And the border compassed from Baalah westward unto mount Seir, and passed along unto the side of mount Jearim, which is Chesalon, on the north side, and went down to Beth–shemesh, and passed on to Timnah:
And the border compaſſed from Baalah Weſtward vnto mount Seir, and paſſed along vnto the ſide of mount Iearim, (which is Cheſalon) on the North ſide, and went downe to Bethſhemeſh, and paſſed on to Timnah.
אֵל , preposition, ʾeyl — to, into, towards (value 31)
H413,
אֵל ʼêl, ale; (but only used in the shortened constructive form אֶל ʼel ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or among; often in general, to:—about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, × hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).to, toward, unto (of motion)
into (limit is actually entered)
in among
toward (of direction, not necessarily physical motion)
against (motion or direction of a hostile character)
in addition to, to
concerning, in regard to, in reference to, on account of
according to (rule or standard)
at, by, against (of one's presence)
in between, in within, to within, unto (idea of motion to)
Used in 4202 Verses, 38 Books 5488  Occurrence Count
בֵּית שֶׁמֶשׁ , proper locative noun, beyt shemesh — "sun temple", three places in Palestine, also a place in Egypt (value 1052)
H1053,
בֵּית שֶׁמֶשׁ Bêyth Shemesh, bayth sheh'-mesh; from H1004 and H8121; house of (the) sun; Beth-Shemesh, a place in Palestine:—Beth-shemesh.Beth-shemesh = "house of the sun" or "sun-temple"
a town in southwest Judah
a town in Naphtali
a town in Issachar
a town in Egypt
Used in 19 Verses, 8 Books 21  Occurrence Count
בַּעֲלָה , proper locative noun, baʿala — the name of several places in Isr (value 107)
H1173,
בַּעֲלָה Baʻălâh, bah-al-aw'; the same as H1172; Baalah, the name of three places in Palestine:—Baalah.Baalah = "mistress"
another name for Kirjath-jearim or Kirjath-baal; modern Kuriet el Enab
a town in the south of Judah, also called Balah and Bilhah
Used in 5 Verses, 2 Books 5  Occurrence Count
גְּבוּל , masculine noun, gəvul — border, boundary, territory (value 41)
H1366,
גְּבוּל gebûwl, gheb-ool'; or גְּבֻל gebul; (shortened) from H1379; properly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed:—border, bound, coast, × great, landmark, limit, quarter, space.border, territory
border
territory (enclosed within boundary)
region, territory (of darkness) (fig.)
Used in 196 Verses, 25 Books 239  Occurrence Count
הוּא , demonstrative pronoun, third person singular personal pronoun, huʾ — he, she, it (value 12)
H1931,
הוּא hûwʼ, hoo; of which the feminine (beyond the Pentateuch) is הִיא hîyʼ; he a primitive word, the third person pronoun singular; he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are:—he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who.third person singular personal pronoun
he, she, it
himself (with emphasis)
resuming subj with emphasis
(with minimum emphasis following predicate)
(anticipating subj)
(emphasising predicate)
that, it (neuter)
demonstrative pronoun
that (with article)
Used in 1692 Verses, 39 Books 1875  Occurrence Count
הַר , masculine noun, har — mountain, hill, hill country (value 205)
H2022,
הַר har, har; a shortened form of H2042; a mountain or range of hills (sometimes used figuratively):—hill (country), mount(-ain), × promotion.hill, mountain, hill country, mount
Used in 486 Verses, 35 Books 543  Occurrence Count
יָם , masculine noun, yam — sea (value 50)
H3220,
יָם yâm, yawm; from an unused root meaning to roar; a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south:—sea (× -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).sea
Mediterranean Sea
Red Sea
Dead Sea
Sea of Galilee
sea (general)
mighty river (Nile)
the sea (the great basin in the temple court)
seaward, west, westward
Used in 339 Verses, 35 Books 389  Occurrence Count
יְעָרִים , proper locative noun, yəʿariym — a mountain in Palestine (value 330)
H3297,
יְעָרִים Yeʻârîym, yeh-aw-reem'; plural of H3293; forests; Jearim, a place in Palestine:—Jearim. Compare H7157.Jearim = "forests"
a hill on the northern boundary of Judah
Used in 1 Verse, 1 Book 1  Occurrence Count
יָרַד , verb, yarad — to come or go down, descend (value 214)
H3381,
יָרַד yârad, yaw-rad'; a primitive root; to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); causatively, to bring down (in all the above applications):—× abundantly, bring down, carry down, cast down, (cause to) come(-ing) down, fall (down), get down, go(-ing) down(-ward), hang down, × indeed, let down, light (down), put down (off), (cause to, let) run down, sink, subdue, take down.to go down, descend, decline, march down, sink down
(Qal)
to go or come down
to sink
to be prostrated
to come down (of revelation)
(Hiphil)
to bring down
to send down
to take down
to lay prostrate
to let down
(Hophal)
to be brought down
to be taken down
Used in 345 Verses, 32 Books 376  Occurrence Count
כְּסָלוֹן , proper locative noun, kəsalon — a place on the border of Judah (value 166)
H3693,
כְּסָלוֹן Keçâlôwn, kes-aw-lone'; from H3688; fertile; Kesalon, a place in Palestine:—Chesalon.Chesalon = "hopes"
a town of the northern border of Judah approx 10 miles west of Jerusalem
Used in 1 Verse, 1 Book 1  Occurrence Count
כָּתֵף , feminine noun, kateyf — shoulder, shoulder blade, side (value 500)
H3802,
כָּתֵף kâthêph, kaw-thafe'; from an unused root meaning to clothe; the shoulder (proper, i.e. upper end of the arm; as being the spot where the garments hang); figuratively, side-piece or lateral projection of anything:—arm, corner, shoulder(-piece), side, undersetter.shoulder, shoulder-blade, side, slope
shoulder, shoulder-blade (of man)
shoulder, shoulder-pieces (of animals)
side, slope (of mountain)
supports (of laver)
Used in 58 Verses, 15 Books 67  Occurrence Count
סָבַב , verb, savav — to turn about, go around, surround (value 64)
H5437,
סָבַב çâbab, saw-bab'; a primitive root; to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively:—bring, cast, fetch, lead, make, walk, × whirl, × round about, be about on every side, apply, avoid, beset (about), besiege, bring again, carry (about), change, cause to come about, × circuit, (fetch a) compass (about, round), drive, environ, × on every side, beset (close, come, compass, go, stand) round about, inclose, remove, return, set, sit down, turn (self) (about, aside, away, back).to turn, turn about or around or aside or back or towards, go about or around, surround, encircle, change direction
(Qal)
to turn, turn about, be brought round, change
to march or walk around, go partly around, circle about, skirt, make a round, make a circuit, go about to, surround, encompass
(Niphal)
to turn oneself, close round, turn round
to be turned over to
(Piel) to turn about, change, transform
(Poel)
to encompass, surround
to come about, assemble round
to march, go about
to enclose, envelop
(Hiphil)
to turn, cause to turn, turn back, reverse, bring over, turn into, bring round
to cause to go around, surround, encompass
(Hophal) see H4142
to be turned
to be surrounded
Used in 148 Verses, 25 Books 156  Occurrence Count
עָבַר , verb, ʿavar — to pass over, through, or by, pass on (value 272)
H5674,
עָבַר ʻâbar, aw-bar'; a primitive root; to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation):—alienate, alter, × at all, beyond, bring (over, through), carry over, (over-) come (on, over), conduct (over), convey over, current, deliver, do away, enter, escape, fail, gender, get over, (make) go (away, beyond, by, forth, his way, in, on, over, through), have away (more), lay, meddle, overrun, make partition, (cause to, give, make to, over) pass(-age, along, away, beyond, by, -enger, on, out, over, through), (cause to, make) proclaim(-amation), perish, provoke to anger, put away, rage, raiser of taxes, remove, send over, set apart, shave, cause to (make) sound, × speedily, × sweet smelling, take (away), (make to) transgress(-or), translate, turn away, (way-) faring man, be wrath.to pass over or by or through, alienate, bring, carry, do away, take, take away, transgress
(Qal)
to pass over, cross, cross over, pass over, march over, overflow, go over
to pass beyond
to pass through, traverse
passers-through (participle)
to pass through (the parts of victim in covenant)
to pass along, pass by, overtake and pass, sweep by
passer-by (participle)
to be past, be over
to pass on, go on, pass on before, go in advance of, pass along, travel, advance
to pass away
to emigrate, leave (one's territory)
to vanish
to perish, cease to exist
to become invalid, become obsolete (of law, decree)
to be alienated, pass into other hands
(Niphal) to be crossed
(Piel) to impregnate, cause to cross
(Hiphil)
to cause to pass over, cause to bring over, cause to cross over, make over to, dedicate, devote
to cause to pass through
to cause to pass by or beyond or under, let pass by
to cause to pass away, cause to take away
(Hithpael) to pass over
Used in 492 Verses, 36 Books 548  Occurrence Count
צָפוֹן , feminine noun, tzafon — north (value 226)
H6828,
צָפוֹן tsâphôwn, tsaw-fone'; or צָפֹן tsâphôn; from H6845; properly, hidden, i.e. dark; used only of the north as a quarter (gloomy and unknown):—north(-ern, side, -ward, wind).north (of direction), northward
north
northward
Used in 141 Verses, 24 Books 152  Occurrence Count
שֵׂעִיר , proper masculine noun, proper noun with reference to a mountain, proper noun with reference to territory, seyʿiyr — a mountain range in Edom, also its inhab., also a mountain in Judah (value 580)
H8165,
שֵׂעִיר Sêʻîyr, say-eer'; formed like H8163; rough; Seir, a mountain of Idumaea and its aboriginal occupants, also one in Palestine:—Seir.Seir = "hairy" or "shaggy"
proper masculine noun
patriarch of the Horites, the inhabitants of Edom before the descendants of Esau, the Edomites
proper noun with reference to territory
the land of Edom, south of the Dead Sea
proper noun with reference to a mountain
a mountain range in Edom extending from the Dead Sea to the Elanitic Gulf
apparently also called 'Mount Seir' and extending most of the distance of the mountain range itself
a mountain in northern Judah lying westward from Kirjath-jearim
Used in 38 Verses, 9 Books 39  Occurrence Count
תִּמְנָה , proper locative noun, timna — "territory", two cities in Judah (value 495)
H8553,
תִּמְנָה Timnâh, tim-naw'; from H4487; a portion assigned; Timnah, the name of two places in Palestine:—Timnah, Timnath, Thimnathah.Timnath or Timnah or Thimnathah = "portion"
a town on the northern boundary of Judah later assigned to Dan
a town in the hill country of Judah
Used in 10 Verses, 4 Books 12  Occurrence Count
| Joshua 15:10Modern KJV—Authorized Version |
| And the border compassed from Baalah westward unto mount Seir, and passed along unto the side of mount Jearim, which is Chesalon, on the north side, and went down to Beth–shemesh, and passed on to Timnah: |
| Original Text (WLC) |
| וְנָסַב֩ הַגְּב֨וּל מִבַּעֲלָ֥ה יָ֙מָּה֙ אֶל־הַ֣ר שֵׂעִ֔יר וְעָבַ֕ר אֶל־כֶּ֧תֶף הַר־יְעָרִ֛ים מִצָּפ֖וֹנָה הִ֣יא כְסָל֑וֹן וְיָרַ֥ד בֵּֽית־שֶׁ֖מֶשׁ וְעָבַ֥ר תִּמְנָֽה׃ |
| Verse #6213 (Ch. #202) — 20 words, 73 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| And the border |
H1366gəvul |
גְּבוּל |
41 |
| compassed |
H5437savav |
סָבַב |
64 |
| from Baalah |
H1173baʿala |
בַּעֲלָה |
107 |
| westward |
H3220yam |
יָם |
50 |
| unto mount |
H2022har |
הַר |
205 |
| Seir, |
H8165seyʿiyr |
שֵׂעִיר |
580 |
| and passed |
H5674ʿavar |
עָבַר |
272 |
| along unto the side |
H3802kateyf |
כָּתֵף |
500 |
| of mount |
H2022har |
הַר |
205 |
| Jearim, |
H3297yəʿariym |
יְעָרִים |
330 |
| which is Chesalon, |
H3693kəsalon |
כְּסָלוֹן |
166 |
| on the north side, |
H6828tzafon |
צָפוֹן |
226 |
| and went down |
H3381yarad |
יָרַד |
214 |
| to Beth–shemesh, |
H1053beyt shemesh |
בֵּית שֶׁמֶשׁ |
1052 |
| and passed on |
H5674ʿavar |
עָבַר |
272 |
| to Timnah: |
H8553timna |
תִּמְנָה |
495 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples