Yet they had a file for the mattocks, and for the coulters, and for the forks, and for the axes, and to sharpen the goads.
Yet they had a † file for the mattocks, and for the coulters, and for the forkes, and for the axes, and † to ſharpen the goads.
אֵת , masculine noun, ʾeyt — a plowshare (value 401)
H855,
אֵת ʼêth, ayth; of uncertain derivation; a hoe or other digging implement:—coulter, plowshare.Used in 5 Verses, 4 Books 5 Occurrence Count
דׇּרְבוֹן , masculine/feminine noun, dorvon — a goad (value 262)
H1861,
דׇּרְבוֹן dorbôwn, dor-bone'; (also dor-bawn'); of uncertain derivation; a goad:—goad.Used in 2 Verses, 2 Books 2 Occurrence Count
הָיָה , verb, haya — to fall out, come to pass, become, be (value 20)
H1961,
הָיָה hâyâh, haw-yaw; a primitive root (compare H1933); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary):—beacon, × altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, follow, happen, × have, last, pertain, quit (one-) self, require, × use.to be, become, come to pass, exist, happen, fall out
(Qal)
—
to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass
to come about, come to pass
to come into being, become
to arise, appear, come
to become
to become
to become like
to be instituted, be established
to be
to exist, be in existence
to abide, remain, continue (with word of place or time)
to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)
to accompany, be with
(Niphal)
to occur, come to pass, be done, be brought about
to be done, be finished, be gone
Used in 3131 Verses, 39 Books 3543 Occurrence Count
מַחֲרֵשָׁה , feminine noun, mahareysha — a plowshare (value 553)
H4281,
מַחֲרֵשָׁה machărêshâh, makh-ar-ay-shaw'; from H2790; probably a pick-axe:—mattock.Used in 2 Verses, 1 Book 2 Occurrence Count
נָצַב , verb, natzav — to take one's stand, stand (value 142)
H5324,
נָצַב nâtsab, naw-tsab'; a primitive root; to station, in various applications (literally or figuratively):—appointed, deputy, erect, establish, × Huzzah (by mistake for a proper name), lay, officer, pillar, present, rear up, set (over, up), settle, sharpen, establish, (make to) stand(-ing, still, up, upright), best state.to stand, take one's stand, stand upright, be set (over), establish
(Niphal)
to station oneself, take one's stand
to stand, be stationed
to stand, take an upright position
to be stationed, be appointed
deputy, prefect, appointed, deputed (subst)
to stand firm
(Hiphil)
to station, set
to set up, erect
to cause to stand erect
to fix, establish
(Hophal) to be fixed, be determined, be stationary
Used in 74 Verses, 20 Books 74 Occurrence Count
פֶּה , masculine noun, peh — mouth (value 85)
H6310,
פֶּה peh, peh; from H6284; the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to:—accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), × eat, edge, end, entry, file, hole, × in, mind, mouth, part, portion, × (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, × spoken, talk, tenor, × to, two-edged, wish, word.(peh) mouth
mouth (of man)
mouth (as organ of speech)
mouth (of animals)
mouth, opening, orifice (of a well, river, etc)
extremity, end
(pim) a weight equal to one third of a shekel, occurs only in 1 Sa. 13:21
Used in 459 Verses, 35 Books 494 Occurrence Count
פְּצִירָה , feminine noun, pətziyra — perhaps bluntness (value 385)
H6477,
פְּצִירָה petsîyrâh, pets-ee-raw'; from H6484; bluntness:— file.price, charge
meaning dubious
perhaps (CLBL) sharpening or (BDB) bluntness
Used in 1 Verse, 1 Book 1 Occurrence Count
קִלְּשׁוֹן , masculine noun, killəshon — perhaps fine point (value 486)
H7053,
קִלְּשׁוֹן qilleshôwn, kil-lesh-one'; from an unused root meaning to prick; a prong, i.e. hay-fork:—fork.forks, three-pronged pitchfork, goad
meaning dubious
Used in 1 Verse, 1 Book 1 Occurrence Count
קַרְדֹּם , masculine noun, kardom — an axe (value 344)
H7134,
קַרְדֹּם qardôm, kar-dome'; perhaps from H6923 in the sense of striking upon; an axe:—ax.Used in 5 Verses, 4 Books 5 Occurrence Count
שָׁלוֹשׁ , masculine/feminine noun, shalosh — a three, triad (value 636)
H7969,
שָׁלוֹשׁ shâlôwsh, shaw-loshe'; or שָׁלֹשׁ shâlôsh; masculine שְׁלוֹשָׁה shelôwshâh; or שְׁלֹשָׁה shelôshâh; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice:—+ fork, + often(-times), third, thir(-teen, -teenth), three, + thrice. Compare H7991.three, triad
3, 300, third
Used in 380 Verses, 25 Books 429 Occurrence Count
| 1 Samuel 13:21Modern KJV—Authorized Version |
| Yet they had a file for the mattocks, and for the coulters, and for the forks, and for the axes, and to sharpen the goads. |
| Original Text (WLC) |
| וְֽהָיְתָ֞ה הַפְּצִ֣ירָה פִ֗ים לַמַּֽחֲרֵשֹׁת֙ וְלָ֣אֵתִ֔ים וְלִשְׁלֹ֥שׁ קִלְּשׁ֖וֹן וּלְהַקַּרְדֻּמִּ֑ים וּלְהַצִּ֖יב הַדָּרְבָֽן׃ |
| Verse #7507 (Ch. #249) — 10 words, 56 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| Yet they had a file |
H6477pətziyra |
פְּצִירָה |
385 |
| for the mattocks, |
H4281mahareysha |
מַחֲרֵשָׁה |
553 |
| and for the coulters, |
H855ʾeyt |
אֵת |
401 |
| and for the forks, |
H7969shalosh |
שָׁלוֹשׁ |
636 |
| and for the axes, |
H7134kardom |
קַרְדֹּם |
344 |
| and to sharpen |
H5324natzav |
נָצַב |
142 |
| the goads. |
H1861dorvon |
דׇּרְבוֹן |
262 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples
Scripture CodeAbout🍵 Support the Project