On the east three gates; on the north three gates; on the south three gates; and on the west three gates.
On the Eaſt three gates, on the North three gates, on the South three gates, and on the Weſt three gates.
ἀπ’ ἀνατολῆς πυλῶνες τρεῖς· ἀπὸ βορρᾶ, πυλῶνες τρεῖς· ἀπὸ νότου, πυλῶνες τρεῖς· καὶ ἀπὸ δυσμῶν, πυλῶνες τρεῖς.
ἀπ’ ἀνατολῆς πυλῶνες τρεῖς, ἀπὸ βοῤῥᾶ πυλῶνες τρεῖς, ἀπὸ νότου πυλῶνες τρεῖς, ἀπὸ δυσμῶν πυλῶνες τρεῖς·
ἀνατολή , feminine noun, anatolē — a rising (value 460)
G395,
ἀνατολή anatolḗ, an-at-ol-ay'; from G393; a rising of light, i.e. dawn (figuratively); by implication, the east (also in plural):—dayspring, east, rising.a rising (of the sun and stars)
the east (the direction of the sun's rising)
Used in 10 Verses, 3 Books 10  Occurrence Count
ἀπό , preposition, apo — from, away from (value 151)
G575,
ἀπό apó, apo'; a primary particle; "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative):—(X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with.of separation
of local separation, after verbs of motion from a place i.e. of departing, of fleeing,...
of separation of a part from the whole
where of a whole some part is taken
of any kind of separation of one thing from another by which the union or fellowship of the two is destroyed
of a state of separation, that is of distance
physical, of distance of place
temporal, of distance of time
of origin
of the place whence anything is, comes, befalls, is taken
of origin of a cause
Used in 617 Verses, 27 Books 672  Occurrence Count
βοῤῥᾶς , masculine noun, borras — north (value 473)
G1005,
βοῤῥᾶς borrhâs, bor-hras'; of uncertain derivation; the north (properly, wind):—north.Boreas, the north-north-east wind
the north
Used in 2 Verses, 2 Books 2  Occurrence Count
δυσμή , feminine noun, dysmē — a setting (as of the sun), by implication (the) western (region) (value 652)
G1424,
δυσμή dysmḗ, doos-may'; from G1416; the sun-set, i.e. (by implication) the western region:—west.the setting of the sun
the region of the sunset, the west
Used in 5 Verses, 3 Books 5  Occurrence Count
καί , conjunction, kai — and, even, also (value 31)
G2532,
καί kaí, kahee; apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:—and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.and, also, even, indeed, but
Used in 5227 Verses, 27 Books 9277  Occurrence Count
νότος , masculine noun, notos — the south wind, the southern quarter (value 690)
G3558,
νότος nótos, not'-os; of uncertain affinity; the south(-west) wind; by extension, the southern quarter itself:—south (wind).the south wind
the south, the southern quarter
Used in 7 Verses, 4 Books 7  Occurrence Count
πυλών , masculine noun, pylōn — a porch, gateway (value 1360)
G4440,
πυλών pylṓn, poo-lone'; from G4439; a gate-way, door-way of a building or city; by implication, a portal or vestibule:—gate, porch.a large gate: of a palace
the front part of a house, into which one enters through the gate, porch
Used in 12 Verses, 4 Books 18  Occurrence Count
τρεῖς , feminine noun, treis — three (value 615)
G5140,
τρεῖς treîs, trice; a primary (plural) number; "three":—three.Used in 60 Verses, 13 Books 69  Occurrence Count
| Revelation 21:13Modern KJV—Authorized Version |
| On the east three gates; on the north three gates; on the south three gates; and on the west three gates. |
| Original Text (TR 1894)Stephanus 1550 (Total 12571) |
| ἀπ’ ἀνατολῆς πυλῶνες τρεῖς· ἀπὸ βορρᾶ, πυλῶνες τρεῖς· ἀπὸ νότου, πυλῶνες τρεῖς· καὶ ἀπὸ δυσμῶν, πυλῶνες τρεῖς. |
| Verse #31067 (Ch. #1188) — 17 words, 86 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Greek |
Value |
| On |
G575apo |
ἀπό |
151 |
| the east |
G395anatolē |
ἀνατολή |
460 |
| three |
G5140treis |
τρεῖς |
615 |
| gates; |
G4440pylōn |
πυλών |
1360 |
| on |
G575apo |
ἀπό |
151 |
| the north |
G1005borras |
βοῤῥᾶς |
473 |
| three |
G5140treis |
τρεῖς |
615 |
| gates; |
G4440pylōn |
πυλών |
1360 |
| on |
G575apo |
ἀπό |
151 |
| the south |
G3558notos |
νότος |
690 |
| three |
G5140treis |
τρεῖς |
615 |
| gates; |
G4440pylōn |
πυλών |
1360 |
| and |
G2532kai |
καί |
31 |
| on |
G575apo |
ἀπό |
151 |
| the west |
G1424dysmē |
δυσμή |
652 |
| three |
G5140treis |
τρεῖς |
615 |
| gates. |
G4440pylōn |
πυλών |
1360 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples