adversative particle) (value 9)

G1161, δέ dé, deh; a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:—also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).

but, moreover, and, etc.

Used in 2568 Verses, 26 Books 2882 Occurrence Count

δίδωμι , verb, didōmi — to give (value 868)

G1325, δίδωμι dídōmi, did'-o-mee; a prolonged form of a primary verb (which is used as an alternative in most of the tenses); to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection):—adventure, bestow, bring forth, commit, deliver (up), give, grant, hinder, make, minister, number, offer, have power, put, receive, set, shew, smite (+ with the hand), strike (+ with the palm of the hand), suffer, take, utter, yield.

to give
to give something to someone
1. of one's own accord to give one something, to his advantage
  1. to bestow a gift
2. to grant, give to one asking, let have
3. to supply, furnish, necessary things
4. to give over, deliver
  1. to reach out, extend, present
  2. of a writing
  3. to give over to one's care, intrust, commit
    1. something to be administered
    2. to give or commit to some one something to be religiously observed
5. to give what is due or obligatory, to pay: wages or reward
6. to furnish, endue
to give
1. to cause, profuse, give forth from one's self
  1. to give, hand out lots
2. to appoint to an office
3. to cause to come forth, i.e. as the sea, death and Hell are said to give up the dead who have been engulfed or received by them
4. to give one to someone as his own
  1. as an object of his saving care
  2. to give one to someone, to follow him as a leader and master
  3. to give one to someone to care for his interests
  4. to give one to someone to whom he already belonged, to return
to grant or permit one
1. to commission

Used in 377 Verses, 22 Books 413 Occurrence Count

εἰρήνη , feminine noun, eirēnē — one, peace, quietness, rest (value 181)

G1515, εἰρήνη eirḗnē, i-ray'-nay; probably from a primary verb εἴρω eírō (to join); peace (literally or figuratively); by implication, prosperity:—one, peace, quietness, rest, + set at one again.

a state of national tranquillity
1. exemption from the rage and havoc of war
peace between individuals, i.e. harmony, concord
security, safety, prosperity, felicity, (because peace and harmony make and keep things safe and prosperous)
of the Messiah's peace
1. the way that leads to peace (salvation)
of Christianity, the tranquil state of a soul assured of its salvation through Christ, and so fearing nothing from God and content with its earthly lot, of whatsoever sort that is
the blessed state of devout and upright men after death

Used in 86 Verses, 26 Books 92 Occurrence Count

ἐκ , preposition, ek — from, from out of (value 25)

G1537, ἐκ ek, ek; a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):—after, among, × are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, × hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, × thenceforth, through, × unto, × vehemently, with(-out).

out of, from, by, away from

Used in 761 Verses, 26 Books 920 Occurrence Count

ἐν , preposition, en — in, on, at, by, with (value 55)

G1722, ἐν en, en; a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between G1519 and G1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:—about, after, against, + almost, × altogether, among, × as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), × mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, × outwardly, one, × quickly, × shortly, (speedi-)ly, × that, × there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.

in, by, with etc.

Used in 2127 Verses, 27 Books 2799 Occurrence Count

ἐπιτήδειος , adjective, epitēdeios — convenient, necessary (value 692)

G2006, ἐπιτήδειος epitḗdeios, ep-ee-tay'-di-os; from ἐπιτηδές epitēdés (enough); serviceable, i.e. (by implication) requisite:—things which are needful.

fit, suitable, convenient, advantageous
needful, esp. of the necessities of life

Used in 1 Verse, 1 Book 1 Occurrence Count

ἔπω , verb, eipon — answer, bid, bring word, command (value 885)

G2036, ἔπω épō, ep'-o; a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from G2046, G4483, and G5346); to speak or say (by word or writing):—answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare G3004.

to speak, say

Used in 901 Verses, 16 Books 976 Occurrence Count

θερμαίνω , verb, thermainō — to warm (value 1015)

G2328, θερμαίνω thermaínō, ther-mah'-ee-no; from G2329; to heat (oneself):—(be) warm(-ed, self).

to make warm, to heat
to warm one's self

Used in 5 Verses, 3 Books 6 Occurrence Count

καί , conjunction, kai — and, even, also (value 31)

G2532, καί kaí, kahee; apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:—and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.

and, also, even, indeed, but

Used in 5227 Verses, 27 Books 9277 Occurrence Count

λέγω , verb, legō — to say (value 838)

G3004, †λέγω légō, leg'-o; a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 is properly to break silence merely, and G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean:—ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.

to say, to speak
1. affirm over, maintain
2. to teach
3. to exhort, advise, to command, direct
4. to point out with words, intend, mean, mean to say
5. to call by name, to call, name
6. to speak out, speak of, mention

Used in 1244 Verses, 25 Books 1343 Occurrence Count

μή , particle, mē — not, that...not, lest (used for qualified negation) (value 48)

G3361, μή mḗ, may; a primary particle of qualified negation (whereas G3756 expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether:—any but (that), × forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also G3362, G3363, G3364, G3372, G3373, G3375, G3378.

no, not lest

Used in 927 Verses, 27 Books 1053 Occurrence Count

ὁ , article, ho — the (value 70)

G3588, ὁ ho, ho; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):—the, this, that, one, he, she, it, etc.

this, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" counted

Used in 7051 Verses, 27 Books 20257 Occurrence Count

ὄφελος , neuter noun, ophelos — advantage, help (value 875)

G3786, ὄφελος óphelos, of'-el-os; from ὀφέλλω ophéllō (to heap up, i.e. accumulate or benefit); gain:—advantageth, profit.

advantage, profit

Used in 3 Verses, 2 Books 3 Occurrence Count

σύ , pronoun, sy — you (early mod. Eng. thou) (value 600)

G4771, σύ sý, soo; the personal pronoun of the second person singular; thou:—thou. See also G4571, G4671, G4675; and for the plural G5209, G5210, G5213, G5216.

Used in 163 Verses, 16 Books 178 Occurrence Count

σῶμα , neuter noun, sōma — a body (value 1041)

G4983, σῶμα sōma, so'-mah; from G4982; the body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively:—bodily, body, slave.

the body both of men or animals
1. a dead body or corpse
2. the living body
  1. of animals
the bodies of planets and of stars (heavenly bodies)
is used of a (large or small) number of men closely united into one society, or family as it were; a social, ethical, mystical body
1. so in the NT of the church
that which casts a shadow as distinguished from the shadow itself

Used in 122 Verses, 18 Books 146 Occurrence Count

τὶς , pronoun, tis — a certain one, someone, anyone (value 510)

G5100, τὶς tìs, tis; an enclitic indefinite pronoun; some or any person or object:—a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), × wherewith, whom(-soever), whose(-soever).

a certain, a certain one
some, some time, a while

Used in 496 Verses, 26 Books 541 Occurrence Count

τίς , pronoun, tis — who? which? what? (value 510)

G5101, τίς tís, tis; probably emphatic of G5100; an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions):—every man, how (much), + no(-ne, thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, - with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why.

who, which, what

Used in 483 Verses, 20 Books 535 Occurrence Count

ὑμῶν , pronoun, hymōn — you (value 1290)

G5216, ὑμῶν humōn, hoo-mone'; genitive case of G5210; of (from or concerning) you:—ye, you, your (own, -selves).

of yours

Used in 503 Verses, 25 Books 583 Occurrence Count

ὑπάγω , verb, hypagō — to lead or bring under, to lead on slowly, to depart (value 1284)

G5217, ὑπάγω hupagō, hoop-ag'-o; from G5259 and G71; to lead (oneself) under, i.e. withdraw or retire (as if sinking out of sight), literally or figuratively:—depart, get hence, go (a-)way.

to lead under, bring under
to withdraw one's self, to go away, depart

Used in 77 Verses, 7 Books 81 Occurrence Count

χορτάζω , verb, chortazō — to feed, fatten, fill, satisfy (value 1878)

G5526, χορτάζω chortázō, khor-tad'-zo; from G5528; to fodder, i.e. (generally) to gorge (supply food in abundance):—feed, fill, satisfy.

to feed with herbs, grass, hay, to fill, satisfy with food, to fatten
1. of animals
to fill or satisfy men
to fulfil or satisfy the desire of any one

Used in 15 Verses, 7 Books 15 Occurrence Count

Verse #30310 (Ch. #1148) — 23 words, 105 lettersText Copied!
Data from Strong's Concordance
KJV	Strong's #	Greek	Value
And	G1161de	δέ	9
one	G5100tis	τὶς	510
of	G1537ek	ἐκ	25
you	G4771sy	σύ	600
say	G3004legō	λέγω	838
unto them,	G846autos	αὐτός	971
Depart	G5217hypagō	ὑπάγω	1284
in	G1722en	ἐν	55
peace,	G1515eirēnē	εἰρήνη	181
be	G2328thermainō	θερμαίνω	1015
ye warmed	G2328thermainō	θερμαίνω	1015
and	G2532kai	καί	31
filled;	G5526chortazō	χορτάζω	1878
notwithstanding	G1161de	δέ	9
ye give	G1325didōmi	δίδωμι	868
them	G846autos	αὐτός	971
not	G3361mē	μή	48
those things which are needful	G2006epitēdeios	ἐπιτήδειος	692
to the body;	G4983sōma	σῶμα	1041
what	G5101tis	τίς	510
doth it profit?	G3786ophelos	ὄφελος	875

Total =			12577
Original Text
Strong's #	Translit	Greek	Value	Inc
G2036	eipē	εἴπῃ	113
G1161	de	δέ	9
G5100	tis	τις	510
G846	autois	αὐτοῖς	981
G1537	ex	ἐξ	65
G5216	humōn	ὑμῶν,	1290
G5217	Hupagete	Ὑπάγετε	794
G1722	en	ἐν	55
G1515	eirēnē	εἰρήνῃ,	191
G2328	thermainesthe	θερμαίνεσθε	434
G2532	kai	καὶ	31
G5526	chortazesthe	χορτάζεσθε·	1297
G3361	mē	μὴ	48
G1325	dōte	δῶτε	1109
G1161	de	δὲ	9
G846	autois	αὐτοῖς	981
G3588	ta	τὰ	301
G2006	epitēdeia	ἐπιτήδεια	423
G3588	tou	τοῦ	770
G4983	sōmatos	σώματος,	1611
G5101	ti	τί	310
G3588	to	τὸ	370
G3786	ophelos	ὄφελος;	875