To Shuppim and Hosah the lot came forth westward, with the gate Shallecheth, by the causeway of the going up, ward against ward.
To Shuppim and Hoſa, the lot came foorth Weſtward with the gate Shallecheth, by the cauſey of the going || vp, ward againſt ward.
חֹסָה , proper locative noun, proper masculine noun, hosa — a Levite, also a place in Asher (value 73)
H2621,
חֹסָה Chôçâh, kho-saw'; from H2620; hopeful; Chosah, an Israelite; also a place in Palestine:—Hosah.proper masculine noun
Hosah = "refuge"
a Levitical doorkeeper of the temple
proper locative noun
a place in Asher, site unknown
Used in 5 Verses, 2 Books 5  Occurrence Count
מְסִלָּה , feminine noun, məsilla — a highway (value 135)
H4546,
מְסִלָּה meçillâh, mes-il-law'; from H5549; a thoroughfare (as turnpiked), literally or figuratively; specifically a viaduct, a staircase:—causeway, course, highway, path, terrace.highway, raised way, public road
Used in 26 Verses, 12 Books 27  Occurrence Count
מַעֲרָב , masculine noun, maʿarav — west (value 312)
H4628,
מַעֲרָב maʻărâb, mah-ar-awb'; or (feminine) מַעֲרָבָה maʻărâbâh; from H6150, in the sense of shading; the west (as a region of the evening sun):—west.setting place, west, westward
Used in 14 Verses, 5 Books 14  Occurrence Count
מִשְׁמָר , masculine noun, mishmar — place of confinement, jail, prison, guard, watch, observance (value 580)
H4929,
מִשְׁמָר mishmâr, mish-mawr'; from H8104; a guard (the man, the post or the prison); a deposit (figuratively); also (as observed) a usage (abstractly), or an example (concretely):—diligence, guard, office, prison, ward, watch.place of confinement, prison, guard, jail, guard post, watch, observance
jail, prison, guard-house
guard, guard post, act of guarding
observances
Used in 20 Verses, 9 Books 22  Occurrence Count
עָלָה , verb, ʿala — to go up, ascend, climb (value 105)
H5927,
עָלָה ʻâlâh, aw-law'; a primitive root; to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative:—arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (the day) (up), bring (up), (cause to) burn, carry up, cast up, shew, climb (up), (cause to, make to) come (up), cut off, dawn, depart, exalt, excel, fall, fetch up, get up, (make to) go (away, up); grow (over) increase, lay, leap, levy, lift (self) up, light, (make) up, × mention, mount up, offer, make to pay, perfect, prefer, put (on), raise, recover, restore, (make to) rise (up), scale, set (up), shoot forth (up), (begin to) spring (up), stir up, take away (up), work.to go up, ascend, climb
(Qal)
to go up, ascend
to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat
to go up, come up (of animals)
to spring up, grow, shoot forth (of vegetation)
to go up, go up over, rise (of natural phenomenon)
to come up (before God)
to go up, go up over, extend (of boundary)
to excel, be superior to
(Niphal)
to be taken up, be brought up, be taken away
to take oneself away
to be exalted
(Hiphil)
to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up
to bring up, bring against, take away
to bring up, draw up, train
to cause to ascend
to rouse, stir up (mentally)
to offer, bring up (of gifts)
to exalt
to cause to ascend, offer
(Hophal)
to be carried away, be led up
to be taken up into, be inserted in
to be offered
(Hithpael) to lift oneself
Used in 817 Verses, 36 Books 887  Occurrence Count
עִם , preposition, ʿim — with (value 110)
H5973,
עִם ʻim, eem; from H6004; adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English):—accompanying, against, and, as (× long as), before, beside, by (reason of), for all, from (among, between), in, like, more than, of, (un-) to, with(-al).with
with
against
toward
as long as
beside, except
in spite of
Used in 919 Verses, 33 Books 1045  Occurrence Count
עֻמָּה , feminine noun, ʿumma — close by, side by side with (value 115)
H5980,
עֻמָּה ʻummâh, oom-maw'; from H6004; conjunction, i.e. society; mostly adverb or preposition (with prepositional prefix), near, beside, along with:—(over) against, at, beside, hard by, in points.juxtaposition
used only as a prep
close by, side by side with, alongside of, parallel with
agreeing with, corresponding to, exactly as, close beside
correspondingly to
Used in 28 Verses, 8 Books 32  Occurrence Count
שַׁלֶּכֶת , proper masculine noun, shallekhet — "(gate of) casting forth", a temple gate on the west side (value 750)
H7996,
שַׁלֶּכֶת Shalleketh, shal-leh'-keth; the same as H7995; Shalleketh, a gate in Jerusalem:—Shalleketh.Shallecheth = "overthrow"
one of the temple gates on the west side
Used in 1 Verse, 1 Book 1  Occurrence Count
שַׁעַר , masculine noun, shaʿar — a gate (value 570)
H8179,
שַׁעַר shaʻar, shah'-ar; from H8176 in its original sense; an opening, i.e. door or gate:—city, door, gate, port (× -er).gate
gate (of entrance)
gate (of space inside gate, i.e. marketplace, public meeting place)
city, town
gate (of palace, royal castle, temple, court of tabernacle)
heaven
Used in 302 Verses, 29 Books 369  Occurrence Count
שֻׁפִּים , proper masculine noun, shuppiym — two Israelites (value 430)
H8206,
שֻׁפִּים Shuppîym, shoop-peem'; plural of an unused noun from the same as H8207 and meaning the same; serpents; Shuppim, an Israelite:—Shuppim.Shuppim = "serpents"
son of Iri or Ir, grandson of Bela, and great grandson of Benjamin
a Merarite Levite, son of Hosah, and in charge of the West Gate of the temple in the time of David
Used in 3 Verses, 1 Book 3  Occurrence Count
| 1 Chronicles 26:16Modern KJV—Authorized Version |
| To Shuppim and Hosah the lot came forth westward, with the gate Shallecheth, by the causeway of the going up, ward against ward. |
| Original Text (WLC) |
| לְשֻׁפִּ֤ים וּלְחֹסָה֙ לַֽמַּעֲרָ֔ב עִ֚ם שַׁ֣עַר שַׁלֶּ֔כֶת בַּֽמְסִלָּ֖ה הָעוֹלָ֑ה מִשְׁמָ֖ר לְעֻמַּ֥ת מִשְׁמָֽר׃ |
| Verse #11094 (Ch. #364) — 11 words, 46 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| To Shuppim |
H8206shuppiym |
שֻׁפִּים |
430 |
| and Hosah |
H2621hosa |
חֹסָה |
73 |
| the lot came forth westward, |
H4628maʿarav |
מַעֲרָב |
312 |
| with the gate |
H8179shaʿar |
שַׁעַר |
570 |
| Shallecheth, |
H7996shallekhet |
שַׁלֶּכֶת |
750 |
| by the causeway |
H4546məsilla |
מְסִלָּה |
135 |
| of the going up, |
H5927ʿala |
עָלָה |
105 |
| ward |
H4929mishmar |
מִשְׁמָר |
580 |
| against |
H5980ʿumma |
עֻמָּה |
115 |
| ward. |
H4929mishmar |
מִשְׁמָר |
580 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples