So the realm of Jehoshaphat was quiet: for his God gave him rest round about.
So the Realme of Iehoſhaphat was quiet; for his God gaue him reſt round about.
אֱלֹהִים , masculine noun, ʾelohiym — God, god (value 86)
H430,
אֱלֹהִים ʼĕlôhîym, el-o-heem'; plural of H433; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative:—angels, × exceeding, God (gods) (-dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty.(plural)
rulers, judges
divine ones
angels
gods
(plural intensive - singular meaning)
god, goddess
godlike one
works or special possessions of God
the (true) God
God
Used in 2245 Verses, 35 Books 2582  Occurrence Count
יְהוֹשָׁפָט , proper locative noun, proper masculine noun, yəhoshafat — "the LORD has judged", the name of a number of Isr (value 410)
H3092,
יְהוֹשָׁפָט Yehôwshâphâṭ, yeh-ho-shaw-fawt'; from H3068 and H8199; Jehovah-judged; Jehoshaphat, the name of six Israelites; also of a valley near Jerusalem:—Jehoshaphat. Compare H3146.Jehoshaphat = "Jehovah has judged"
proper masculine noun
son of king Asa and himself king of Judah for 25 years; one of the best, most pious, and prosperous kings of Judah
son of Nimshi and father of king Jehu of the northern kingdom of Israel
son of Ahilud and chronicler under David and Solomon
son of Paruah and one of the 12 commissary officers under Solomon
a priest and trumpeter in the time of David
proper locative noun
symbolical name of a valley near Jerusalem which is the place of ultimate judgment; maybe the deep ravine which separates Jerusalem from the Mount of Olives through which the Kidron flowed
Used in 75 Verses, 6 Books 84  Occurrence Count
מַלְכוּת , feminine noun, malkhut — royalty, royal power, reign, kingdom (value 496)
H4438,
מַלְכוּת malkûwth, mal-kooth'; or מַלְכֻת malkuth; or (in plural) מַלְכֻיָּה malkuyâh; from H4427; a rule; concretely, a dominion:—empire, kingdom, realm, reign, royal.royalty, royal power, reign, kingdom, sovereign power
royal power, dominion
reign
kingdom, realm
Used in 82 Verses, 12 Books 90  Occurrence Count
נוּחַ , verb, nuah — to rest (value 64)
H5117,
נוּחַ nûwach, noo'-akh; a primitive root; to rest, i.e. settle down; used in a great variety of applications, literal and figurative, intransitive, transitive and causative (to dwell, stay, let fall, place, let alone, withdraw, give comfort, etc.):—cease, be confederate, lay, let down, (be) quiet, remain, (cause to, be at, give, have, make to) rest, set down. Compare H3241.to rest
(Qal)
to rest, settle down and remain
to repose, have rest, be quiet
(Hiph)
to cause to rest, give rest to, make quiet
to cause to rest, cause to alight, set down
to lay or set down, deposit, let lie, place
to let remain, leave
to leave, depart from
to abandon
to permit
(Hoph)
to obtain rest, be granted rest
to be left, be placed
open space (subst)
Used in 67 Verses, 23 Books 67  Occurrence Count
סָבִיב , adjective, adverb, substantive, saviyv — circuit, round about (value 74)
H5439,
סָבִיב çâbîyb, saw-beeb'; or (feminine) סְבִיבָה çebîybâh; from H5437; (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around:—(place, round) about, circuit, compass, on every side.substantive
places round about, circuit, round about
adverb
in a circuit, a circuit, round about
preposition
in the circuit, from every side
Used in 282 Verses, 28 Books 308  Occurrence Count
שָׁקַט , verb, shakat — to be quiet or undisturbed (value 409)
H8252,
שָׁקַט shâqaṭ, shaw-kat'; a primitive root; to repose (usually figurative):—appease, idleness, (at, be at, be in, give) quiet(-ness), (be at, be in, give, have, take) rest, settle, be still.to be quiet, be tranquil, be at peace, be quiet, rest, lie still, be undisturbed
(Qal)
to be quiet, be undisturbed
to be at peace (of land)
to be quiet, be inactive
(Hiphil)
to show quietness
quietness, display of quietness (subst)
to quiet, be quiet
to cause quietness, pacify, allay
Used in 41 Verses, 13 Books 41  Occurrence Count
| 2 Chronicles 20:30Modern KJV—Authorized Version |
| So the realm of Jehoshaphat was quiet: for his God gave him rest round about. |
| Original Text (WLC) |
| וַתִּשְׁקֹ֖ט מַלְכ֣וּת יְהוֹשָׁפָ֑ט וַיָּ֧נַֽח ל֦וֹ אֱלֹהָ֖יו מִסָּבִֽיב׃ פ |
| Verse #11618 (Ch. #387) — 7 words, 32 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| So the realm |
H4438malkhut |
מַלְכוּת |
496 |
| of Jehoshaphat |
H3092yəhoshafat |
יְהוֹשָׁפָט |
410 |
| was quiet: |
H8252shakat |
שָׁקַט |
409 |
| for his God |
H430ʾelohiym |
אֱלֹהִים |
86 |
| gave him rest |
H5117nuah |
נוּחַ |
64 |
| round about. |
H5439saviyv |
סָבִיב |
74 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples