Artaxerxes, king of kings, unto Ezra the priest, a scribe of the law of the God of heaven, perfect peace, and at such a time.
Artaxerxes king of kings, || Unto Ezra the Prieſt, a Scribe of the Law of the God of heauen, Perfect peace, and at ſuch a time.
אֱלָהּ , masculine noun, ʾelahh — God, god (value 36)
H426,
אֱלָהּ ʼĕlâhh, el-aw'; (Aramaic) corresponding to H433; God:—God, god.god, God
god, heathen deity
God (of Israel)
Used in 78 Verses, 3 Books 94 Occurrence Count
אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּא , proper masculine noun, ʾartahshashtaʾ — a son and successor of Xerxes, king of Persia (value 1610)
H783,
אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּא ʼArtachshashtâʼ, ar-takh-shash-taw'; or אַרְתַּחְשַׁשְׁתְּא ʼArtachshashteʼ; or by permutation אַרְתַּחְשַׁסְתְּא ʼArtachshaçteʼ; of foreign origin; Artachshasta (or Artaxerxes), a title (rather than name) of several Persian kings:—Artaxerxes.Artaxerxes = "I will make the spoiled to boil: I will stir myself (in) winter"
son and successor of Xerxes as emperor of Persia, 465-424 BC
Used in 14 Verses, 2 Books 15 Occurrence Count
גְּמַר , verb, gəmar — to complete (value 243)
H1585,
גְּמַר gemar, ghem-ar'; (Aramaic) corresponding to H1584:—perfect.to complete
(P'al) perfect (pass participle)
Used in 1 Verse, 1 Book 1 Occurrence Count
דִּי , conjunction, relative pronoun, diy — who, which, that, because (value 14)
H1768,
דִּי dîy, dee; (Aramaic) apparently for H1668; that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of:—× as, but, for(-asmuch ), now, of, seeing, than, that, therefore, until, what (-soever), when, which, whom, whose.part of relation
who, which, that
mark of genitive
that of, which belongs to, that
conjunction
that, because
Used in 186 Verses, 3 Books 346 Occurrence Count
דָּת , feminine noun, dat — decree, law (value 404)
H1882,
דָּת dâth, dawth; (Aramaic) corresponding to H1881;:—decree, law.decree, law
a decree (of the king)
law
law (of God)
Used in 13 Verses, 2 Books 14 Occurrence Count
כָּהֵן , masculine noun, kaheyn — priest (value 75)
H3549,
כָּהֵן kâhên, kaw-hane'; (Aramaic) corresponding to H3548:—priest.Used in 8 Verses, 1 Book 8 Occurrence Count
כְּעֶנֶת , adverb, kəʿenet — now (value 540)
H3706,
כְּעֶנֶת keʻeneth, keh-eh'-neth; (Aramaic) or כְּעֶת keʻeth; (Aramaic), feminine of H3705; thus (only in the formula 'and so forth'):—at such a time.Used in 4 Verses, 1 Book 4 Occurrence Count
מֶלֶךְ , masculine noun, melekh — king (value 90)
H4430,
מֶלֶךְ melek, meh'-lek; (Aramaic) corresponding to H4428; a king:—king, royal.Used in 131 Verses, 2 Books 176 Occurrence Count
סָפֵר , masculine noun, safeyr — a secretary, scribe (value 340)
H5613,
סָפֵר çâphêr, saw-fare'; (Aramaic) from the same as H5609; a scribe (secular or sacred):—scribe.Used in 6 Verses, 1 Book 6 Occurrence Count
עֶזְרָא , proper masculine noun, ʿezraʾ — an Israelite (value 278)
H5831,
עֶזְרָא ʻEzrâʼ, ez-raw'; (Aramaic) corresponding to H5830; Ezra, an Israelite:—Ezra.Ezra = "help"
the priest and scribe who led the reforms of the returned exiles in Jerusalem; co-worker with Nehemiah
Used in 3 Verses, 1 Book 3 Occurrence Count
שָׁמַיִן , masculine noun, shamayin — heavens (value 400)
H8065,
שָׁמַיִן shâmayin, shaw-mah'-yin; (Aramaic) corresponding to H8064:—heaven.heaven, heavens, sky
visible sky
Heaven (as abode of God)
Used in 35 Verses, 3 Books 38 Occurrence Count
| Ezra 7:12Modern KJV—Authorized Version |
| Artaxerxes, king of kings, unto Ezra the priest, a scribe of the law of the God of heaven, perfect peace, and at such a time. |
| Original Text (WLC) |
| אַ֨רְתַּחְשַׁ֔סְתְּא מֶ֖לֶךְ מַלְכַיָּ֑א לְעֶזְרָ֣א כָ֠הֲנָא סָפַ֨ר דָּתָ֜א דִּֽי־אֱלָ֧הּ שְׁמַיָּ֛א גְּמִ֖יר וּכְעֶֽנֶת׃ |
| Verse #12186 (Ch. #410) — 12 words, 49 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| Artaxerxes, |
H783ʾartahshashtaʾ |
אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּא |
1610 |
| king |
H4430melekh |
מֶלֶךְ |
90 |
| of kings, |
H4430melekh |
מֶלֶךְ |
90 |
| unto Ezra |
H5831ʿezraʾ |
עֶזְרָא |
278 |
| the priest, |
H3549kaheyn |
כָּהֵן |
75 |
| a scribe |
H5613safeyr |
סָפֵר |
340 |
| of the law |
H1882dat |
דָּת |
404 |
| of the God |
H426ʾelahh |
אֱלָהּ |
36 |
| of heaven, |
H8065shamayin |
שָׁמַיִן |
400 |
| perfect |
H1585gəmar |
גְּמַר |
243 |
| peace, and at such a time. |
H3706kəʿenet |
כְּעֶנֶת |
540 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples
Scripture CodeAbout🍵 Support the Project