Saying, I am Alpha and Omega, the first and the last: and, What thou seest, write in a book, and send it unto the seven churches which are in Asia; unto Ephesus, and unto Smyrna, and unto Pergamos, and unto Thyatira, and unto Sardis, and unto Philadelphia, and unto Laodicea.
Saying, I am Alpha and Omega, the firſt and the laſt: and what thou ſeeſt, write in a booke, and ſend it vnto the ſeuen Churches which are in Aſia, vnto Epheſus, and vnto Smyrna, and vnto Pergamos, and vnto Thyatira, and vnto Sardis, and Philadelphia, and vnto Laodicea.
G1, †ΑA, al'-fah; of Hebrew origin; the first letter of the alphabet; figuratively, only (from its use as a numeral) the first:—Alpha. Often used (usually ἄν án, before a vowel) also in composition (as a contraction from G427) in the sense of privation; so, in many words, beginning with this letter; occasionally in the sense of union (as a contraction of G260).
first letter of Greek alphabet
Christ is the Alpha to indicate that he is the beginning and the end
Used in 4 Verses, 1 Book 4  Occurrence Count
Ἀσία , proper locative noun, asia — Asia, a Roman province (value 212)
G773, ἈσίαAsía, as-ee'-ah; of uncertain derivation; Asia, i.e. Asia Minor, or (usually) only its western shore:—Asia.
Asia = "orient"
Asia proper or proconsular Asia embracing Mysia, Lydia, Phrygia, and Caria, corresponding closely to Turkey today
Used in 19 Verses, 6 Books 19  Occurrence Count
βιβλίον , neuter noun, biblion — a paper, book (value 174)
G975, βιβλίονbiblíon, bib-lee'-on; a diminutive of G976; a roll:—bill, book, scroll, writing.
a small book, a scroll, a written document
a sheet on which something has been written
a bill of divorcement
Used in 28 Verses, 8 Books 32  Occurrence Count
βλέπω , verb, blepō — to look (at) (value 917)
G991, βλέπωblépō, blep'-o; a primary verb; to look at (literally or figuratively):—behold, beware, lie, look (on, to), perceive, regard, see, sight, take heed. Compare G3700.
to see, discern, of the bodily eye
with the bodily eye: to be possessed of sight, have the power of seeing
perceive by the use of the eyes: to see, look descry
to turn the eyes to anything: to look at, look upon, gaze at
to perceive by the senses, to feel
to discover by use, to know by experience
metaph. to see with the mind's eye
to have (the power of) understanding
to discern mentally, observe, perceive, discover, understand
to turn the thoughts or direct the mind to a thing, to consider, contemplate, to look at, to weigh carefully, examine
in a geographical sense of places, mountains, buildings, etc. turning towards any quarter, as it were, facing it
Used in 119 Verses, 16 Books 131  Occurrence Count
γράφω , verb, graphō — to write (value 1404)
G1125, †γράφωgráphō, graf'-o; a primary verb; to "grave", especially to write; figuratively, to describe:—describe, write(-ing, -ten).
to write, with reference to the form of the letters
to delineate (or form) letters on a tablet, parchment, paper, or other material
to write, with reference to the contents of the writing
to express in written characters
to commit to writing (things not to be forgotten), write down, record
used of those things which stand written in the sacred books (of the OT)
to write to one, i.e. by writing (in a written epistle) to give information, directions
to fill with writing
to draw up in writing, compose
Used in 197 Verses, 26 Books 207  Occurrence Count
ἐγώ , pronoun, egō — I (only expressed when emphatic) (value 808)
G1473, ἐγώegṓ, eg-o'; a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic):—I, me. For the other cases and the plural see G1691, G1698, G1700, G2248, G2249, G2254, G2257, etc.
I, me, my
Used in 334 Verses, 23 Books 369  Occurrence Count
εἰμί , verb, eimi — I exist, I am (value 65)
G1510, εἰμίeimí, i-mee'; the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist (used only when emphatic):—am, have been, × it is I, was. See also G1488, G1498, G1511, G1527, G2258, G2071, G2070, G2075, G2076, G2771, G2468, G5600.
to be, to exist, to happen, to be present
Used in 137 Verses, 15 Books 146  Occurrence Count
εἰς , preposition, eis — to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result) (value 215)
G1519, εἰςeis, ice; a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:—(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with.
into, unto, to, towards, for, among
Used in 1512 Verses, 27 Books 1773  Occurrence Count
ἐκκλησία , feminine noun, ekklēsia — an assembly, a (religious) congregation (value 294)
G1577, ἐκκλησίαekklēsía, ek-klay-see'-ah; from a compound of G1537 and a derivative of G2564; a calling out, i.e. (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation (Jewish synagogue, or Christian community of members on earth or saints in heaven or both):—assembly, church.
a gathering of citizens called out from their homes into some public place, an assembly
an assembly of the people convened at the public place of the council for the purpose of deliberating
the assembly of the Israelites
any gathering or throng of men assembled by chance, tumultuously
in a Christian sense
an assembly of Christians gathered for worship in a religious meeting
a company of Christian, or of those who, hoping for eternal salvation through Jesus Christ, observe their own religious rites, hold their own religious meetings, and manage their own affairs, according to regulations prescribed for the body for order's sake
those who anywhere, in a city, village, constitute such a company and are united into one body
the whole body of Christians scattered throughout the earth
the assembly of faithful Christians already dead and received into heaven
Used in 115 Verses, 19 Books 118  Occurrence Count
ἐν , preposition, en — in, on, at, by, with (value 55)
G1722, ἐνen, en; a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between G1519 and G1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:—about, after, against, + almost, × altogether, among, × as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), × mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, × outwardly, one, × quickly, × shortly, (speedi-)ly, × that, × there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
in, by, with etc.
Used in 2127 Verses, 27 Books 2799  Occurrence Count
G2033, ἑπτάheptá, hep-tah'; a primary number; seven:—seven.
seven
Used in 63 Verses, 6 Books 87  Occurrence Count
ἔσχατος , adjective, eschatos — last, extreme (value 1376)
G2078, ἔσχατοςéschatos, es'-khat-os; a superlative probably from G2192 (in the sense of contiguity); farthest, final (of place or time):—ends of, last, latter end, lowest, uttermost.
extreme
last in time or in place
last in a series of places
last in a temporal succession
the last
last, referring to time
of space, the uttermost part, the end, of the earth
of rank, grade of worth, last i.e. lowest
Used in 49 Verses, 14 Books 54  Occurrence Count
Ἔφεσος , proper locative noun, ephesos — Ephesus, a city in Asia Minor (value 980)
G2181, ἜφεσοςÉphesos, ef'-es-os; probably of foreign origin; Ephesus, a city of Asia Minor:—Ephesus.
Ephesus = "permitted"
a maritime city of Asia Minor, capital of Ionia and under the Romans, of proconsular Asia, situated on the Icarian Sea between Smyrna and Miletus
Used in 15 Verses, 6 Books 15  Occurrence Count
Θυάτειρα , proper locative noun, thyateira — Thyatira, a city of Lydia (value 826)
G2363, ΘυάτειραThyáteira, thoo-at'-i-rah; of uncertain derivation; Thyatira, a place in Asia Minor:—Thyatira.
Thyatira = "odour of affliction"
a colony of Macedonia Greeks, situated between Sardis and Pergamos on the river Lycus; its inhabitants gained their living by traffic and the art of dyeing in purple
Used in 4 Verses, 2 Books 4  Occurrence Count
καί , conjunction, kai — and, even, also (value 31)
G2532, καίkaí, kahee; apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:—and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
and, also, even, indeed, but
Used in 5227 Verses, 27 Books 9277  Occurrence Count
Λαοδίκεια , proper locative noun, laodikeia — Laodicea, a city in Phrygia (value 151)
G2993, ΛαοδίκειαLaodíkeia, lah-od-ik'-i-ah; from a compound of G2992 and G1349; Laodicia, a place in Asia Minor:—Laodicea.
Laodicea = "justice of the people"
a city of Phrygia, situated on the river Lycus not far from Colosse. It was destroyed by an earthquake in 66 A.D. and rebuilt by Marcus Aurelius. It was the seat of the Christian church.
Used in 6 Verses, 3 Books 6  Occurrence Count
λέγω , verb, legō — to say (value 838)
G3004, †λέγωlégō, leg'-o; a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 is properly to break silence merely, and G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean:—ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
to say, to speak
affirm over, maintain
to teach
to exhort, advise, to command, direct
to point out with words, intend, mean, mean to say
to call by name, to call, name
to speak out, speak of, mention
Used in 1244 Verses, 25 Books 1343  Occurrence Count
ὁ , article, ho — the (value 70)
G3588, ὁho, ho; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):—the, this, that, one, he, she, it, etc.
this, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" counted
Used in 7051 Verses, 27 Books 20257  Occurrence Count
ὅς , pronoun, hos — usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that (value 270)
G3739, ὅςhós, hos; probably a primary word (or perhaps a form of the article G3588); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:—one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also G3757.
who, which, what, that
Used in 1221 Verses, 27 Books 1406  Occurrence Count
πέμπω , verb, pempō — to send (value 1005)
G3992, πέμπωpémpō, pem'-po; apparently a primary verb; to dispatch (from the subjective view or point of departure, whereas ἵημι híēmi (as a stronger form of εἶμι eîmi) refers rather to the objective point or terminus ad quem, and G4724 denotes properly, the orderly motion involved), especially on a temporary errand; also to transmit, bestow, or wield:—send, thrust in.
to send
to bid a thing to be carried to one
to send (thrust or insert) a thing into another
Used in 80 Verses, 16 Books 81  Occurrence Count
Πέργαμος , proper locative noun, pergamos — Pergamum, a city of Mysia (value 499)
G4010, ΠέργαμοςPérgamos, per'-gam-os; from G4444; fortified; Pergamus, a place in Asia Minor:—Pergamos.
Pergamos = "height or elevation"
a city of Mysia Minor, in Asia Minor, the seat of the dynasties of Attalus and Eumenes, famous for its temple of Aesculapius and the invention and manufacture of parchment. The river Selinus flowed through it and the Cetius ran past it. It was the birthplace of the physician Galen, and had a great royal library. It had a Christian church.
Used in 2 Verses, 1 Book 2  Occurrence Count
G4413, †πρῶτοςprōtos, pro'-tos; contracted superlative of G4253; foremost (in time, place, order or importance):—before, beginning, best, chief(-est), first (of all), former.
first in time or place
in any succession of things or persons
first in rank
influence, honour
chief
principal
first, at the first
Used in 98 Verses, 17 Books 104  Occurrence Count
Σάρδεις , proper locative noun, sardeis — Sardis, the chief city of Lydia (value 520)
G4554, ΣάρδειςSárdeis, sar'-dice; plural of uncertain derivation; Sardis, a place in Asia Minor:—Sardis.
Sardis = "red ones"
a luxurious city in Asia Minor, the capital of Lydia
Used in 3 Verses, 1 Book 3  Occurrence Count
Σμύρνα , proper locative noun, smyrna — "myrrh", Smyrna, an Ionian city in Asia Minor (value 791)
G4667, ΣμύρναSmýrna, smoor'-nah; the same as G4666; Smyrna, a place in Asia Minor:—Smyrna.
Smyrna = "myrrh"
an Ionian city of Asia Minor, on the Aegean Sea, 40 miles (65 km) north of Ephesus
Used in 1 Verse, 1 Book 1  Occurrence Count
Φιλαδέλφεια , proper locative noun, philadelpheia — Philadelphia, a city of Lydia (value 1096)
G5359, ΦιλαδέλφειαPhiladélpheia, fil-ad-el'-fee-ah; from Φιλάδελφος Philádelphos (the same as G5361), a king of Pergamos; Philadelphia, a place in Asia Minor:—Philadelphia.
Philadelphia = "brotherly love"
a city of Lydia in Asia Minor, situated near the eastern base of Mount Tmolus, founded and named by the Pergamene king, Attalus II Philadelphus. After the death of Attalus III Philometor, 133 BC, it together with his entire kingdom came by his will under the jurisdiction of the Romans.
Used in 2 Verses, 1 Book 2  Occurrence Count
Ω , indeclinable noun, ō — the last letter of the Greek alphabet (value 800)
G5598, ΩŌ, o'-meg-ah; the last letter of the Greek alphabet, i.e. (figuratively) the finality:—Omega.
the last letter in the Greek alphabet
the last
Used in 4 Verses, 1 Book 4  Occurrence Count
Revelation 1:11Modern KJV—Authorized Version
Saying, I am Alpha and Omega, the first and the last: and, What thou seest, write in a book, and send it unto the seven churches which are in Asia; unto Ephesus, and unto Smyrna, and unto Pergamos, and unto Thyatira, and unto Sardis, and unto Philadelphia, and unto Laodicea.
Original Text (TR 1894)Stephanus 1550 (Total 17387)